What is the translation of " CURRENT " in Hebrew?

• זרם
• כיום
• עדכני
• היום
• ב ה הווה
• current
• הנוכחי
• הקיימים
• עכשוויים
• שוטפים
• מעודכנים
• השוטפות
• אקטואליים

Examples of using Current in English and their translations into Hebrew

Relating to Current Events.
היחס לאירועים אקטואליים.

Current work with the banks.
התנהלות שוטפת מול הבנקים.

How is this different from current law?
איך זה שונה מהחוק הקיים?

Strong current, freezing water.
זרמים חזקים, מים קפואים.

How does this differ from the current law?
איך זה שונה מהחוק הקיים?

The current was strong by the ice hole.
היו זרמים חזקים מאוד.

Is it better than current treatments?
האם הטיפול החדש טוב יותר מהטיפולים הקיימים?

The water current and wind are all to their advantage.
זרמי המים והרוח הם כעת לטובתם.

I was shopping at Barneys-- you know I like to stay current.
את יודעת אני אוהב להישאר מעודכן.

There is a current, and the weather could changes.
יש זרמים, ומזג האוויר יכול להשתנות.

How do I buy a new home before selling my current home?
איך קונים בית חדש לפני מכירת הבית הקיים?

Manage current expenses of each property separately.
ניהול הוצאות שוטפות של כל נכס בנפרד.

Is the new treatment better than a current treatment?
האם הטיפול החדש טוב יותר מהטיפולים הקיימים?

Some electrical current circulating through my body.
אבל עדיין יש זרמים חשמליים שמסתובבים בתוך הגוף שלי.

Fee likely to evolve according to the index of the current year.
עמלה עשויה להתפתח בהתאם למדד השנה השוטפת.

If you look at the current situation, you have a thousand TED Talks.
אם תביטו במצב הקיים, יש לכם אלף הרצאות TED.

Journalists offer firsthand reports of current events.
עיתונאים מציעים דיווחים ראשוניים על אירועים אקטואליים.

Current students, past students, future students and their parents all….
תלמידים הקיימים, התלמידים העתידיים וההורים.

The governments that are chosen can be either current or historic.
הממשלות שנבחרות יכולות להיות עדכניות או היסטוריות.

This certificate must be current to the day of the application submission.
תעודה זו חייבת להיות מעודכנת ליום הגשת הבקשה.

Thus it is most important that your contact details are always current.
לכן חשוב שהפרטים שלך ליצירת קשר תמיד יהיו מעודכנים.

Direct current, flow of electric charge that does not change direction.
זרם ישר DIRECT CURRENT זרם חשמל שאינו משנה את כיוונו.

The report also found that some guidelines and procedures were not current or consistent.
כמו כן נמצא כי כמה הנחיות והליכים לא היו מעודכנים או עקביים.

Disney even keeps them current on shots and spays/neuters them.
דיסני אפילו מחזיק אותם מעודכנת בצילומים וממרץ אותם/ מסננים אותם.

In DC current, the electrons move in one direction in an electrical circuit.
בחשמל DC, אלקטרונים זורמים בכיוון אחד סביב מעגל חשמלי.

I'm taking this really cool class where we sort of debate current issues through movement.
אני לומדת קורס ממש מגניב של דיון בנושאים אקטואליים באמצעות תנועה.

Counseling during current work opposite the insurance agency operating in the organization.
ליווי וייעוץ בעבודה השוטפת מול סוכנות הביטוח הפועלת בארגון.

You agree to provide true, current and complete information about yourself.
אתה מסכים לספק מידע אמיתי, מדויק, מעודכן ומלא אודות עצמך.

No, I'm looking for a current address, ma'am, of an ex-convict named Robert Clayton.
לא, אני מחפשת כתובת עדכנית, גברת, של אסיר לשעבר בשם רוברט קלייטון.