Примеры использования Popular resorts на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The popular resorts of Egypt.
Популярные курорты Египта.Paphos is one of the most popular resorts in Cyprus.
Popular resorts of the country.
Популярные курорты страны.One of the most popular resorts here is Portofino.
Один из самых популярных курортов этого берега- Портофино.Popular resorts in Thailand: advantages and disadvantages.
Популярные курорты Таиланда: преимущества и недостатки.
Люди также переводят
AZAL's profitable offers on popular resorts of Turkey.
Выгодные предложения AZAL в популярные курорты Турции.One of the most popular resorts in Vietnam among Russian-speaking tourists.
Один из самых популярных курортов Вьетнама среди русскоговорящих туристов.Today Sevan is one of the most popular resorts in Armenia.
Севан на сегодняшний день- один из самых популярных курортов Армении.At popular resorts Kronplatz, Val Gardena, Alta Badia are already working snow cannons.
На популярных курортах Кронплатц, Валь Гардена, Альта Бадиа уже работают снежные пушки.Odessa recognized as one of the most popular resorts in the country.
Одесса признана одним из самых востребованных курортов страны.The most popular resorts are located southwards of Buenos Aires, along the Atlantic coast.
Самые популярные курорты страны расположены вдоль Атлантического побережья немного южнее Буэнос-Айреса.We will write, first of all, about the most popular resorts on Lake Garda.
Мы расскажем, в первую очередь, о самых популярных курортах на озере Гарда.Ru identified the most popular resorts of the Krasnodar Territory and the Crimea for the summer vacation in 2016.
Ru определил самые популярные курорты Краснодарского края и Крыма для отдыха летом 2016 года.The cost of staying in Pattaya low compared to other popular resorts of Thailand.
Стоимость отдыха в Паттайе низкая по сравнению с другими популярными курортами Тайланда.Top 10 Kuban and Crimea popular resorts for the summer holidays in 2016.
Топ- 10 популярных курортов Кубани и Крыма для летнего отдыха в 2016 году.Moreover, in the list of places undesirable for visiting, popular resorts are mentioned.
Тем более что в списке нежелательных для посещения мест упоминаются и популярные курорты.The most popular resorts in Greece are Kastoria, the island of Corfu, the island of Crete and the island of Rhodes.
Самыми популярными курортами Греции являются Кастория, остров Корфу, остров Крит, остров Родос.It is one of the most popular resorts of Makara Riviera.
Башка Вода относится к числу наиболее популярных курортов Макарской Ривьеры.Popular resorts in Georgia among which of course there is Adjara will help you to learn more about the country s history.
Популярные курорты в Грузии, среди которых, безусловно, находится Аджария, познакомят вас с историей этой страны.This years Dubai show at the exhibition their most popular resorts and hotels, as the most vibrant tourist novelties.
В этом году Дубай покажет на выставке свои самые популярные курорты и отели, также наиболее яркие туристические новинки.Unlike other popular resorts, Theodosius is famous for the relaxing holiday, that's why here often come with children.
В отличие от других, не менее популярных курортов, Феодосия славиться спокойным отдыхом, вот почему сюда чаще приезжают с детьми.Similarly, the Dinarobin Hotel Golf and Sap or the Paradis Hotel& Golf Club are famed for their culinary art andare very popular resorts.
Точно так же отели Dinarobin Golf и Paradis Hotel& Golf Club известны своей великолепной кухней иявляются очень популярными курортами.Pattaya is one of the most popular resorts in Thailand, so the prices for entertainments may be different.
Паттайя- это один из самых популярных курортов Таиланда, поэтому цены на развлечения и жилье здесь могут быть различными.There are only two water parks in Goa and,compared with their counterparts in some other popular resorts, are quite small.
Аквапарков( water park) в Гоа всего два( по состоянию на 2012 г.) и,по сравнению со своими собратьями в некоторых других популярных курортах, совсем небольших.To popular resorts in Vietnam, you can calmly arrive without knowing the language, and any difficulties with this you will not experience.
На популярные курорты во Вьетнаме можно совершенно спокойно приезжать без знания языка, и никаких сложностей при этом вы не испытаете.The apartment Madergnago is situated in Desenzano del Garda, a popular resorts in the area of the lower Lake, known as the capital of GARDA.
Квартира, которую Madergnago находится в Дезенцано дель Гарда, популярных курортов в области нижнего озера, известный как столица ГАРДА, место.It is also one of the most popular resorts with tourists and families due to it having many facilities and being larger than other beaches in the area.
Это также один из самых популярных курортов, благодаря чему удобств здесь много больше, чем на других пляжах в этом районе.Here you will find our special offers such as discounted discounted Hurghada properties,great payment plans or even more popular resorts or unique houses and condominiums in Egypt.
Здесь вы найдете наши специальные предложения, такие как скидки со скидкой на недвижимость в Хургаде,отличные планы платежей или даже более популярные курорты или уникальные дома и кондоминиумы в Египте.Pattaya is one of the most popular resorts in Thailand, which is located in the South-Eastern part of the country and occupies 30 km of the coastline.
Один из самых популярных курортов Таиланда- Паттайя расположена в Юго-Восточной части страны и занимает 30 км береговой линии.In anticipation of the winter holidays, experts compare prices at popular resorts in Europe and to identify the most profitable in the coming holiday destinations.
В преддверии зимних каникул эксперты сравнили цены на популярных курортах Европы и выявили самые выгодные в наступающем сезоне направления отдыха.
