POTASSIUM LEVELS на Русском - Русский перевод

• уровень калия

Примеры использования Potassium levels на Английском языке и их переводы на Русский язык

We need to lower his potassium levels.
Мы должны снизить уровень калия.

Potassium levels are dangerously high if you have six bananas.
Уровень калия становится опасно высоким, если ты съешь шесть бананов.

Blood test confirms low potassium levels.
Анализ крови подтвердил низкий уровень калия.

Her blood potassium levels were 22.4.
Уровень калия в ее крови составлял 22, 4.

However, newer therapies can effectively and rapidly reduce potassium levels.
Тем не менее, новые методы лечения могут эффективно и быстро снизить уровень калия.

No pigmentation and potassium levels were normal.
Нет пигментации и уровень калия в норме.

It is important to carefully follow the advice you are given to control your potassium levels.
Поэтому крайне важно следовать рекомендациям по контролю уровня калия в крови.

Okay, you know that potassium levels spike after death.
Ладно, проверьте уровень калия Спайка после смерти.

It says he's a fitness freak who eats one banana a day to keep up his potassium levels.
Здесь говорится, что он Фитнесс- маньяк Который ест один банан в день, чтобы поддерживать уровень калия в норме.

Lowering of potassium levels is detectable 7 hours after administration.
Заметное снижение уровня калия в крови наблюдается через 7 ч. после введения.

This medication is also used to treat or prevent hypokalemia(low potassium levels in the blood).
Это лекарство также использовано для того чтобы обработать или предотвратить хыпокалемя( низкий калий выравнивает в крови).

In the phase 3 OPAL-HK study, the drug decreased potassium levels in patients with CKD who were taking RAAS inhibitors compared with patients assigned a placebo.
В исследовании 3 фазы OPAL- HK препарат снижал уровень калия у больных с ХБП, принимавших ингибиторы РААС по сравнению с пациентами на плацебо.

Drospirenone is an aldosterone antagonist with potassium sparing properties, though in most cases no increase of potassium levels is to be expected.
Дроспиреноне антагонист альдостерона с свойствами калия экономно, хотя в большинстве случаев никакой рост уровней калия нет быть предположенным.

This medication is also used to treat low potassium levels and conditions in which the body is making too much of a natural chemical(aldosterone).
Это лекарство также использовано для того чтобы обработать низкие уровни и условия калия в которых тело делает слишком много из естественного химиката( альдостерона).

Take special care with PANANGIN if you have diseases involving hyperkalaemia, which requires regular checking of serum potassium levels.
Особую осторожность при применении препарата ПАНАНГИН следует соблюдать при заболеваниях, сопровождаемых гиперкалиемией и требующих регулярной проверки концентрации калия в плазме.

Eating foods like bananas, potatoes, chicken and fish will help you replace potassium, levels of which are commonly reduced in people with severe diarrhoea.
Такие продукты, как бананы, картофель, куриное и рыбное мясо помогут вам восполнить потери калия, уровень которого обычно снижается при тяжелых симптомах диареи.

Increased extracellular potassium levels result in depolarisation of the membrane potentials of cells due to the increase in the equilibrium potential of potassium..
Увеличение внеклеточного уровня калия приводит к деполяризации мембраны потенциалов клеток за счет уменьшения равновесного потенциала калия..

One can have only two tablespoons of this vinegar per day otherwise it may cause unwanted boost in blood potassium levels and also can reduce density of bone minerals.
Один может иметь только две столовые ложки этой уксуса в день иначе это может вызвать нежелательное повышение в крови уровня калия и также может уменьшить плотность костных минералов.

Physicians must be careful to monitor potassium levels in both males and females who are taking spironolactone, especially during the first twelve months of use and whenever the dosage is increased.
Врачи должны быть осторожным контролировать уровни калия в обеих мужчинах и женщинах которые принимают спиронолактоне, особенно во время первых 12 месяцев пользы и когда дозировка увеличена.

A few of the different symptoms that you have to be aware of include generalized weakness, headache, excessive urination, muscle cramping or spams, and low potassium levels.
Несколько различных симптомов, что вы должны быть в курсе включают обобщенные, слабость, головная боль, чрезмерное мочеиспускание, мышечные судороги или спам и уровни низкого калия.

Together these may lead to: Edema(swelling due to fluid retention) Hyperkalemia(high potassium levels) Hypernatremia(high sodium levels) Hypertension Elevations of serum creatinine and more serious renal damage such as acute renal failure, chronic nephritis and nephrotic syndrome, are also possible.
Вместе они могут привести к: Отеку( набуханию вследствие задержки жидкости) Гиперкалиемии( высокому уровню калия) Гипернатриемии( высокому уровню натрия) Повышенному кровяному давлению Возможны также повышенные уровни креатинина в сыворотке и более серьезные повреждения почек, такие как острая почечная недостаточность, хронический нефрит и нефротический синдром.

Unlike with some other diuretics, potassium supplementation should not be administered while taking spironolactone as this may cause dangerous elevations in serum potassium levels resulting in hyperkalemia and potentially deadly cardiac arrythmias.
Не похож на с некоторый другой дюретикс, добавление калия не должно быть управлено пока принимающ спиронолактоне как это может причинить опасные высоты в уровнях калия сыворотки приводящ в гиперкалиемии и потенциально смертельных сердечных аррытхмяс.

If we can keep his potassium level down and get him to San Miguel.
Если сможем снизить уровень калия и отправить его в Сан- Мигель.

His potassium level was off the charts.
Его уровень калия просто зашкаливал.

So, the longer you have been dead, the higher your potassium level.
То есть, чем дольше лежит тело, тем выше уровень калия.

To conceal an already elevated potassium level?
Скрыть уже поднявшийся уровень калия?

Potassium level decrease may also influence effects of the simultaneously applied anti-arrhythmic drugs and cardiac glycosides.
Снижение уровня калия может влиять на действие одновременно применяемых противоаритмических средств и сердечных гликозыдов.

Excessive use may cause water-electrolyte balance disorders(mainly potassium level decrease), colon dysfunctions loss of regular smooth muscle tonus.
Злоупотребление может привести к нарушению водно- электролитного баланса( прежде всего снижению уровня калия), нарушению функции толстой кишки уменьшение тонуса гладкой мускулатуры.

Effects of cardiac glycosides may intensify in case of potassium level decrease caused by excessive use of rhubarb preparations.
Действие сердечных гликозидов может усиливаться вследствие снижения уровня калия, вызванного злоупотреблением препаратов ревеня.

Frequency cannot be estimated from the available data- Hallucination, confusion(especially in patients with a history of these symptoms);- decreased sodium level in blood;- decreased calcium level in blood;- decreased potassium level in blood;- tingling or numbness in the hands or feet;- muscle spasm;- rash, possibly with pain in the joints.
Частота неизвестна( на основании имеющихся данных частоту оценить невозможно):- Галлюцинации, спутанность сознания( особенно у пациентов, ранее испытывавших эти симптомы),- падение уровня натрия в крови,- падение уровня магния в крови,- падение уровня кальция в крови,- падение уровня калия в крови,- покалывание или онемение в руках или ногах,- мышечные спазмы,- сыпь, которая может сопровождаться болью в суставах.