Перевод "current" на Русский

S Синонимы

Результатов: 48331, Время: 1.9909

Примеры Current в предложении

That share16 serves as a direct indicator of recidivism among current prison inmates.
Их доля16 служит прямым показателем рецидивизма среди нынешних заключенных в тюрьмах.
In current prices, the total GRP equals the national GDP.
В текущих ценах общий ВРП равен национальному ВВП.

Some clubs also require recommendations from their current members.
Некоторые клубы также требуют рекомендаций от своих нынешних членов.
Encourage current and prospective investees to discuss and endorse the client protection principles.
Побуждать текущих и потенциальных вкладчиков к обсуждению и поддержанию принципов защиты клиентов.
These figures represent just 1–4% of current health spending.
Эти цифры соот- ветствуют всего 1 – 4% нынешних расходов на здравоохранение.
This product complies with current domestic and european regulations.
Этот продукт соответствует требованиям действующих европейских и национальных директив.
Fee schedule means the list of current fees and rates charged for Bank’s services.
Прейскурант – список действующих расценок на предоставляемые банком услуги.

Tension. to. recommendations. shown. in. current. catalogs.
В текущих каталогах приводятся рекомендации в отношении натяга.
On current trends in public and private cooking.
О современных тенденциях в общественной и частной кулинарии.
Detailed information on current tariffs for households and legal entities.
Подробная информация о действующих тарифах для бытовых и юридических лиц.
Quarterly GDP is also provided both at current and constant prices.
Квартальный ВВП также рассчитывается как в текущих, так и в постоянных ценах.
Review of current crash data systems and analyses.
Обзор существующих систем данных по авариям и анализа.
Main characteristics of current migration trends.
Основные характеристики современных тенденций миграции.
Information on current tariffs for electricity, gas, and water.
Информация о действующих тарифах на электроэнергию, газ, воду.
Inventory of current surface water monitoring networks for national and international purposes;
Инвентаризация существующих сетей мониторинга поверхностных вод для национальных и международных целей;
Load: 0.01% of output current from 0 to rated voltage.
Нагрузка:, 01% выходного тока, от до номинального напряжения.
Worksheet 1: examining current issues of violence against women.
Рабочий лист 1: анализ современных проблем связанных с насилием в отношении женщин.
Current accounts held for third parties- other currencies 456 7,588.
Средства третьих лиц на текущих счетах- другие валюты 456 7 588.
Nominal current consumption continuous light 60 ma @ 230 v 35 ma @ 220 v.
Номинальное потребление тока непрерывный свет 60 ма при 230 в 35 ма при 220 в.
The bologna process: current issues of modernization of russian higher education: the method.
Болонский процесс: актуальные вопросы модернизации российского высшего образования: метод.
This project will promote various current global and regional initiatives.
Данный проект будет содействовать развитию различных текущих глобальных и региональных инициатив.
Results: most of current electoral systems do not meet the condorcet criterion.
Результаты: большинство из существующих избирательных систем не соответствуют критерию кондорсе.
Ceos spoke about current opportunities for business development.
Респонденты говорили о современных возможностях для развития бизнеса.
All but one of the ten current panel members were present.
Присутствовали все кроме одного из десяти действующих членов КГ.
To evaluate current impacts, observations and literature reviews are also useful tools.
Полезным инструментом для проведения оценки существующих последствий служат также наблюдения и обзоры литературы.
Its current membership included armenia, belarus, kyrgyzstan and tajikistan.
В настоящее время его членами являются: армения, беларусь, кыргызстан и таджикистан.
In addition, some changes were made to 26 current laws of kazakhstan.
Наряду, с которым внесены изменения в 26 действующих законов казахстана.
Appropriate measures mean application of current scientific knowledge in the field of agricultural practice.
Соответствующие меры означают применение современных научных знаний в сфере сельскохозяйственной практики.
Financing of current operating environmental expenditures for biodiversity and landscape protection and water supply.
Финансирование текущих расходов на охрану биоразнообразия и ландшафта, и водоснабжение.
The award supports traditions of classical and current tendencies of modern russian literature.
Премия поддерживает традиции классической и актуальные тенденции современной русской литературы.

Результатов: 48331, Время: 1.9909

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
СИНОНИМЫ
ФРАЗЫ ПО АЛФАВИТУ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше