Examples of using Would present in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This would present with a longer PR interval.
A chance I had never imagined would present itself again.
Every dive would present a new artifact and a new challenge.
So whatever sob story that woman would present, I, I didn't care.
אז סיפור יבבה מה אישה שתציג, אני, לא אכפת לי.He said he would present your request to the Residency Committee.
People also translate
The day was here when the gunsmith would present'his gift to the nobleman.
The Christians would present the First Crusade as a tournament between heaven and hell.
When the elements are distributed symmetrically, the whole interface would present a sense of order.
כאשר האלמנטים מופצים באופן סימטרי, כל הממשק יציג תחושה של סדר.A united Deira would present a problem in the future.
דייר ארצות יציג בעיה בעתיד.Whoever is in possession of the idol, if you need to play it tonight, you would present it to my after the vote.
And this is how/why we would present ourselves differently… accordingly.
Any artifact you would find,you would… you would bring it here and we would present it to our congregation.
In this sample he would present his paintings“La Espera”,“Familia”,“Tres Razas” and“Ingento”.
במדגם זה הוא יציג את ציורי“La Espera”,“Familia”,“Tres Razas” ו.If you have the idol and you need to play it, you would present it to me before i read the votes.
אם יש לך את האליל, ותרצה להשתמש בו, עליך להציג אותו לפניי לפני הקראת הקולות.A nuclear-armed Iran would present the United States with a difficult political and military equation.
Centuries earlier, God had revealed that this wasprecisely how Israel's future King would present Himself to the nation Zech.
מאות שנים קודם לכן גילה אלוהים,כי בדרך זו בדיוק יציג עצמו מלך ישראל העתידי בפני האומה(זכריה ט 9).Besides this, the very assumption that God would present Scripture in such a manner that conceals such a basic principle is problematic.
מלבד זאת, עצם ההנחה שהקב"ה יציג את התנ"ך באופן המסתיר עיקרון כה בסיסי היא בעייתית.If at this point somebody has found the hidden immunity idol,and you need to play it tonight, you would present it to me before i read the votes.
אם בשלב זה מישהו מצא את אלילהחסינות וירצה להשתמש בו הלילה, הוא יציג אותו לפני הקראת הקולות.You told that detective This morning that you would Present his case to the team, And if they were interested, You would call him.
אמרת לבלש הבוקר שתציגי את המקרה שלו לצוות, ואם הם יהיו מעוניינים, תתקשרי אליו.It seemed that every spring the daffodils came out,every summer the cherries ripened and every autumn William Wilberforce would present his bill to the House.
זה נראה שבכל אביב הנרקסים יצאו החוצה,בכל קיץ הדובדבנים יבשילו ובכל סתיו וויליאם ווילברפורס יציג את הצעת החוק שלו לבית הנבחרים.An increase in spam rates on such sites would present more skewness which might even be more than the daily hits it receives.
עלייה בשיעורי הספאם באתרים אלה תציג יותר סטייה, שעשויה להיות אפילו יותר מההיטים היומיומיים שהיא מקבלת.President Trump said during his meeting with PrimeMinister Netanyahu at the end of September that the administration would present his peace plan within two to four months.
הנשיא טראמפ אמר בפגישתו עם ראשהממשלה נתניהו בסוף ספטמבר כי הממשל יציג את תוכנית השלום שלו בתוך חודשיים עד ארבע חודשים.There is no way he would present any interference for me because the principle of“no second school of cultivation” is clear in my mind.
If there was a spill of water in a room then that water would present a slipping hazard to persons passing through it.
אם Like the images that would present them, they exist between, as Mahmoud Darwish would put it,“an interior that exits and an exterior that enters.”.
כמו התמונות המציגות אותם, הם קיימים, כפי שמחמוד דרוויש הציג זאת, בין"פנים שיוצא וחוץ שנכנס".As the crowd would become more and more angry,Stoecker would present his usual caveat"Don't think I present all this out of hatred.
בעוד שהקהל השתלהב, שטקר היה מציג את עמדתו כרגילה:"אל תחשוב שאני Because he would present all character traits and personalities within the first mention of each character, character development was never present. .
מאחר שהוא יציג את כל תכונות האופי בתוך ההופעה הראשונה לכל דמות, התפתחות האופי מעולם לא הופיעה במהלך הסיפור.At the expected meeting, the Joint List leaders would present their demands to Blue and White before they reach a decision to recommend Gantz to the president.
בפגישה יציגו ראשי המשותפת את דרישותיהם לכחול לבן טרם יקבלו החלטה להמליץ לנשיא על גנץ.There is also no U.S. plan or initiative that would present the principles on which diplomatic talks- with or without Jerusalem- can be started.
אין גם תוכנית או יוזמה אמריקאית שתציג את היסודות שעליהם ניתן להתחיל מו"מ מדיני, עם או בלי ירושלים, והעיקר- לא יכול להתקיים מו"מ מבלי שמעמדה….
