What is the translation of " STAGE " in Hebrew?

• שלב
• ה במה
• stage
• ה תיאטרון
• בימה
• בימתי
• הבמה
• בימת
• בימתית
• לביים
• שלבי
• שלבים
• התיאטרון
• בימתיות
• ביים
• מביים

Examples of using Stage in English and their translations into Hebrew

Team Stage Shows.
מופעי בימה בצוות.

Stage fright, right?
ביים פחד, נכון?

On a nice, big stage.
על בימה גדולה ומכובדת.

Five Stage Journey.
מסע בן חמישה שלבים.

It's a much bigger stage.
זו בימה הרבה יותר גדולה.

Stage their own pearl harbor.
הם מביימים פרל הרבור משלהם.

Why would Scratch stage this?
למה שסקראץ' יביים את זה?

Stage three, that's--that's tough.
ביים שלושה, זה-- זה קשה.

You once brought your mom on stage.
אירחת על הבמה את אמא שלך.

He helped stage a riot in the camp.
הוא עזר לביים מהומות במחנה.

They brought out their mom on stage.
אירחת על הבמה את אמא שלך.

Pole: three stage four stage six Stage.
פולני: שלושה שלבים שלב שש הבמה.

So embryo three is entering its two-to-four stage.
אז עובר שלוש נכנס לשניים עד ארבעה שלבים שלו.

We could stage a scene together, just you and me.
נוכל לביים סצנה ביחד, רק את ואני.

And if that's not bad enough, I had to stage his death.
ואם זה לא גרוע מספיק, הייתי צריך לביים את מותו.

Teams organise, stage, manage& perform a circus show.
ארגנו, ביימו, תנהלו ותבצעו מופע קרקס.

You lob an accusation of fraud and then stage it to look like.
אתה זורק האשמה בהונאה ולאחר מכן מביים את זה כדי שייראה.

Well, then stage a fire, or any emergency situation.
אז תביים שריפה או איזשהו מצב חירום אחר.

So to really be planking you can't stage or photoshop anything.
אז? כדי באמת"להתקרש", אי אפשר לביים או לעצב הכל.

Land is the stage of society; men are the actors.
האדמה הינה בימת האנושות; בני האדם הינם השחקנים.

You mind if I ask how far along… Stage three breast cancer.
אתה מתנגד לאם אני שואל כמה רחוק דרך… ביים שלושה סרטן שד.

Dual Stage Driver And Passenger Front Airbags.
כריות אוויר קדמיות בעלות שני שלבים עבור הנהג והנוסע.

Residential reverse osmosis filter systems come as 2, 3, 4, or 5 stage systems.
אנו מחזיקים במערכות תת כיוריות של אוסמוזה הפוכה 5, 3 או 2 שלבים.

You don't have to stage a crime to make your job look hard.
לא צריך לביים פשע כדי להראות שהעבודה שלך קשה יותר.

Stage Left: The left side of the stage from actor's perspective.
STAGE LEFT- צידה השמאלי של הבמה מנקודת מבטו של המופיע.

I have to stage a whole locked-out-of-my-car thing just to get women to talk to me.
הייתי צריך לביים את כל זה, בכדי לגרום לנשים לדבר איתי.

Stage Right: The right side of the stage from the actor's perspective.
STAGE RIGHT- צידה הימני של הבמה מנקודת מבטו של המופיע.

Stage concept and production, including original stage pieces and cinematic gimmicks.
קונספט והפקה בימתית, כולל קטעים בימתיים מקוריים וגימיקים קולנועיים.