Examples of using Current in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That's a current trend.
هذه نزعة حاليّةWhip corals stretch out into the current.
The current is in our favor.
إنَّ التيّار لصالحناImplemented in the current biennium.
نفــذت فــي الحـاليــة مؤجلة مرةThe current, it's too strong!
التيّار… قويٌّ جدّاً!
People also translate
If you fell in, that current's strong.
FnAdobe Arabic}. لو سقطتِّ، إنّ ذلك التيّار قويّThe current here heads for Gravesend.
التيّار هنا يأخذك إلى(غريفسيندAnd given our current predicament.
وبالنسبـة للمـأزق الحـالي الـذي نمـر بـهIt's current pleasure in exchange for future pain.
هو متعة حاليّة مقابل ألم مستقبليّWhen the tide changes, the current too, becomes mild.
عندما يتغيّر المَدّ و الجزر، التيّار أيضاً يُصبح معتدلاًThe current is strong. Row harder!
التيّار قويٌ جداً، جذّفوا بشكل أقوى!You thought I was a secretary. Do you have a current resume?
لقد ظننت بأني سكرتيرة، هل لديك سيرة ذاتيّة حاليّة؟?Arab Bank Current Account.
The current's moving everything and it will be dark soon.
التيارِ يحرك كُلّ شيء و سيحل الظلام قريباًI checked with the city, and the trucks have current permits.
راجعتُ الأمر، تبيّن أن الشاحنات تملك تصاريح حاليّةView current vacancies for Swiftsure.
فحص اماكن شاغرة حاليّة لاجل SwiftsureCut the anchor and just ride the current towards the Blood Isle.
اقطعوا المرساة ولنتجه مع التيّار نحو جزيرة الدّمOnce that current gets a hold of you, you done.
ومجرد ما يجرفك التيّار سيقضى عليكLike you, he thought it heroic to always swim against the current.
مثلك تماماً ظنّ أنّ السّباحة ضدّ التيّار دائماً بطولةOn her current location in case she moves on us.
من موقعِها الحاليِ في حالة تَنتقلُتThe machine's emitting an energy signature like an electric current.
الآلة تبعث طاقة إشارات، تقريباً مثل التيّار الكهربائيOh, the current owners are still living there.
لا يزال المالكون الحاليّون يسكنون هناكThere's no financial activity, there's no utilities, no current address.
لا يوجد نشاطات ماليّة، و لا أدوات، و لا عناوين حاليّةAt the current rate of download, it will take just over eight hours.
بمعدل التحميل الجارى سيستغرق الأمر 8 ساعاتI suggest you slither back outside into the hostile current and find Henry.
فأقترح أنْ تنسلّ خلسة للخارج إلى التيّار العدائيّ وتجد(هنريCurrent conditions threatened a major humanitarian crisis.
والأحـــوال الراهنــــة تهـــــدد بوقوع أزمة إنسانية كبرىThey wired us into this current, the five of us darkness, the pit itself.
ربطونا في هذا التّيّار خمسة منّا الظّلام, الحفرة نفسهاCurrent arrangements for financing activities resulting from resolutions and decisions of the Human Rights Council.
Vehicle insurance Current rate for worldwide vehicle third-party liability insurance premium.
المعـدل الجــاري علــى الصعيد العالمي لقسط التأميـن علـى المركبات ضــد المسؤوليـة تجـاه الغير
