What is the translation of " CURRENT TECHNOLOGY " in Turkish?

• şu anki teknolojiyi
• mevcut teknoloji

Examples of using Current technology in English and their translations into Turkish

This is current technology.
Bu, güncel teknoloji.

Dr. Tuft, isn't survivability based on current technology?
Dr. Tuft, hayatta kalmak mevcut teknolojiye dayandırılmıyor mu?

With our current technology.
Bizim şu andaki teknolojimizle.

Spotting exoplanets pushes the limits of current technology.
Uzak gezegenlere bakmak mevcut teknoloji ile limitleri zorluyor.

Do you use current technology?
Güncel teknolojiyi kullanıyor musun?

Compare that to the three days it takes… to get there with current technology.
Bugünkü teknoloji ile bunu yapmamız 3 günümüzü alıyor.

With our current technology… I'm sorry.
Üzgünüm. şimdiki teknolojimiz ile.

Unfortunately with our current technology.
Şimdiki teknolojimiz ile.

But with current technology, teleporting the Cube would take three times longer… than the lifespan of the universe.
Fakat şu anki teknolojiyle Küpü ışınlamak… evrenin ömrünün üç katı kadar süre alır.

Everything. All our most current technology.
Herşeyi. En yeni teknolojimizi.

All our most current technology, all our knowledge.
Tüm bilgimizi. En yeni teknolojimizi.

And the challenge is about the factor of 10 to 100 beyond what current technology works.
Bu iddialı çalışma mevcut teknolojimizin 10 ile 100 kat ötesinde.

All our most current technology. Everything.
Herşeyi. En yeni teknolojimizi.

Three times longer than the lifespan of the universe. teleporting the Cube would take But with current technology.
Fakat şu anki teknolojiyle Küpü ışınlamak… evrenin ömrünün üç katı kadar süre alır.

Based on our current technology… 1.7 million years.
Mevcut teknolojimizle… 1,7 milyon yıl.

How long would it take for Janus to produce a fully-grown adult subject? Central, using current technology.
Janusun yetişkin birini Merkez, şu anki teknolojiyi kullanarak, üretmesi ne kadar zaman alır?

I mean, even with current technology, that would take like 20 years.
Yani şu anki teknolojiyle bile, şifreyi çözmek 20 yıl sürer.

How long would it take for Janus to produce a fully-grown adult subject? Central, using current technology.
Janusun yetişkin birini üretmesi ne kadar zaman alır? Merkez, şu anki teknolojiyi kullanarak.

Teleporting the Cube would take But with current technology, three times longer than the lifespan of the universe.
Fakat şu anki teknolojiyle Küpü ışınlamak… evrenin ömrünün üç katı kadar süre alır.

How long would it take for Janus to produce a fully-grown adult subject? Central, using current technology.
Merkez, şu anki teknolojiyi kullanarak… Janusun yetişkin birini üretmesi ne kadar zaman alır?

Central, using current technology, how long would it take for Janus to produce a fully-grown adult subject?
Merkez, şu anki teknolojiyi kullanarak Janusun yetişkin birini üretmesi ne kadar zaman alır?

We are undetectable to current technology.
Şu anki teknoloji ile tespit edilemeyiz.

For exoplanets, current technology cannot directly observe liquid surface water, so atmospheric water vapor may be used as a proxy.
Güneş dışı gezegenler için, mevcut teknoloji doğrudan sıvı yüzey suyunu gözleyemez, bu nedenle atmosferik su buharı bir aracı olarak kullanılabilir.

How long would it take for Janus to produce a fully-grown adult subject? Central, using current technology.
Şu anki teknolojiyi kullanarak,… Janusun yetişkin birini Merkez, üretmesi ne kadar zaman alır?

With the nearest star 400 trillion kilometres away, our current technology could get us there in, say, 1 00,000 years, so travelling to see an alien civilisation clearly isn't going to work.
En yakın yıldız 4 trilyon km Uzaklıkta olduğu için, Bizim şu anki teknolojimiz bizi oraya 100 000 Yıl da götürür, Yani bir uzaylı medeniyeti görmek için Seyahat etmek pek mümkün değil.

But to travel from our star to the next-door neighbour star would take 76,000 years using current technology.
Ama bizim yıldızımızdan en yakın komşu yıldıza gitmek şu anki teknolojiyle 76.000 yıl sürüyor.

If a signal were beamed to us with the sort of power that we can generate using our current technology from any one of the million or so sun-like stars within 1,000 light years of Earth, then this would hear it.
Dünyanın bin ışık yılı çapındaki Güneş benzeri yıldızların birisinden, mevcut teknolojimizi kullanarak üretebileceğimiz türden bir enerjiyle bize herhangi bir sinyal ulaşsaydı bu cihazlar bunu algılayabilirdi.

The heterochromatic portions of the human genome, which total several hundred million base pairs, are also thought to be quite variable within the human population they are so repetitive and so long that they cannot be accurately sequenced with current technology.
İnsan genomunun heterokromatik bölümü birkaç milyon baz çiftine karşılık gelir, bu DNAdaki dizileri o kadar tekrarlıdır ki mevcut teknoloji ile bunların hatasız olarak dizilenememektedirler.

If a signal were beamed to us from any one of the million or so sun-like stars with the sort of power that we can generate using our current technology within 1,000 light years of Earth, then this would hear it.
Dünyanın bin ışık yılı çapındaki… Güneş benzeri yıldızların birisinden, mevcut teknolojimizi kullanarak… üretebileceğimiz türden bir enerjiyle bize herhangi bir sinyal ulaşsaydı… bu cihazlar bunu algılayabilirdi.

The event, organised by the International Virtual e-Hospital Foundation(IVeH) in co-operation with Macedonia's health ministry, brought experts in the field together to discuss current technologies and applications.
Makedon sağlık bakanlığı işbirliğiyle Virtual e-Hospital Foundation( IVeH) tarafından düzenlenen etkinlik, bu alandaki uzmanları mevcut teknoloji ve uygulamaları tartışmak üzere bir araya getirdi.