POLITICAL CONSULTANT на Русском - Русский перевод

• политтехнолог
• политический консультант
• политолог
• политическим консультантом
• политического консультанта

Примеры использования Political consultant на Английском языке и их переводы на Русский язык

CNN political consultant.
Ѕолитииический консультааант CNN.

Joseph Napolitan, 84, American political consultant.
Наполитан, Джозеф( 84)- американский политический консультант.

Political consultant to the labor party in Tel Aviv.
Политический консультант лейбористской партии в Тель-Авиве.

We can smell a political consultant a mile off.
Мы за милю можем учуять политического консультанта.

Belarusian historian, political analyst and political consultant.
Белорусский историк, политический аналитик и политтехнолог.

Political consultant, manager of international projects Berlin, Germany.
Политтехнолог, менеджер международных проектов Берлин, Германия.

You remember Jen Barkley, political consultant and power broker?
Помнишь Джен Баркли, политического консультанта и брокера? Привет! Джен!

As a political consultant participated in the campaign 1994-2010 period.
В качестве политтехнолога участвовал в предвыборных кампаниях 1994- 2010 годов.

The term"microtargeting" was coined in 2002 by political consultant Alexander P. Gage.
Термин« микротаргетинг» был создан в 2003 году политическим консультантом Александром Гейджем.

Political consultant Boris Makarenko says in Izvestia that the Kremlin is not"demonizing the opposition" without reason.
Не зря же власть, как пишет политолог Борис Макаренко в газете Известия" демонизирует оппозицию".

Suddenly, he fires a seasoned political consultant and takes the girl on the campaign trail.
Неожиданно он увольняет нанятого политического консультанта И берет на работу девушку.

What's a drug lord like Vulcan Simmons doing mixed up with a D.C. political consultant,?
Как бы то ни было, что такой наркобарон, как Вулкан Симмонс, делал вместе с вашингтонским политическим консультантом?

Only then did the"cynical political consultant" from the Kremlin's pool decide to tell the truth.
Только тогда" циничный политтехнолог" из кремлевского пула решился сказать правду.

Paul John Manafort Jr.(/ˈmænəfɔːrt/; born April 1, 1949) is an American lobbyist, political consultant, former lawyer, and convicted felon.
Пол Джон Ма́нафорт- мла́дший( англ. Paul John Manafort Jr.; род. 1 апреля 1949, Нью- Бритен, штат Коннектикут, США)- американский юрист, лоббист и политический консультант.

Renowned political consultant Leonid Radzikhovsky asserts this is the major cause of current defeats of the power.
Именно в таком подходе видит главную причину нынешних поражений власти известный политолог Леонид Радзиховский.

Yezhednevnyi Zhurnal reports that"Sergei Zverev, Gazprom's senior political consultant, has been assigned to Ivanov already- just in case.".
По информации журнала," к нему уже и Сергея Зверева, ответственного политтехнолога из" Газпрома", приставили, что называется, на всякий случай".

A political consultant, a co-founder of the Foundation for Effective Politics, and a member of Russia's Public Chamber 2010-2012 convocation.
Политтехнолог, один из создателей« Фонда эффективной политики», член Общественной палаты созыва 2010- 2012 годов.

Paul Edward Begala(born May 12, 1961) is an American political consultant and political commentator, best known as the former adviser to President Bill Clinton.
Бегала, Пол( род. 1961)- американский политический консультант, комментатор и советник президента Билла Клинтона.

The second half of the day the Chairman met with the executive director of the European Free Alliance Gunther Dauwen and the political consultant Eva Bidania.
Во второй половине дня в Европарламенте Ашот Гулян встретился с исполнительным директором Европейского свободного альянса Гюнтером Дауэном и политическим консультантом Евой Биданиа.

Hence, the author of the article, political consultant Alexei Khramchikhin says,"there will not be a pro-presidential majority in the next Duma.
Таким образом, как считает автор публикации, политолог Алексей Храмчихин," пропрезидентского большинства" в новой Думе не будет.

Ru website published transcripts of telephone conversations between Igor Sechin, deputy head of the presidential administration, Rosneft president Sergei Bogdanchikov, and political consultant Stanislav Belkovsky.
RU" появилась прослушка телефонных разговоров между заместителем руководителя администрации президента Игорем Сечиным, президентом компании" Роянефть" Сергеем Богданчиковым и политтехнологом Станиславом Белковским.

One doesn't have to be an astrologer, political consultant or futurologist to say that the authorities will remember the year of 2005 as the year of mass unrest.
Не надо быть астрологом, политологом или футурологом, что 2005 год запомнится власти как год массовых беспорядков".

According to the sources of the Moskovskie Novosti weekly, efforts to"undermine" the CPRF(no wonder the radical left paper Zavtra called Semigin"the Kremlin's mole") were directed by Konstantin Kostin,"a political consultant on the Kremlin's payroll.".
По сведениям еженедельника Московские новости," подрывными" работами против КПРФ( недаром Геннадия Семигина газета леворадикальной оппозиции Завтра назвала" кремлевским кротом") руководил" штатный кремлевский политтехнолог" Константин Костин.

In 1984, he helped his friend David Axelrod, a Democratic political consultant, found the firm Axelrod and Associates now AKPD Message& Media.
С 1984 года работал политическим консультантом: в 1985 году основал собственную политико-консультативную компанию Axelrod& Associates, ныне известную как AKP& D Message and Media.

Prominent political consultant Andrei Piontkosky, director of the Center of Strategic Studies said in a recent Voice of America interview that the"Putin model" will bankrupt itself within three or four months, and the whole problem is that"there is no one to whom power can be transferred.".
Известный политолог, директор Центра стратегических исследований Андрей Пионтковский на днях заявил в интервью радиостанции" Голос Америки", что" путинская модель" обанкротится в ближайшие в 3- 4 месяца, и проблема заключается в том, что" власть просто некому передать".

According to"Kommersant-Vlast", the ideologue behind the report was political consultant Stanislav Belkovsky- currently working for Sergei Bogdanchikov, head of the Rosneft oil company.
А идеологом доклада, по данным журнала, был политтехнолог Станислав Белковский, в настоящее время работающий на главу компании" Роснефть" Сергея Богданчикова.

Gleb Pavlovsky, known as the Kremlin's top political consultant, told Vek that in the current circumstances, both oligarchs have decided that an alliance is in their interests.
Глеб Паловский, которого называют главным кремлевским политтехнологом, высказал Веку мнение, что в нынешней ситуации оба" равноудаленных" олигарха сочли союз взаимовыгодным.

Yegorova-Gantman of the following books:«How to create an image for politician»,«Political consultant in electoral campaigns in Russia», and«Political consulting».
Автор( в соавторстве с Е. В. Егоровой- Гантман) книг« Как делать имидж политика»,« Политический консультант в российских избирательных кампаниях»,« Политическое консультирование».

Wife(since 1993)- Olga Kostina, former political consultant to Mikhail Khodorkovsky, and later advisor to the mayor of Moscow, head of the Office of Public Affairs of Moscow Government.
Супруга( с 1993 года)- Ольга Николаевна Костина, экс- политконсультант Михаила Ходорковского, позже советник мэра Москвы, глава управления по связям с общественностью правительства столицы.

All of this are peculiar traits of the Russian state and public structure, all of which US political consultant Farid Zakaria refers to as"illiberal democracy," as cited by Vedomosti.
Все это- специфика российского государственного и общественного устройства, того, что американский политолог Фарид Закария, которого цитирует газета Ведомости, называет" нелиберальной демократией".