PLN на Русском - Русский перевод

• злотых
• PLN
• зл
• злотому
• злотого

Примеры использования Pln на Английском языке и их переводы на Русский язык

Costs of a wedding reception with poprawiny- 200 PLN/person.
Стоимость свадьбы с Поправинами- 200 зл/ чел.

This option is available at the fee of PLN 100 upon reporting such a need in advance.
Опция за дополнительную оплату 100 злотых после предварительной заявки.

The replacement of the residence card is subject to the fee in the amount of 50 PLN.
За выдачу очередной карты пребывания взимается оплата размером 50 злотых.

Intrauterine device- from PLN 70 to 120 years with a duration period of 3- 5 years.
Внутриматочные противозачаточные средства- от 70 до 120 злотых на 3- 5 лет;

The applicant is obliged to pay a fee in the amount of 17 PLN to the following bank account.
Заявитель обязан внести гербовый сбор в размере 17 злотых на счет.

To receive a new viaBOX device, users will have to pay a deposit of 120 PLN.
Чтобы получить новое устройство viaBOX, пользователь должен внести депозит в размере 120 зл.

PLN Life went on normal rhythm, the weather was nice, and some went to the fish.
Жизнь продолжалась злотый нормальный ритм, погода dopisywała а некоторые предпочли рыбы.

To the cost of stay must be added the cost of cleaning- 60 PLN payable locally.
К стоимости пребывания необходимо добавить стоимость уборки- 60 PLN оплачивается на месте.

Since its inception, PLN 75 million worth of cumulative loans have been originated by the company.
С момента своего основания компания выдала займов на общую сумму 75 млн злотых.

Sunny meadow with the positions for sunbathing, solarium- PLN 2.00/ 1 seance 15 min PROMO!
Cолнечный луг с установками для загорания, солярий- 2, 00 zł/ 1 сеанс 15 мин PROMO!

Prices: 150 PLN for the whole cottage(up to 4 people); every next person: 40 PLN.
Цены: 150 PLN( до 4 чел) для всего дома; каждый дополнительный человек: 40 PLN.

The capital is Warsaw; the official language is Polish, and the currency is Polish Zloty PLN.
Столица- Варшава, официальный язык- польский, а польской валютой является злотый PLN.

The value of trading in September amounted to 2016 147 million PLN, ie 24.7% less than the year before.
Объем торгов в сентябре составил 2016 147 млн злотых, то есть 24. 7% меньше, чем годом ранее.

PLN 800 million, is one of the main players on the poultry product market in Poland.
С оборотами на уровне около 800 миллионов злотых, является одним из главных участников рынка птичьих продуктов в Польше.

You should add one-time cleaning fee to the price of the stay PLN 120,00 payable locally.
Вы должны добавить в стоимость пребывания стоимость уборки PLN 120, 00 оплачивается на месте.

Guests are asked to leave a 500 PLN refundable deposit or credit card details upon arrival.
Кроме того, необходимо оставить возвращаемый депозит за апартамент 500 PLN или данные кредитной карты по прибытии.

Remember that the account is active only when you have at least 10 PLN or have a credit card attached.
Помните, профиль активен только в том случае, если у вас есть не менее 10 злотых или добавлена кредитная карта.

Lesson duration is 60 minutes, it costs PLN 40, the presence of a teacher-caretaker is obligatory. Up to 40 persons.
Длительность урока около 60 мин., стоимость 40 зл, присутствие учителя- опекуна на занятиях обязательно.

Accounts can be opened in different currencies- USD, CHF, EUR, GBP, JPY, CAD, AUD, SGD, PLN and HKD.
Торговый счет- DEMO счет Счета могут быть открыты в различных валютах- USD, CHF, EUR, GBP, JPY, CAD, AUD, SGD, PLN и HKD.

The minimum pre-pay account top-up is 120 PLN per one vehicle registered in the user account.
На сегодняшний день эта сумма составляет 120 злотых для одного транспортного средства в рамках данной учетной записи.

This service is available for the following currencies: USD, RUB, GBP, NOK, SEK, JPY, CHF, DKK, CAD, AUD, PLN.
Эта услуга доступна в случае конвертации следующих валют: USD, RUB, GBP, NOK, SEK, JPY, CHF, DKK, CAD, AUD, PLN.

Transactions are performed with USD, SEK, DKK, NOK, GBP, CHF, RUB, PLN banknotes and EUR banknotes and coins.
Операции проводятся с банкнотами USD, SEK, DKK, NOK, GBP, CHF, RUB, PLN и банкнотами и монетами EUR.

To finance these projects, the Company obtained support from the European funds in the amount of nearly 13 million PLN.
На финансирование этих проектов Компания получила субсидии из европейских фондов в размере около 13 млн. зл.

Withdrawals of profits over 10 000 EUR/USD/GBP or 40 000 PLN are executed via bank transfer only.
Вывод прибыли в размере более 10 000 EUR/ USD/ GBP или 40 000 PLN будет осуществляться только через банковский перевод.

A The fee requested for appeal is PLN 5(EUR Euro 1.25) plus PLN 0.50(EuroEUR 0.125) for every enclosure submission attached to the appeal.
Размер требуемого сбора составляет 5 злотых( 1, 25 евро), а затем за каждое представление, прилагаемое к апелляции, взимается плата в размере, 50 злотого, 125 евро.

With this simple and accurate online currency converter you can convert Pounds to Zloty(GBP to PLN) in real time.
Вы можете конвертировать 1 Фунт в Злотый с помощью этого простого и точного конвертера курс Фунта к Злотому в реальном времени.

Ticket prices: reduced- 12 PLN, normal- 20 PLN, family tickets from 50 PLN to 82 PLN.
Цены на билеты: льготный- 12 PLN, полный- 20 PLN, семейные билеты от 50 PLN до 82 PLN.

With this simple and accurate online currency converter you can convert Mexican Pesos to Zloty(MXN to PLN) in real time.
Вы можете конвертировать 1 Песо в Злотый с помощью этого простого и точного конвертера курс Песо к Злотому в реальном времени.

Remember that your account is only active if you have PLN 10 and more on your account or after adding a credit card to it.
Помните, Ваш счет активен только при наличии на нем минимум 10 зл или в момент подключения к нему кредитной карты.

In connection with the record of the regulations, the operator recommends to top up the account with an amount higher than PLN 10- for example 20, 30 PLN.
В связи с записью в регламенте оператор рекомендует пополнить счет на сумму выше 10 злотых- например, 20, 30 злотых.