Examples of using Levels in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Salary/wage levels.
مستويـات الـــرواتـب/الأجورWith levels like that, he should have been glowing in the dark.
So wrong on so many levels.
At these radiation levels, any amount of exposure is harmful.
Key support and resistance levels.
مُستويات مُقاومة ودعم رئيسيين
People also translate
And fracture 15 different levels of reality simultaneously.
Monitoring your blood sugar levels.
مراقبة مُستويات السكر في الدمWell, one created by high levels of infrared radiation.
حسناً، نوع تسبّب به مُستويات عالية من الأشعة تحت الحمراءEven combined with high L.D.H. Levels?
حتى مع مستوىً عالٍ من"إل. دي. إتش"؟?Soon the levels of phosphorous in humans will be substantial enough.
ستصبح مستوياتُ الفوسفور في البشر عاليةً كفايةBut given the normal creatinine levels.
لكـن بمـا أنّ مستويـات الكرياتينيـن جـاءت طبيعيـةGerman language levels: From beginner to advanced.
مستويّات اللغة الألمانيّة بدءاً من المبتدئين وانتهاءً بالمتقدمينThe rule of law at the national and international levels.
سيادة القانـــون على الصعيديـن الوطني والدوليAlso, see the class levels in which horse has been racing at.
يُمكنك أيضاً رؤية مُستويات الفئة التي كان يُسابق فيها الخيلThey are growing because they have high levels of skills.
إنهم يحققون التنمية لأنهم يملكون مستوىً عالٍ من المهاراتDifferent Dashboarding levels to monitor performance in real-time.
لوحات رقابية مختلفة المستوي لمراقبة الجودة في اوقات حدوثهاOne example is the release of glucagon when sugar levels are too low.
ومن الأمثلة على ذلك انخفاض الغلوكاغون عندما تكون مُستويات السكر مُنخفضةً جداًThere are heightened levels of neutron radiation at the train crossing.
هناك مستوياتٌ مرتفعة من إشعاعات نيوترون عند تقاطع القطارAnd also, your brain seems to be drawing elevated levels of both oxygen and blood.
كما يبدو أنّ دماغكِ يُظهر مستوياتٍ مرتفعةً من الأكسجين و الدمHigh levels of physical activity seem to be necessary to maintain weight loss.
ويبدو أنه يلزم مستوياتٌ عاليةٌ من النشاط البدني للحفاظ على خسارة الوزنThis mechanism shall be comprised of two levels of dispute resolution.
وتتألف هذه الآلية من مستويـين لحل المنازعاتLevels of appropriations, allocations/allotments, expenditures and commitments.
This mechanism shall be comprised of two levels of dispute resolution.
وسوف تتألف هذه الآلية من مستويـين لحل النـزاعFlexibility: fast changes and innovations represent a challenge on multiple levels.
المرونة: فالتَغُّيرات والابتكارات السريعة تمثل تحدياً على مستوياتٍ متعددةٍAdvancing the technical and skill levels of ZU's teams in various games.
رفع المستوي الفني والمهاري لفرق الجامعة الرياضية في مختلف الألعابHigh stress levels triggers my gambling addictions. If my levels go up… (donkey braying).
مُستويات الإجهاد العالية تدفع بإدماني للقمار، لذا لو ارتفعت مُستوياتيEvaluation at strategy and policy levels are requested on an ad hoc basis.
والتقييـم على مستــوى اﻻستراتيجيــة والسياسة العامة مطلوب ﻷغراض مخصصةAttention must now focus on implementation at the national and international levels.
ويجب تركيز اﻻهتمام حاليا Monitor inventory levels and set alerts to manage purchase orders and menu updates.
راقِبْ مستوياتِ المخزون، وعَيِّنِ التنبيهات لإدارة أوامر الشراء، وتحديثات القائمةIII. Temporary assistance levels vis-à-vis perceived shortcomings in service delivery.
ثالثا- مستويــات المساعــدة المؤقتــة وما لوحظ في مقابلها من أوجه قصور في تنفيذ الخدمات
