What is the translation of " LEVELS " in Slovak?

• úrovne
• hladiny
• stupňov
• mieru
• výška
• úrovniach
• úroveň
• úrovní
• hladinu
• hladina
• hladín
• stupne
• stupňoch
• stupeň
• miera
• mierou
• miery
• výšky
• výšku
• výške

Examples of using Levels in English and their translations into Slovak

Levels of cover differ.
Rozsah krytov je rôzny.

Compare with ideal levels?
Alebo také s ideálnymi mierami?

What are the levels of care provided?
Aký je rozsah nami poskytovanej starostlivosti?

Unemployment was rising to critical levels.
Nezamestnanosť narástla do kritických výšok.

All levels are connected by an interior ladder.
Všetky podlažia sú vnútorne prepojené schodiskom.

A bunch of games, three levels of rewards.
Niekoľko hier, odmeny v troch výškach.

Regulate the levels of water and various minerals in the body.
Regulujú množstvo vody a minerálov v tele.

I have been exposed to high levels of radiation.
Bola som vystavená vysokému stupňu radiácie.

Enrollment has grown over the past five years to record levels.
Tamojšie teploty skáču za posledných päť rokov do rekordných výšok.

There are also high levels of domestic violence.
Takisto je medzi nimi vyššia miera domáceho násilia.

The costs would drive up taxes to intolerable levels.
Ktorí by inak navyšovali poplatky do neúnosných výšok.

Optical levels Measuring technology| Bosch Bosch worldwide.
Optické nivelačné prístroje Meracia technika| Bosch Bosch na Slovensku.

Same deal. A bunch of games, three levels of rewards.
Tá istá situácia. Niekoľko hier, odmeny v troch výškach.

The centre has two levels and is adapted to all forms of disability.
Budova má dve podlažia a je prispôsobená na všetky typy výroby.

And how is it with priorities and investment levels for you?
A ako je to s prioritami a výškou investícií u vás?

The highest blood levels are reached after one hour to a half.
Jeho najvyššia koncentrácia v krvi je medzi hodinou až hodinou a pol.

This type can be used in areas with lower light levels.
Toto riešenie je možné použiť v miestnostiach s nižšou svetlou výškou.

These levels of air pollution are unfit even for healthy people.
Tento nízky stav vlhkosti vzduchu však nie je vhodný ani pre človeka.

MAN: I believe that there are different levels of evil in the world.
Muž: verím, že ŽE EXISTUJÚ RÔZNE ÚROVNÍ ZLA VO SVETE.

I will just say I read something in Consumer Reports about radiation levels.
Poviem, že som čítal od spotrebiteľov niečo o stupni radiácie.

Among the levels of this kind of hierarchy, there exists a number of lawful relations.
Medzi rovinami tejto hierarchie vládnu zákonité vzťahy.

Social protection systems may suffer from high levels of leakage.
Systémy sociálnej ochrany môžu trpieť vysokými mierami úniku.

This further impairs nutrient levels in the body, and increases nutritional needs.
To ďalej zhoršuje nutričný stav tela a zvyšuje nutričné potreby.

It has one of the highest income inequality levels in the world.
Má tiež jednu z najvyšších mier nerovnosti príjmov v rozvinutom svete.

When normal human habits and quirks raised my blood pressure to dangerous levels.
Kedy mi bežné ľudské návyky zdvíhali krvný tlak do nebezpečných výšok.

Your blood pressure may rise to unsafe levels without you noticing it.
Tlak sa vám môže vyšplhať do nebezpečných výšok bez toho, aby ste o tom vedeli.

Cut in greenhouse gas emissions(from 1990 levels);
Zníženie emisií skleníkových plynov(zo základnej úrovne z roku 1990).

Arctic permafrost now melting at levels not expected until 2090.
Predchádzajúci článokArktický permafrost mizne v hodnotách, ktoré sa neočakávali do roku 2090.

Its internal movable work platforms provide access to the Soyuz at various levels.
Interné pohyblivé pracovné plošiny poskytujú prístup k nosiču Sojuz v rôznych výškach.

Women are under-represented at all levels in the digital sector in Europe.
Ženy sú pod-reprezentované na všetkých stupňoch digitálneho sektora v Európe.