What is the translation of " CURRENT " in Slovenian?

• tok
• točen
• current
• trenutni
• sedanje
• tekoče
• aktualnih
• veljavne
• obstoječe
• nedavni

Examples of using Current in English and their translations into Slovenian

Current time in Dallas: 1.
Točen čas v Dallas: 1.

Is this… this address current,"Gabriel"?
Je ta naslov točen, Gabriel?

Current time in Camatindi: 1.
Točen čas v Dallas: 1.

Allow your guests to check the current time on the TV whenever needed.
Programska ura Omogočite gostom, da kadarkoli preverijo točen čas na televizorju.

Current local time in India.
Točen lokalni čas v Indija.

Among the advantages of the product is the possibility of an open installation for electric networks with a rated current of 6A.
Med prednosti izdelka je možnost odprte inštalacije za električna omrežja z nazivnim tokom 6A.

Current local time in Greece.
Točen lokalni čas v Grčija.

If there are no active controls on the form, the GotFocus event occurs for the form after the Activate event but before the Current event.
Če na obrazcu ni dejavnih kontrolnikov, se zgodi dogodek GotFocus za obrazec po dogodku Activate, vendar pred dogodkom Current.

Current local time in Italy.
Točen lokalni čas v Italija.

If you move to another record and then click a control, the Current event for the form also occurs before the Enter event for the control.
Če se premaknete v drug zapis in nato kliknete kontrolnik, se zgodi tudi dogodek Current za obrazec pred dogodkom Enter za kontrolnik.

Current local time in Russia.
Točen lokalni čas v Rusija.

The financial impact of salary adjustments and of the increase in the correction coefficient of the previous and the current years, both decided by the budgetary authorities in April 2014, were not included in the initial budget for the year 2014.
Finančni učinek prilagoditve plač in povečanja korekcijskega koeficienta za prejšnje in tekoče leto, za kar so se aprila 2014 odločili proračunski organi, ni bil vključen v prvotni proračun za leto 2014.

Current local time in Germany.
Točen lokalni čas v Nemčija.

Implementing the education reform would also contribute to improving public sector efficiency, as the current system of managing education is too fragmented at the local level, leading to both inefficient subsidies and low-quality services.
Izvedba reforme izobraževanja bi pripomogla tudi k povečanju učinkovitosti javnega sektorja, saj je trenutni sistem upravljanja izobraževanja na lokalni ravni preveč razdrobljen, kar povzroča neučinkovito subvencioniranje in nizko kakovost storitev.

Current local time in Ukraine.
Točen lokalni čas v Ukrajina.

Furthermore, it is appropriate to transfer certain current provisions set out in the Annexes to Directive 91/414/EEC into separate legal instruments to be adopted by the Commission within 18 months after the entry into force of this Regulation.
Primerno je prenesti tudi nekatere sedanje določbe, že navedene v prilogah Direktive 91/414/EGS, v ločene pravne instrumente, ki naj bi jih Komisija sprejela v 18 mesecih po začetku veljavnosti uredbe.

Current local time and geoinfo in, India.
Točen lokalni čas in geoinfo v, Indija.

The program is capable of collecting information on the current device, displays the serial number, brand and type of the selected drive, includes a series of tests to measure the speed of reading, writing by downloading a variable volume file.
Program je sposoben zbirati informacije o trenutni napravi, prikazati serijsko številko, blagovno znamko in vrsto izbranega pogona, vključuje serijo testov za merjenje hitrosti branja, pisanje s prenosom spremenljive datoteke obsega.

Current local time and geoinfo in Nofoali‘i, Samoa.
Točen lokalni čas in geoinfo v, Samoa.

Most people regardless of current HGH level report feeling better, sleeping better and having more energy right away, with improvement in appearance and muscle tone and other benefits generally becoming more pronounced over the first 3 months.
Večina ljudi ne glede na trenutni HGH ravni poročilo boljši občutek, spanje bolje in imajo več energije takoj, z izboljšanjem videza in mišični tonus in druge ugodnosti, ki na splošno postane bolj izrazita v prvi 3 mesecev.

Current local time and geoinfo in Cẩm Phả Mines, Vietnam.
Točen lokalni čas in geoinfo v, Vietnam.

Applications include display of current exhibitions, events and pedagogical programs, collections and objects, virtual exhibitions, articles and museum information(presentations, contact information, opening hours, entrance fees, location and instructions).
Aplikacije vključujejo prikaz aktualnih razstav, dogodkov in pedagoških programov, zbirk in predmetov, virtualnih razstav, člankov ter informacij o muzeju(predstavitev, kontaktni podatki, odpiralni čas, vstopnina, lokacija in navodila).

Current local time and geoinfo in Rio de Mouro, Portugal.
Točen lokalni čas in geoinfo v, Portugalska.

Current local time and geoinfo in 's-Hertogenbosch, Netherlands.
Točen lokalni čas in geoinfo v's-Hertogenbosch, Nizozemska.

Current methods involve the use of a catheter to isolate the storm waves- however, this is very invasive surgery, and it is extremely difficult to identify the origin of the waves in order to treat the condition.
Sedanje metode vključujejo uporabo katetra za izolacijo nevihtnih valov- vendar je to zelo invazivna operacija in izredno težko je prepoznati izvor valov, da bi zdravili stanje.