Примеры использования Polylingual на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Training is conducted in a polylingual form.
Participant of polylingual conference on the basis of the Pedagogical College.
Участница полилингвальной конференции на базе Педагогического колледжа им.Certificates delivery in the Polylingual Centre.
Вручение сертификатов в Центре полиязычия.Polylingual education program“Environmental Management” in specialty 5B060800- Ecology.
Formation pool of polylingual teachers;
In polylingual groups work highly qualified teachers.
В полиязычных группах работают высококвалифицированные преподаватели, прошедшие подготовку и стажировку зарубежом.An intellectual game“Polylingual Generation”.
Интеллектуальная игра« Polylingual generation».Polylingual personnel training in 5 bachelor and 3 master specialties has been started at the university.
Запущена подготовка полиязычных кадров по 5 специальностям бакалавриата и 3 специальностям магистратуры.From this year undergraduates admit to polylingual group.
С этого года магистранты принимают в полиязычную группу.The development of polylingual education for 5 Bachelor programs 50* 20* 30.
Развитие полиязычных образовательных программ по 5- ти специальностям бакалавриата 50* 20* 30.Increase of number of students with polylingual Education to 20.
Повышение доли обучающихся по специальности с полиязычным образованием до 10.Polylingual education as one of the actual direction in the training of highly-qualified specialists.
Полиязычное образование как одно из актуальных направлений в подготовке высококвалифицированных специaлистов Современное образование: вопросы теории и практики.- Чебоксары.Congratulations champions of"polylingual teacher" competition!!!
Поздравляем чемпионов конкурса« полиязычный преподаватель»!!!Activation of work with teachers, carrying out andplanning educational preparation in polylingual groups;
Активизация работы с преподавателями, осуществляющих ипланирующих учебную подготовку в полиязычных группах;Department of development of polylingual education and academic resources.
Отдел развития полиязычного образования и академических ресурсов.Since 2014 academic year training of masters is conducted on polylingual system.
С 2014 уч. года подготовка магистров ведется по полиязычной системе.The school were taught by specialists of the Polylingual Center and teachers of the Philological Faculty: Kuskadamova K.S.
В школе преподавали специалисты Центра полиязычия и преподаватели филологического факультета: Кускадамова К. С.The educational program is developed on the principle of polylingual training.
Образовательная программа разработана на принципе полиязычного обучения.Preparation polylingual and multicultural personality teachers International Baccalaureate: a multimedia context-mediated// Science and Teacher Education.
Подготовка полилингвальной и поликультурной личности учителя международного бакалавриата: мультимедийно опосредованный контекст// Педагогическое образование и наука.Holding actions with students for the education of the versatile, polylingual personality.
Проведение мероприятий со студентами по воспитанию разносторонней, полиязычной личности.Our students are trained in polylingual groups where the study of disciplines of the educational program conducted in three languages: Kazakh, Russian and English.
Наши студенты обучаются в полиязычных группах, в которых изучение дисциплин образовательной программы ведутся на трех языках: казахский, русский и английский.Formation of future teacher's professional competences on the basis of polylingual approach.
Формирование профессиональных компетенций будущего учителя на основе полилингвального подхода.Our undergraduates are enrolled in polylingual groups where the study of disciplines of the educational program is conducted in three languages: Kazakh, Russian and English.
Наши магистранты обучаются в полиязычных группах, в которых изучение дисциплин образовательной программы ведутся на трех языках: казахский, русский и английский.During the period from June 4 to June 15, 2018, the Summer Language School worked at the Polylingual Center of the Philological Faculty.
В период с 4 июня по 15 июня 2018 года при Центре полиязычия филологического факультета работала Летняя языковая школа.Polylingual training was opened on the specialty“biotechnology” in 2012. Students are taught in three languages: Kazakh, Russian and English languages.
В 2012 году впервые в нашем университете открыто полиязычное обучение по специальности 6М070100-« Биотехнология», магистранты обучаются на трех языках: казахский, русский и английский.Active participation of teaching staff in realization of"Polylingual programme" at Shakarim State University of Semey.
Активное участие ППС в реализации« Программы полиязычия» в ГУ имени Шакарима г. Семей.Preparation of competitive specialists with modern elite higher education,focused on the teaching of biology in polylingual schools.
Подготовка конкурентоспособных специалистов с современным элитным высшим образованием,ориентированных на преподавание биологии в полиязычных школах.At institute educational programs of the academic mobility of polylingual education actively are implemented,- speakers noted.
В институте активно реализуются образовательные программы академической мобильности полиязычного образования,- отметили выступающие.Organization of works on preparation of textbooks and teaching aids for students;educational complexes of disciplines for polylingual groups;
Организация работ по составлению учебников и учебных пособий для студентов;учебно-методических комплексов дисциплин, для полиязычных групп;It has been underlined, that polylingual education in the Republic of Kazakhstan is one of the main priorities in the system of high and postgraduate education.
Было подчеркнуто, что полиязычное образование в Республике Казахстан на сегодняшний момент является одним из главных направлений в системе высшего и послевузовского образования.
