POTENTIAL VISITORS на Русском - Русский перевод

• потенциальных посетителей
• потенциальным посетителям
• потенциальные посетители

Примеры использования Potential visitors на Английском языке и их переводы на Русский язык

And this group of potential visitors is quite numerous.
И такая группа потенциальных посетителей довольно велика.

The more people who know of your website, the more potential visitors you get.
Чем больше людей знают о вашем сайте, тем больше потенциальных посетителей вы получите.

Tell your potential visitors about them with the help of the site!
Расскажите о них своим потенциальным клиентам с помощью сайта!

It allows to see how the colors of the site will be reflected on monitors of potential visitors.
Позволяет узнать, как будут отображены цвета сайта на мониторах потенциальных посетителей;

Sending email-messages to potential visitors to promote news of our exhibitors.
Email- рассылка по потенциальным посетителям с подборкой новостей участников.

On this stage we discuss website concept, aims of website development and ways of attracting potential visitors.
Обсуждается концепция веб- сайта, цель разработки сайта и пути привлечения потенциальных посетителей.

Your potential visitors enjoy the experience of unique websites with original content.
Ваши потенциальные посетители будут наслаждаться уникальным дизайном сайта и его контентом.

Task-oriented telephone communication with potential visitors with personal invitation to the exhibition.
Целенаправленный адресный обзвон потенциальных посетителей с персональным приглашением на выставку.

Naturally, in such a huge anthill one page can completely get lost in the eyes of potential visitors.
Естественно, в таком огромном муравейнике одна страница может бесследно затеряться в глазах потенциальных посетителей.

Google and your potential visitors don't appreciate a website that loads slowly.
Потенциальные посетители вашего сайта, как и Google, не оценят веб- сайт, который медленно загружается.

Promotion of a proper national image of LDCs' tourism destinations among potential visitors and investors.
Содействие формированию соответствующего национального облика мест туризма в НРС у потенциальных туристов и инвесторов.

According to the data the number of potential visitors from Russia is higher than Croatia is able to accommodate.
Согласно данным, число потенциальных посетителей из России выше, чем может принять Хорватия.

That is why the service of booking tables on your site is your advantage in the eyes of potential visitors of the club.
Поэтому услуга бронирования столиков на Вашем сайте- это плюс в Вашу пользу в глазах потенциальных посетителей клуба.

Do they understand the expectations of potential visitors of the site and, therefore, your potential clients?
Понимают ли они ожидание потенциальных посетителей сайта и, как следствие, Ваших потенциальных клиентов?

And if you are an enterpreneur, submit your listings for a low cost for hundreds of potential visitors.
И если вы являетесь владельцем бизнеса, внесите вашу запись в наш каталог по самой низкой цене и получите сотни потенциальных посетителей.

With the help of the site your cinema can give your potential visitors detailed information about this equipment.
С помощью сайта Ваш кинотеатр может дать Вашим потенциальным посетителям подробную информацию об этом оборудовании.

There is an outpour of websites throughout the Internet all offering numerous services to attract the potential visitors online.
Будет outpour websites повсеместно в интернет все предлагая многочисленн обслуживания для того чтобы привлечь потенциальных визитеров online.

Maybe structure of your website isn't elaborated enough or potential visitors don't notice it in search engine results.
Вполне может быть, что структура Вашего ресурса проработана недостаточно или же потенциальные посетители просто не замечают его в выдаче от поисковой системы.

And not so educated and wise elder adults, how inquisitive children and adolescentswere considered as potential visitors.
И в качестве потенциальных посетителей рассматривались не столько образованные и умудренные опытом взрослые, сколько любознательные дети и подростки.

The section of responses on the site of a pharmacy or a pharmacy network will help potential visitors to get information about the level of the services of the pharmacy.
Раздел отзывов на сайте аптеки или аптечной сети поможет потенциальным посетителям получить информацию о качестве предоставляемых аптекой услуг.

It should be noted that such efforts of the Georgian authorities on the promotion of its resorts abroad increase the investment attractiveness of the region for the gambling business, because the more tourists visit the republic, the more potential visitors gambling venues may get.
Отметим, что старания грузинских властей по продвижению своих курортов за рубежом повышают инвестиционную привлекательность региона для игорного бизнеса, поскольку чем больше туристов, тем больше потенциальных посетителей азартных заведений.

LLORET CONVENTION BUREAU(LLORET FUTUR, S. A) has created this website in order to provide potential visitors to Lloret de Mar with official information on the city.
Организация LLORET CONVENTION BUREAU( LLORET FUTUR, S. A) создала данный веб- сайт для предоставления официальной информации о городе Льорет- де- Мар возможным посетителям этого туристического направления.

For more effective participation in the exhibition we offer You the following free marketing tools to attract potential visitors to Your stand.
Для более эффективного участия в выставке, предлагаем Вам следующие бесплатные маркетинговые инструменты для привлечения потенциального посетителя на Ваш стенд.

The rest in Lviv, responses to which are reference points for potential visitors of the city, can vary: active or passive, within the city and outside it, educational and entertaining, easy and extreme, with a flight in the air-balloon.
Отдых во Львове, отзывы о котором служат ориентирами для потенциальных гостей города, может быть разным: активным и пассивным, в черте города и на природе, познавательным и развлекательным, спокойным и экстремальным, с полетом на воздушном шаре.

The results are analyzed and transformed into recommendations of potential visitors of your site.
Аудит проводится на основании анкет- опросников, а резултате чего они анализируются и составляются рекомендации потенциальных посетителей вашего интернет сайта.

You can create official pages and groups(communities) for your restaurant and use them to inform potential visitors about upcoming campaigns and events.
Для ресторана можно создать в социальных сетях свои страницы и сообщества( группы), в которых рассказывать потенциальным посетителям о предстоящих акциях, различных мероприятиях.

The most important thing that you should keep in mind when drawing up ad: it should be written so as to entice potential visitors and that he chose your apartment!
Самое главное, что Вы должны помнить при составлении объявления: оно должно быть написано так, чтобы заинтересовать потенциального гостя и, чтобы он выбрал именно Вашу квартиру!

His task is to choose an artistic idea that can have an interesting graphic adaptation and help Rivne dungeons to become even more mysterious and more attractive for potential visitors, the initiators of the competition say.
Его задача- выбрать художественную идею, которая сможет иметь интересную графическую адаптацию и поможет Ривненским подземельям стать еще немножко таинственнее и привлекательнее для потенциальных посетителей, отмечают инициаторы конкурса.

Geoff Freeman, COO of US Travel Association, a body that represents the tourist industry of the United States, said that strict security regulations introduced in the wake of the September 2001 terrorist attacks stifled the industry, preventing many potential visitors from obtaining the visas they would need to vacation in the States.
Джефф Фримен, главный операционный директор американской ассоциации путешествия, сказал, что строгие инструкции безопасности, введенные вслед за террористическими атаками в сентябре 2001, задушили промышленность, препятствуя многим потенциальным посетителям получить визы, чтобы отдохнуть в Штатах.

Then you should imagine your potential visitor.
Далее Вам необходимо представить себе Вашего потенциального посетителя.