Examples of using Current technology in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
With the current technology, you should not be worried.
בהתחשב בטכנולוגיה הנוכחית, אין סיבה לדאגה.Dr. Tuft, isn't survivability based on current technology?
ד"ר טופט, לא שרידות המבוסס על טכנולוגיה נוכחית?Current technology is capable of extracting about 40% of the oil from most wells.
הטכנולוגיה הקיימת מסוגלת לשאוב כ-40% מהנפט הקיים ברוב הבארות.How long would ittake to get to the nearest solar system with current technology?
וכמה זמן ייקחלהגיע למערכת השמש הזו בטכנולוגיה של היום?Developments in current technology offer a wide range of opportunities for creative industries.
ההתפתחויות בטכנולוגיה הנוכחית מציעים מגוון רחב של הזדמנויות לתעשיות יצירתיים.
People also translate
How to solve the heat dissipation ofLED is still a main topic in current technology.
כיצד לפתור את פיזור החום שלLED הוא עדיין נושא מרכזי בטכנולוגיה הנוכחית.Central, using current technology, how long would it take for Janus to produce a fully grown adult subject?
מרכז… עם שימוש בטכנולוגיה עכשוית כמה זמן יקח לג'אניס ליצור אדם מבוגר?But even though most people would want to telework, current technology makes the experience isolating.
אך למרות שרוב האנשים היו רוצים לעבוד מהבית, הטכנולוגיה הנוכחית עושה את החוויה למבודדת.The current technology, especially search engines and social media change the marketing to a much more focused one.
הטכנולוגיה הקיימת- כולל מנועי החיפוש ורשתות חברתיות- משנים את השיווק לשיווק ממוקד בהרבה.Such an array could be built using current technology, Wandelt said, but would be prohibitively expensive.
מערך כזה יכול להבנות באמצעות טכנולוגיה קיימת, אומר וולדנט, אך זה יהיה יקר מדי.If you look seriously on the paybackit would be 30 years or even longer with current technology,” Mr. Cheng said.
אם מסתכלים ברצינות על החזרת ההשקעה,יידרשו לכך 30 שנה או יותר בעזרת הטכנולוגיה הקיימת", אומר צ'נג.Our students gain an in-depth knowledge of current technology, recording techniques, and music production skills.
התלמיד ירכוש ידע מעמיק של טכנולוגיה נוכחית, הקלטת טכניקות ומיומנויות ייצור מוסיקה.A limited use of gadgets can be quite useful forchildren as it will allow them to be up to date with the current technology.
שימוש מוגבל בגדג'טים יכול להיות יעיל עבור ילדים מאחרוזה יאפשר להם להיות מעודכנים בטכנולוגיה העכשווית.With the coming of the current technology and technological devices, the pattern of human lifestyle has received a new dimensional change.
עם בואו של הטכנולוגיה הנוכחית התקנים טכנולוגיים, דפוס של אורח חיים אנושי קיבל שינוי ממדי חדש.Because it does not really does not surprise andcertainly not amazed at the current technology, with which these days are made auto.
כי לא ממש לא מופתע,כמובן אינה משפיעה על הטכנולוגיות הנוכחי, באמצעות אשר כיום מתבצעים אוטומטי.One thing's for sure: with current technology, the viewing of 3D movies gives some people headaches, or makes them feel dizzy.
דבר אחד בטוח: עם הטכנולוגיה הנוכחית, הצפייה של סרטים 3D נותן כמה אנשים כאבי ראש, או גורם להם להרגיש סחרחורת.This has not been considered possible until now becausemaking an array large enough to detect them all with current technology is probably not feasible.
זה לא נחשב אפשרי עד כה בגלל ביצועמערך גדול מספיק כדי לזהות את כולם עם הטכנולוגיה הנוכחית היא כנראה לא ריאלי.Current technology has developed new products that make hair removal much easier, but the result is the same as if you had shaved.
הטכנולוגיה הנוכחית מפתחת גם מוצרים חדשים אשר גורמים להסרת השיער להיות קלה יותר, אך התוצאה תהיה זהה לגילוח.Unlike objects in low Earth orbit(LEO), such as the Hubble Space Telescope,satellites in GEO are essentially unreachable with current technology.
בניגוד ללוויינים השוהים במסלול נמוך(LEO), כגון טלסקופ החלל האבל,לוויינים במסלול גיאו-סינכרוני הם בלתי נגישים עם הטכנולוגיה הנוכחית.And even within this“observable Universe”, current technology only allows us to glimpse 10% of what is out there, according to the new findings.
גם בתוך"היקום הניתן לצפייה", הטכנולוגיה הנוכחית מאפשרת לחזות רק ב-10% מהגלקסיות הקיימות, כך מראים הממצאים החדשים.This could vastly increase chip speed, Sussman says,because diatoms are capable of producing lines much smaller than current technology allows.
התקדמות זו ביצור השבבים תוכל להגדיל את מהירות העיבוד במידה רבה, לפי זוסמן,מכיוון שצורניות מסוגלות להפיק קווי סיליקה דקים בהרבה משהטכנולוגיה הנוכחית מאפשרת.Gallium oxide has thepotential to enable transistors that would surpass current technology,” said Ohio State University's Siddharth Rajan, who led the research.
תחמוצת גליום יש פוטנציאל לאפשר טרנזיסטורים כי יעלה על הטכנולוגיה הנוכחית," אמר Siddharth Rajan מאוניברסיטת אוהיו, שהוביל את המחקר.Having current technology in place is another problem, with 75% agreeing that staying up to date with cybersecurity technology is a challenge for their organisation.
שמירה על טכנולוגיה עדכנית בארגון היא בעיה נוספת, כש-75% מסכימים כי שמירה Gallium oxide has thepotential to enable transistors that would surpass current technology,” stated Siddharth Rajan of Ohio State University, who headed the study.
תחמוצת גליום יש פוטנציאל לאפשר טרנזיסטורים כי יעלה על הטכנולוגיה הנוכחית," אמר Siddharth Rajan מאוניברסיטת אוהיו, שהוביל את המחקר.Billion The cosmic microwave background cools from its current temperature of~2.7 Kto 0.3 K, rendering it essentially undetectable with current technology.
מיליארד קרינת הרקע הקוסמית תצנח לטמפרטורה של 0.3 מעלות קלווין(לעומת ~2.7 כיום),משמעות הדבר שלא יהיה ניתן להבחין בה באמצעים הטכנולוגיים הקיימים כיום.Designs can be original for new structures, built to complement existing designs,or can use current technology to replace an old interior with something completely unique.
עיצובים יכולים להיות מקוריים עבור מבנים חדשים, שנבנו כדי להשלים עיצובים קיימים,או יכולים להשתמש בטכנולוגיה הנוכחית להחליף פנים ישנים עם משהו ייחודי לחלוטין.
