What is the translation of " CURRENT ISSUES " in Hebrew?

• נושאים עכשוויים
• נושאים שוטפים
• נושאים עדכניים
• נושאים אקטואליים
• בעיות עכשוויות
• הבעיות ה נוכחיות
• בסוגיות הנוכחיות

Examples of using Current issues in English and their translations into Hebrew

Interested in current issues?
מתעניינים בשאלות קיומיות?

In order to be fully prepared before buying, you need to deal with current issues.
כדי להיות מוכן לחלוטין לפני הקנייה, אתה צריך להתמודד עם הבעיות הנוכחיות.

It is crucial to research and solve current issues, such as the climate problem…+.
זה עדיין חיוני לחקר ולפתרון סוגיות אקטואליות כמו בעיית האקלים…[-].

In discussion on current issues, the principle of universal respect for the holy sites of each religion was affirmed;
בדיון על ענייני דיומא, הודגש העיקרון של יחס כבוד כללי למקומות הקדושים לכל דת;

Hopefully, the new laws will solve the current issues.
אני מקווה, שהחוק שלי יפתור את הבעיות הקיימות.

Thanks for helping us to reflect on such current issues and ethical basis, often counter fashions of society.
תודה שעזרו לנו לחשוב על נושאים עדכניים כאלה ובסיס אתי, אופנה לעתים קרובות ללא מרשם של החברה.

Meetings of seminar graduates, once every three months, at which the Jewish and Arab students discussed current issues.
מפגשי בוגרי הסמינר, המתקיימים אחת לשלושה חודשים, בהם דנו התלמידים היהודים והערבים בנושאים אקטואלים.

It is crucial to research and solve current issues, such as the climate problem.
זה חיוני כדי לחקור ולפתור בעיות עכשוויות, כגון בעיית האקלים.

We do not intend to solve current issues, internal or external to the nation, we do not wish to involve ourselves in matters that heighten our internal differences.
אין כוונה לעסוק בפתרון בעיות עכשוויות, פנימיות או חיצוניות, או בכל נושא המבליט את הניגודים בינינו.

I'm taking this really cool class where we sort of debate current issues through movement.
אני לומדת קורס ממש מגניב של דיון בנושאים אקטואליים באמצעות תנועה.

A major theme in addressing these current issues is the question of how to organize security as well as safeguard human rights.
נושא מרכזי בהתמודדות עם סוגיות עכשוויות אלה הוא השאלה כיצד לארגן את הביטחון ולשמור על זכויות האדם.

I was particularly impressed by the way Ilana tailored our sessions to current issues I was dealing with.
התרשמתי במיוחד מהאופן שבו אילנה התאימה את המפגשים שלנו לנושאים עכשוויים שאני מתמודד איתם.

A good Attorney General will not only deal with current issues that cross his desk, but will also submit a strategic plan and work to implement it.
היועץ הטוב לא רק יטפל בעניינים השוטפים שיובאו לשולחנו, אלא יגיש תכנית עבודה אסטרטגית ויפעל למימושה.

You will take part in an innovative program of studies using state-of-the-art teaching methods and problem-solving seminars focused on current issues;
תוכלו לקחת חלק בתוכנית הלימודים החדשנית תוך שימוש בשיטות הוראה חדישות וסמינרים לפתרון בעיות המתמקדים בנושאים עכשוויים;

The Saami Council gathers approximately twice a year to discuss current issues regarding the rights and culture of the Saami and other indigenous peoples.
מועצת הסאמי מתאספת פעמיים בשנה כדי לדון בסוגיות הנוכחיות הנוגעות לזכויות ולתרבות של הסאמי ושל עמים ילידים אחרים.

It examines the conventional management functions in the legal sphere performed by public administrators as well as current issues and problems in the field.
בוחן את תפקידי הניהול הקונבנציונליים בתחום המשפטי המבוצע על ידי המינהל הציבורי, כמו גם בעיות שוטפות ובעיות בתחום.

This two-step approach not only ensures proper treatment for current issues, which is why many look for hemorrhoid information, it also provides a preventative measure.
גישה זו שני שלבים לא רק מבטיחה טיפול רפואי הולם לבעיות הנוכחיות, ולכן רבים לחפש מידע טחורים, זה גם מספק כאמצעי מניעה.

