What is the translation of " STAGE " in Polish?

• stadium
• sceniczny
• stage
• stopień
• arenie
• teatralny
• etapie
• scenie
• fazie
• estrada

Examples of using Stage in English and their translations into Polish

That is Kurt Stage.
To Kurt Stage.

Stage four, death.
Stadium czwarte- śmierć.

At that stage yet.
Jeszcze w tej fazie.

Look. That is Kurt Stage.
Spójrz. To Kurt Stage.

At this stage in life?
Na tym etapie życia?

Still in trial stage.
Nadal w fazie badań.

And my stage hat.
I mój kapelusz sceniczny.

Stage four glioblastoma.
Czwarty stopień glejaka.

I am on stage, Paul.
Jestem na scenie, Paul.

You should be on stage.
Powinna być pani na scenie.

Thyroid, stage four.
Rak tarczycy, czwarty stopień.

Stage name, Linda Arden.
Pseudonim sceniczny Linda Arden.

Not at this stage of the game.
Nie na tym etapie gry.

It is still in the testing stage.
To jest wciąż w fazie testowej.

That's tough. Stage three.
Stadium trzecie, to… ciężkie.

First stage of hallucination.
Pierwszy stopień halucynacji.

Terminal cancer. Stage four.
Nieuleczalny rak Stadium czwarte.

Your stage name, darling.
Twój pseudonim sceniczny, kochanie.

They practice on stage 70A.
Trenują na scenie 70A. Znajdźmy ją.

So, what stage are we in?
Więc, na którym etapie jesteśmy?

I mean doing what I do on the stage.
Robić to, co robię na scenie.

Cancer?- Stage three pancreatic?
Trzecie stadium, trzustka.- Rak?

Critical error in stage three!
Wykryto problemy w trzeciej fazie.

At this stage, it's all we have got.
Na tym etapie, mamy tylko to.

And she's got breast cancer, stage four.
Ma czwarte stadium raka piersi.

Fourth stage Hodgkin's disease.
Czwarte stadium chłoniaka Hodgkina.

I kick you every night on stage.
Co wieczór na arenie kopię cię w tyłek.

Stage and film director, writer.
Reżyser teatralny i filmowy, autor.

I'm supposed to be on stage in 20 minutes.
Mam być na scenie za 20 minut.

Mr. Stage, you have three brain cancer.
Panie Stage, ma pan raka mózgu.

How to use "stage" in an English sentence

Pediatric Dental Program Emergency/NOIRA Stage complete.

What about that Stage Manager person?

early stage consumer and retail businesses.

Three phase double stage regenrative blowerspecifications.

Clean portable stage for your event.

one stage for the first time.

MP: No, they were stage plays.

How does the second stage work?

Excellent performance and commanding stage presence.

Haven't fallen off the stage yet.

How to use "sceniczny, stopień, stadium" in a Polish sentence

Młodzi artyści prezentowali swoje umiejętności wokalne w swobodny i urzekający sposób, dodając do treści piosenki wymowny strój oraz ruch sceniczny.

Wskaźnik relacji zobowiązań do kapitałów własnych – stopień ryzyka finansowego kredytodawców.

Krytyka ceniła jej technikę tańca, zdolności aktorskie, temperament sceniczny, muzykalność i wyczucie stylu.

W jednym ze skeczów aktor przywołał również swój debiut sceniczny w szkole podstawowej.

Tworzy to niesamowity efekt sceniczny i urozmaica show.

Ponadto kilka informacji o innych grach z tej serii (Pokemon Stadium i Tamagotchi z Pikachu).

Kiedy proces zapalny w gruczole tworzy stadium tyreotoksykozy, która zostaje zastąpiona przez niedoczynność tarczycy.

W efekcie blisko połowa chorych diagnozowana jest już w zaawansowanym stadium choroby, gdy nowotwór daje przerzuty do innych narządów, głównie wątroby i płuc.

Hemoroidy, chociaż wstydliwe, są dość łatwe do wyleczenia, szczególnie w pierwszym ich stadium.

Menedżer Edwina Bootha i jego sceniczny partner – William Barrett proponuje jej wspólny z nimi sezon.