What is the translation of " NOWADAYS " in Hebrew?

• כיום
• היום
• ב יום
• עכשיו
• כַּיוֹם

Examples of using Nowadays in English and their translations into Hebrew

Nowadays, in the ΧΧΙ c.
כַּיוֹם, ב ג ΧΧΙ.

Beef is expensive nowadays.
בקר יקר בימינו.

Nowadays is more fun.
והיום הרבה יותר כיף.

Young people nowadays.
חבר'ה צעירים בימינו.

Nowadays, the world is faster.
העולם של היום מהיר יותר.

He really does look so much healthier nowadays.
והיום הוא אפילו נראה יותר בריא.

Nowadays the hospital is closed.
ביום זה ייסגר בית החולים.

Originally a musician, nowadays is producer of the IMAGE Theatre.
מוסיקאי במקור, עתה המפיק של תיאטרון אימייג'.

Nowadays I don't write for others.
כרגע אני לא כותב לאחרים.

Kids nowadays, they blow up so fast.
הילדים של היום, מתפוצצים כל כך מהר.

Nowadays people want light dishes.
כעת אנשים רוצים מנות קלות.

Nowadays, only few can be writers.
אבל רק מעטים יכולים להיות סופרים.

Nowadays monks even do such a thing.
הנזירים של היום עושים אפילו דבר כזה.

Nowadays it functions as a national museum.
כרגע הוא משמש בתור מוזיאון לאומי.

No, nowadays we're the biggest threat ourselves.
גמר: כרגע הם האיום הגדול ביותר מבחינתי.

Nowadays our lives have a lot of devices.
כרגע בחיי היומיום שלנו יש מספר גדול של מכשירים.

Nowadays every house and office has a computer.
בכל משרד ובכל בית עסק יש היום שולחן מחשב.

Nowadays, people are being interested towards her personal life.
עד עכשיו, העולם מתעניין בחייו האישיים.

Nowadays, the players need to look good during the game.
לגבי היום, צריך להסתכל על הדברים הטובים במשחק.

Nowadays, every year, 65-80% of all runners suffer an injury.
בכל שנה, 65-80 אחוז מכלל הרצים סובלים מפציעה.

Nowadays, you really have no excuse for putting up with a yellow smile.
כַּיוֹם, יש לך באמת שום תירוץ מקים בחיוך צהוב.

Nowadays, online scam is a bigger deal than ever before.
בתקופתנו, הונאה באינטרנט היא עניין גדול יותר מאשר אי פעם בעבר.

Nowadays, people like to watch adult movies or videos online.
כַּיוֹם, אנשים אוהבים לצפות בסרטים למבוגרים או קטעי וידאו באינטרנט.

Nowadays, many organisations have adopted CI without adopting all of XP.
כעת הרבה ארגונים אימצו את שיטת ה-CI מבלי לאמץ את כל יתר השיטות של XP.

Nowadays King's day much more becomes a day of festivals and parties.
כיום היום של המלך/מלכה הפך להיות יותר יום של פסטיבלים ומסיבות.

Nowadays, two methods of genetic research are widely used, such as aCGH and FISH.
עד כה, שתי שיטות של מחקר גנטי נמצאים בשימוש נרחב- ACGH ו FISH.