His research papers published in leading scientific journals such as Annals of Tourism Research, Tourism Geographies and Current Issues in Tourism.
מאמרים מדעיים של מחקריו התפרסמו בכתבי עת מובילים של חקר התיירות כמו Annals of Tourism Research, current issues in tourism ו- Tourism Geographies.

Current issues that face the country include the further integration of France into the EU and the adoption of common standards for the economy, defence and other fields.
נושאים שוטפים שעומדים בפני המדינה כוללים אינטגרציה נוספת של צרפת לאיחוד האירופי ולאימוץ סטנדרטים משותפים לכלכלה, הביטחון ובתחומים אחרים.

Have the cognitive and technical skills to independently examine and critically evaluate current issues by reference to international human rights standards.
יש את הכישורים הקוגניטיביים טכנית לבחון באופן עצמאי ולהעריך באופן ביקורתי נושאים עדכניים בהתייחס בסטנדרטים של זכויות אדם בינלאומיות ופנים.

You will consider current issues and modern challenges to the law and politics surrounding war and justice, as well as the legal and philosophical responses to international criminality.
אתה הוזמנת לשקול נושאי עדכניים ואתגרים מודרניים לחוק והפוליטיקה סביב המלחמה וצדק, כמו גם תגובות המשפטיות ופילוסופיות לעבריינות בינלאומית.

With this degree, students will grasp various International Economics concepts that will enable them to understand the impact of how current issues influence international business.
עם תואר זה, התלמידים יבינו מושגים שונים בכלכלה הבינלאומית שיאפשרו להם להבין את ההשפעה של האופן שבו נוכחים נושאים עכשוויים בעסקים בינלאומיים.

This year, the young artists criticized current issues, focusing on the“Fake News” phenomenon, while emphasizing the balance between criticizing and considering the feelings of some audiences.
השנה, האומנים הצעירים התבקשו להעביר ביקורת על נושא אקטואלי, בדגש על תופעת ה”פייק ניוז”, תוך איזון בין העברת ביקורת לבין גילוי התחשבות ורגישות לזולת.

The curriculum will focus on management systems, decision making tools, new technologies, financial management, referral systems as well as current issues in health law and ethics.
תכנית הלימודים יתמקדו במערכות ניהול, כלים קבלת החלטות, טכנולוגיות חדשות, ניהול פיננסי, מערכות הפניה כמו גם בנושאים שוטפים בחוק בריאות ואתיקה…[-].

With guidance from faculty mentors, students turn academic projects into published works that advance new ideas, discuss current issues with United Nations officials and much more…[-].
עם הדרכה חונכת חברי סגל, סטודנטים להפעיל פרויקטים אקדמיים לתוך יצירות שפורסמו שמקדמות רעיונות חדשים, לדון בנושאים שוטפים עם גורמי האו"ם ועוד…[-].

Since only computational analysis allows in-depth research of complex and highly interconnected systems, Computational Scientists employ"computer experiments" in order to investigate current issues, such as.
היות וניתוח חישובית רק מאפשר מחקר המעמיק של מערכות מורכבות זו בזו קשר הדוק, חישובית מדענים להעסיק"ניסויי מחשב" כדי לחקור את סוגיות שוטפות, כגון.

The program focuses on the real world application of management theories, and as such will involve participants traveling to locations outside of Tokyo to learn first hand about current issues such as doing business in emerging economies, technological disruption and innovation.
התוכנית מתמקדת היישום בעולם האמיתי של תיאוריות ניהול, וככזה יהיה כרוך המשתתפים לנסוע לשלושה מקומות מחוץ ליפן כדי ללמוד ממקור ראשון על נושאים שוטפים כגון עשיית עסקים במשקים מתעוררים, הפרעה טכנולוגית, וחדשנות.

The program focuses on the real world application of management theories, and as such will involve participants traveling to three locations outside of Japan to learn first hand about current issues such as doing business in emerging economies, technological disruption, and innovation.
התוכנית מתמקדת היישום בעולם האמיתי של תיאוריות ניהול, וככזה יהיה כרוך המשתתפים לנסוע לשלושה מקומות מחוץ ליפן כדי ללמוד ממקור ראשון על נושאים שוטפים כגון עשיית עסקים במשקים מתעוררים, הפרעה טכנולוגית, וחדשנות.