What is the translation of " CURRENT TECHNOLOGY " in Czech?

• současné technologie
• aktuální technologií
• současnou technologií
• současnou technoligií
• součanými technologiemi

Examples of using Current technology in English and their translations into Czech

This is current technology.
Tohle je současná technologie.

The sub is too small to track with our current technology.
Ponorka nejde naší stávající technikou sledovat.

Beyond current technology.
A mimo naší současnou technologii.

Something far beyond their current technology.
Neco co je daleko za jejich současným stupněm technologie.

Based on our current technology… 1.7 million years.
Na základě současné technologie 1,7 miliónu let.

Spotting exoplanets pushes the limits of current technology.
Zahlédnutí exoplanet posouvá hranice současné technologie.

All our most current technology. All our knowledge.
Všechny naše nejaktuálnější technologie, všechny naše vědomosti.

That would take like 20 years i mean, even with current technology.
By rozšifrování trvalo 20 let I se současnou technologií.

Based on our current technology.
Na základě současné technologie.

Given current technology. Going to Mars is at least 240 days.
Cesta na Mars trvá aspoň 240 dní vzhledem k současné technologii.

Based on our current technology.
S použitím našich současných metod.

And the challenge is about the factor of 10 to 100 beyond what current technology works.
Je 10krát až 100krát větší, než dokážeme zpracovat s naší současnou technologií.

Teleporting the Cube would take But with current technology, three times longer than the lifespan of the universe.
Třikrát delší než život vesmíru. Ale s aktuální technologií, teleportace Kuby by trvalo.

Going to Mars is at least 240 days, given current technology.
Cesta na Mars trvá aspoň 240 dní vzhledem k současné technologii.

But with current technology, teleporting the Cube would take three times longer… than the lifespan of the universe.
Třikrát delší než život vesmíru. Ale s aktuální technologií, teleportace Kuby by trvalo.

Dr. Tuft, isn't survivability based on current technology?
Doktore Tufte, není životaschopnost založena na současné technologii?

But with current technology, three times longer than the lifespan of the universe. teleporting the Cube would take.
Třikrát delší než život vesmíru. Ale s aktuální technologií, teleportace Kuby by trvalo.

Dr. Tuft, isn't survivability based on current technology? Nothing further?
Nemám dalších otázek. Doktore Tufte, není životaschopnost založena na současné technologii?

With our current technology… There have been two successful deprogrammings but I can't recommend it to you.
S naší současnou technoligií se podařila zatím jen dvě deprogramování ale nemohu vám to doporučit.

But I can't recommend it to you. With our current technology… There have been two successful deprogrammings.
S naší současnou technoligií… se podařila zatím jen dvě deprogramování, ale nemohu vám to doporučit.

The ballroom offers a wide range of choices for table arrangement and has been modernized to allow for the use of current technology.
Nabízí různé možnosti různých typů stolového uspořádání i podmínky pro využití moderní techniky.

And that's what we do: we use our current technology to make it easier for you to experience yachting.
A o to nám jde: používáme současné technologie k tomu, abychom vám usnadnili cestu k jachtařským zážitkům.

The technical structure must be able to supply accurate data in real time and constant forecasts, which can be provided by current technology.
Technická infrastruktura musí být schopna poskytnout přesné údaje v reálném čase a průběžné předpovědi, které mohou poskytnout současné technologie.

The machine is designed in line with current technology and in conformity with recognised safety regulations.
Stroj je zkonstruován v souladu s aktuálním stavem techniky podle platných bezpečnostně technických pravidel.

The identity of this dreadful ginger cow. the picture, so it's very unlikely we will ever find out Unfortunately, with current technology we can't depixelate.
Obraz, takže je nepravděpodobné že by se nám kdy podařilo odhalit identitu téhle zrzavé krávy. Se současnou technologií bohužel nedokážeme zaostřit.

Even with current technology, that would take like 20 years to decipher, and that's with a supercomputer working on it 24/7.
I se současnou technologií by rozšifrování trvalo 20 let a to se superpočítačem, který by pracoval nepřetržitě.

If relevant data exists that could be better examined with current technology, I am inclined to allow it.
Pokud existují relevantní data, která by měla být prozkoumána nynější technologií, tak se přikláním k tomu to povolit.

Unfortunately with our current technology… only 2 successful cases have ever been reported, so I wouldn't recommend trying to.
Je mi líto.S naší současnou technologií… dvě úspěšné deprogramování… ale nemůžu vám to doporučit. Povedly se nám.

The identity of this dreadful ginger cow. the picture, so it's very unlikely we will ever find out Unfortunately, with current technology we can't depixelate.
Takže je velmi nepravděpodobné, že někdy zjistíme Bohužel, se součanými technologiemi nemůžeme zaostřit tento snímek identitu té příšerné, zrzavé krávy.

Unfortunately, with current technology we can't depixelate'the picture, so it's very unlikely we will ever find out'the identity of this dreadful ginger cow.
Bohužel, se součanými technologiemi nemůžeme zaostřit tento snímek'takže je velmi nepravděpodobné, že někdy zjistíme'identitu té příšerné, zrzavé krávy.