What is the translation of " PRESENT " in Hebrew?

• ה הווה
• מתנה
• קיים
• היום
• נוכחות
• כיום
• להווה
• מההווה
• present
• הצג
• להציג
• הנוכחי
• נוכחת
• שנכחו
• להגיש
• המציגים

Examples of using Present in English and their translations into Hebrew

Present them anyway.
הציג אותם בכל זאת.

He should not present his own plan.
הוא לא הציג תוכנית משלו.

Present your argument.
תציג את הטענה שלך.

To the winners, I now present the Golden Hammer!
למנצחים, אני מגיש כעת את פטיש הזהב!

Present it to Congress.
תציג אותה בפני הקונגרס.

To use the card, present it at the time of payment.
על מנת להשתמש בכרטיס, הצג אותו במועד התשלום.

Present your screen during meetings or give control to others.
הצג את המסך שלך במהלך פגישות, או תן לאחרים שליטה.

External actors can only present to you an opportunity.
שחקנים חיצוניים יכולים רק להגיש לך את ההזדמנות.

I present the religious program.
אני מגיש את תוכנית הדת.

You are so anxious about the future that you do not enjoy the present.
ואז הוא כל כך חרד לעתידו, שאינו נהנה מההווה.

Please present any requests in writing.
נא להגיש בקשות בכתב.

May his soul and the souls of the faithful departed… Detail, present arms!
שנשמתו ונשמתם של המנוחים המסורים… יחידה, הצג נשק!

Who may present a bankruptcy petition.
מי רשאי להגיש בקשת פשיטת רגל.

And crucially it's about savoring the moment and really enjoying the present.
ובאופן מכריע זה עניין של התענגות על הרגע ונהנה באמת מההווה.

I have to present the Founder's Award.
אני צריכה להגיש את פרס המייסדים.

I present you, the ballistic missile submarine Red October.
אני מגיש לך את צוללת הטילים הבליסטיים,'אוקטובר האדום'.

Pedro Almodòvar and Quentin Tarantino present the award for Best Foreign Film.
פדרו אלמודובר וקוונטין טרנטינו הגישו את פרס הסרט הזר.

I have to present this stupid award thing to Merc.
אני צריך להגיש את הפרס המטופש הזה למרק.

Present this letter to the recruiting officer and your way should be clear.
הצג מכתב זה לקצין הגיוס והדרך שלך צריכה להיות ברורה.

Do, produce and/or present what they need and want from you.
עשה, יצר ו/או הצג את מה שהם צריכים ורוצים ממך.

Present your screen and other documents during meetings or give controls to others.
הצג את המסך שלך במהלך פגישות, או תן לאחרים שליטה.

Staring at light: the therapist should present single lights or focusing on other senses channels.
בהייה באור: יש להגיש אורות בודדים, או להתמקד בערוצי תחושה אחרים.

Still, present a clear chart or list that shows results from Google and Bing.
עם זאת, הצג תרשים ברור או רשימה שמציגה תוצאות מ- Google ובינג.

As long as you present yourself as my prot? Of course.
כל עוד תציג את עצמך כבת החסות שלי, כמובן.

So please present me with evidence on Mr. Lamborne's marriage.
נא להגיש לי ראיות בקשר לנישואין של מר למבורן.

A journalist present described the jolly good spirit.
עיתונאי שנכח במקום תיאר את הרוח הטובה והנעימה.

When you present the p y gmies is going to be a huge success.
כשאתה תציג את הגמדים לאקדמיה, זאת הולכת להיות הצלחה גדולה.

Don your robes, present your gifts, and prepare for the final vow.
עטה את גלימותיך, הצג את מתנותיך, והתכונן אל השבועה האחרונה.

Here they present the second installment of the series that presents these tools.
כאן הם הציגו את החלק השני בסדרה המדברת על כלים אלה.