POLISH ACADEMY на Русском - Русский перевод

• польской академии
• польская академия

Примеры использования Polish academy на Английском языке и их переводы на Русский язык

Member, Polish Academy of Sciences.
Год Член Польской академии наук.

Member, Committee of Legal Sciences, Polish Academy of Sciences.
Год Член комитета юридических наук Польской академии наук.

Member of Polish Academy of Skills and Polish Academy of Sciences.
Член Польской академии наук и Польской академии знаний.

Moderator: Joshua Dubrow Polish Academy of Sciences.
Модератор: Джошуа Дубров Польская Академия наук.

The Office is comprised of representatives of several government ministries, governmental agencies and the Polish Academy of Sciences.
В состав Управления входят представители различных правительственных министерств, ведомств и Польской академии наук.

Assistant Lecturer, Polish Academy of Sciences.
Год Младший преподаватель, Польская академия наук.

Joshua Dubrow is an associate professor at the Institute of Philosophy and Sociology, Polish Academy of Sciences.
Ассоциированный профессор Института философии и социологии Польской академии наук.

However it did win the Polish Academy Audience Award.
Был удостоен Золотой премии польской Академии.

Malgorzata Mikucka(Polish Academy of Sciences) presented her project on"Well-Being Premium to Marriage: Time Trends and Macro Processes Involved.
Мальгоржата Микучка( Польская академия наук) рассказала о своем проекте« Субъективное благополучие и брак.

Space Research Centre, Polish Academy of Sciences.
Центр космических исследований, Польская академия наук.

Research Fellow at the Centre for Polish-Russian Dialogue and Understanding and a PhD Student at the Institute of History, Polish Academy of Sciences.
Научный сотрудник Центра польско- российского диалога и понимания, аспирант Института истории польской академии наук.

Professor, Institute of Law, Polish Academy of Sciences.
Профессор юридического института Польской академии наук.

Joshua Dubrow(Polish Academy of Sciences), said he admired the quality of the methodological training among younger social scientists at the LCSR.
Джошуа Дубров( Польская академия наук), выступивший на Конференции с пленарным докладом, с восхищением отозвался о том, как в Лаборатории организована работа с молодым поколением ученых.

Moderator: Joshua Dubrow Polish Academy of Science, Warsaw.
Модератор: Джошуа Дубров Польская Академия Наук, Польша.

Research(Polish Academy of Sciences, 2003) indicates that a farmer's wife does not assume responsibility for arrangement of the field work and sale of the produce.
Результаты исследований( Польская академия наук, 2003 год) свидетельствуют о том, что жена фермера обычно не отвечает за организацию работы на полях или реализацию продукции.

Interesting findings were provided by Malgorzata Mikucka Polish Academy of Sciences.
Мальгоржата Микучка Польская академия наук.

Doctoral student, Polish Academy of Sciences, Institute of Law Studies ILS.
Годы соискатель степени доктора, Польская академия наук, Институт правовых исследований ИПИ.

Mineral and Energy Economy Research Institute Polish Academy of Sciences.
Институт минерального сырья и энергетики Польская Академия Наук.

Professor, Institute of Law, Polish Academy of Sciences, Warsaw(at present on leave of absence);
Год Профессор института права Польской академии наук, Варшава в настоящее время в отпуске.

PhD student at the Graduate School for Social Research Polish Academy of Sciences.
Аспирант Школы социальных исследований Польской Академии наук.

Member of the Psychology Committee of the Polish Academy of Sciences and Vice President of the Polish Cultural and Educational Union.
Член Комитета по психологии Польской академии наук и вице-президент Польского образовательного союза.

Since then he has been working in the Institute of Physics of the Polish Academy of Sciences.
Работал в Институте истории материальной культуры Польской академии наук.

His world Hymenoptera are in the Polish Academy of Science Jagellonian University and the Zoological Museum of Moscow University.
Его коллекции Hymenoptera хранятся в Польской Академии наук, Ягеллонском университете и в Зоологическом музее Московского университета.

Editor-in-Chief of Polish Juridical Bibliography Yearbook of the Polish Academy of Sciences.
Годы главный редактор" Полиш джуридикл библиографи"- ежегодника Польской академии наук.

External partners: UNU, ICLEI, University of Lodz, University of Copenhagen, Polish Academy of Science, Environment Canada, United States Environmental Protection Agency, UNESCO/International Hydrological Programme.
Внешние партнеры: УООН, МСМИОС, Лодзинский университет, Копенгагенский университет, Польская академия наук, Департамент охраны окружающей среды Канады, Агентство Соединенных Штатов Америки по охране окружающей среды, ЮНЕСКО/ Международная гидрологическая программа.

PhD in Humanistic Sciences, Graduate School for Social Research, Polish Academy of Sciences, Poland;
PhD in Humanistic Sciences, Высшая школа социальных исследований, Польская академия наук, Польша;

Member, Committee on Space Research, Polish Academy of Sciences 1996-1997.
Член Комитета по космическим исследованиям Польской академии наук 1996- 1997 годы.

Prof. Ewa Letowska, former Commissioner for Civil Rights Protection; Helsinki Foundation for Human Rights; Institute of Legal Studies, Polish Academy of Sciences.
Профессор Ева Лентовска, бывший Уполномоченный по вопросам защиты гражданских прав; Хельсинкский фонд по правам человека; Институт правовых исследований, Польская академия наук.

Polish psychologist, professor at the Institute of Psychology( www. psych. pan. pl), Polish Academy of Sciences, chairman of the scientific board of this Institute 2011-2015.
Профессор Wojciech Pisula является психологом, профессором в Институте психологии Польской академии наук и бывшим руководителем научного совета этого Института 2011- 2015.

Present- Associate Professor, Institute of Philosophy and Sociology, Polish Academy of Sciences IFiS-PAN.
По настоящее время- доцент, Институт социологии и философии, Польская академия наук IFiS- PAN.