What is the translation of " CURRENT WEEK " in Russian?

• текущую неделю
• текущей недели
• текущей неделе
• текущая неделя

Examples of using Current week in English and their translations into Russian

The goal for the current week is $6,500 for classic bitcoin.
Цель на текущую неделю-$ 6 500 за классический биткоин.

We wait for the main comments on this event current week.
Основные комментарии по данному событию ждем на текущей неделе.

Current week reports of PMI will be important for support of a bull tendency.
На текущей неделе для поддержки бычьей тенденции будут важны отчеты PMI.

There are no planned performances of ECB s members a current week.
Плановых выступлений членов ЕЦБ на текущей неделе нет.

The next decision of the Bank of Japan current week doesn't promise any surprises.
Очередное решение Банка Японии на текущей неделе никаких неожиданностей не обещает.

We expect statements and reaction of the Asian assets current week.
Заявления и реакцию азиатских активов ожидаем на текущей неделе.

The record sheets for the current week and those used by the driver in the previous 15 days.
Регистрационные листы за текущую неделю и листы, использованные водителем в течение предыдущих 15 дней;

Especially as no significant events current week are expected.
Тем более, что никаких значимых событий на текущей неделе не предвидится.

The current week is eventful, except FRS, it is worth tracking the summit of the G20 which will begin on Friday.
Текущая неделя насыщена событиями, кроме ФРС, стоит отследить саммит G20, который начнется в пятницу.

Driver's cumulated driving time for the previous and the current week.
Совокупное время управления за прошлую и текущую неделю у водителя.

Scheduled training targets in Diary current week and the next 4 weeks..
Запланированные цели в Дневнике текущая неделя и следующие 4 недели..

Lessons missed on public holidays will be made up over the current week.
Уроки пропустили на праздничные дни будет состоять в течение текущей недели.

Carney's performance has been postponed until Tuesday the current week in connection with the tragedy in London.
Выступление Карни было перенесено на вторник текущей недели в связи с трагедией в Лондоне.

The cumulated driving time of the driver for the previous and the current week.
Совокупное время управления водителем за предыдущую и текущую неделю.

In Diary you will see the current week, past four weeks and next four weeks..
В Дневнике отображается текущая неделя, прошлые четыре недели и следующие четыре недели..

This clip holds all pages between the current month and current week.
Она скрепляет странички между текущим месяцем и текущей неделей.

The software will calculate for current week, current month and for the whole year the total points each teacher earned.
Программа вычислит, сколько всего за текущую неделю, текущий месяц и за весь год баллов заработал каждый учитель.

The release of new estimations is expected current week at least- to Trump.
Публикация новых прогнозов ожидается на текущей неделе по крайней мере- до Трампа.

It was still expected, however, that the instruments would enter into force very shortly, possibly in the current week.
Тем не менее предполагается, что эти законы вступят в силу в ближайшее время, возможно, уже на текущей неделе.

In addition to FRS, the current week you should pay attention to retail sales of the USA and Great Britain, and also a meeting of the Bank of England.
Кроме ФРС, на текущей неделе стоит обратить внимание на розничные продажи США и Великобритании, а также на заседание Банка Англии.

The cumulated driving time of the co-driver for the previous and the current week.
Совокупное время управления второго водителя за предыдущую и текущую неделю.

Iii any manual record and printout made during the current week and the previous 15 days as required under this Agreement.
Iii любые записи, сделанные вручную, и распечатки, сделанные в течение текущей недели и предыдущих 15 дней, как это требуется в соответствии с настоящим Соглашением.

The secretariat, at my request, has prepared a tentative timetable of meetings for the current week.
Секретариат по моей просьбе подготовил предварительное расписание заседаний на текущую неделю.

Record sheets for the current week, and in any case for the last day of the previous week on which he drove;
Регистрационные листы за текущую неделю и в любом случае регистрационный лист за последний день предшествующей недели, когда он управлял транспортным средством;

Massimov instructed state agencies to prepare the appropriate changes to the budget during the current week.
Масимов поручил госорганам в течение текущей недели подготовить соответствующие изменения в бюджет.

The record sheets for the current week and, in any event, the sheet for the last day on which he drove during the previous week..
Регистрационные листки за текущую неделю и в любом случае регистрационный листок за последний день предше- ствующей недели, когда он управлял транспортным средством;

In addition to Trump, instead of NFP for February for which we wait on March 10, the performance Yellen on Friday can be a strong fundamental factor current week.
Кроме Трампа, вместо NFP за февраль, который ждем 10 марта, на текущей неделе сильным фундаментальным фактором может быть выступление Йеллен в пятницу.

However, in the beginning of the current week gold started rising as an inflation-hedge instrument after China released report indicating rising consumer prices in June.
Однако в начале текущей недели золото начало расти благодаря своим свойствам антиинфляционного инструмента после выхода данных об ускорении роста потребительских цен в Китае.

The Mayor of the city Ilsur Metshin invoked all services and district heads to be prepared for warming, which is possible according the forecasts during the current week.
Мэр города Ильсур Метшин призвал все службы и глав районов быть готовыми к потеплению, которое по прогнозам возможно уже в течение текущей недели.

The programme of work for the current week should be revised to indicate that the Preparatory Committee would hold informal consultations, not a formal meeting, on the morning of 18 January.
Программу работы на текущую неделю следует пересмотреть, указав в ней, что утром 18 января Подготовительный комитет проведет не официальное заседание, а неофициальные консультации.