Translation of "current" in Russian

Results: 50676, Time: 0.0084

текущих нынешних тока существующих настоящее время современных в настоящее время действующих актуальные расчетный ныне сегодняшних токовой теперешней карент 0.03 нынеш нешних

Examples of Current in a Sentence

In current prices, the total GRP equals the national GDP.
В текущих ценах общий ВРП равен национальному ВВП.
Experience and advice from current Parties is particularly valuable for prospective Parties who usually have many questions and doubts
Опыт и рекомендации нынешних Сторон представляют особую ценность для потенциальных будущих Сторон, у которых обычно возникает много вопросов и сомнений
The sum of the leakage current of the UPS and the connected equipment should not exceed 3 5 mA.
Сумма тока утечки ИБП и подключенного оборудования не должна превышать 3, 5 mA.
5 Review of current crash data systems and analyses
5 Обзор существующих систем данных по авариям и анализа
He underlined georgia's current developments in the sphere of new migration strategy and priorities.
Он отметил, что в настоящее время в Грузии осуществляются изменения в сфере новой миграционной политики и приоритетов.
The website publishes articles and information materials on current projects, centers and organizations related to earth's glaciers.
Здесь публикуются статьи и информационные материалы о современных проектах, центрах и организациях, связанных с ледниками Земли.
Current composition of national council on HIV and TB is 34 people.
В настоящее время состав Национального Совета по ВИЧ и ТБ составляет 34 человека.
All sources have been inventoried and are taken into consideration in current drafts maximum permissible emissions.
Все источники инвентаризованы и учтены в действующих проектах предельно допустимых выбросов.
Current trends of Energy systems innovative development in Europe 1
Актуальные тенденции инновационного развития энергетических систем в Европе
The insurer transfers pension payments exclusively to the policyholder's current account specified in the Contract
Страховщик осуществляет пенсионные платежи только на расчетный счет страхователя, указанный в договоре
Current Artistic Director is Vladimir Berezin.
Ныне художественным руководителем ансамбля является Владимир Березин.
Alternatively, Governments can assign water rights to current users and make these property rights tradable.
В качестве альтернативы, правительства могут наделить правами на воду сегодняшних потребителей и сделать эти имущественные права рыночными.
MPT microprocessor device of current protection( electronic starter) intended to protect elements of electric circuits against overload.
МПТ- микропроцессорное устройство токовой защиты( электронный пускатель) предназначенное для защиты элементов электрических цепей от перегрузок.
And with this meagre salary from my current job...
А с этой жалкой зарплатой на теперешней моей работе...
He is the leader of the Movement for Democracy Current Force, a community-based organization which represents grass-roots communities
Он возглавляет Движение за демократию" Карент форс", общинную организацию, которая представляет низовые общины, выступающие против захвата
fh204ac-40 / 0 . 03 Residual Current Circuit Breaker 4P 40A 30mA
FH204AC- 40/ 0.03 УЗО Устройство защитного отключения 4P 40A 30mA
The Russian Federation was satisfied with its current level of cooperation with UNIDO.
Российская Федерация удовлетворена нынеш - ним уровнем развития сотрудничества с ЮНИДО
b. Acknowledges that historical emissions and the level and pace of both current and future mitigation efforts will determine the extent
b. признает, что исторические выбросы и уровень и темпы как ны- нешних , так и будущих усилий в области предотвращения измене-
This project will promote various current global and regional initiatives.
Данный проект будет содействовать развитию различных текущих глобальных и региональных инициатив.
It covers violence by both current and former spouses and other intimate partners( WHO 2013).
Это насилие как со стороны нынешних , так и бывших супругов и интимных партнеров( WHO 2013).
Digital voltage and current meters, accurate to within 1% System Status Display:
Цифровые измерители напряжения и тока , точность 1% Индикация состояния системы:
• inventory of current surface water monitoring networks for national and international purposes;
инвентаризация существующих сетей мониторинга поверхностных вод для национальных и международных целей;
Its current membership included Armenia, Belarus, Kyrgyzstan and Tajikistan.
В настоящее время его членами являются: Армения, Беларусь, Кыргызстан и Таджикистан.
Appropriate measures mean application of current scientific knowledge in the field of agricultural practice.
Соответствующие меры означают применение современных научных знаний в сфере сельскохозяйственной практики.
: Implement technical cooperation projects and monitor results Current projects under way:
Осуществление проектов технического сотрудничества и мониторинг результатов В настоящее время реализуются следующие проекты:
This product complies with current domestic and European regulations.
Этот продукт соответствует требованиям действующих европейских и национальных директив.
Current ( updated/ new) project completion date
Актуальные ( обновленные/ новые), дата окончания проекта
Withdrawals are made via the depositor's current account shown above.
Выплаты производятся через указанный выше расчетный счет вкладчика.
Given Our current Doctrine is that be Underline a new approach to the hierarchy of light.
Даваемое Нами ныне Учение характерно тем, что Указуется новый подход к Иерархии Света.
Before the beginning of current events, it numbered at least 5 000 soldiers.
До начала сегодняшних событий она включала 5000 боевиков.

Results: 50676, Time: 0.0084

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More