PRETTY IN PINK на Русском - Русский перевод

• милашку в розовом
• милашки в розовом
• милашка в розовом

Примеры использования Pretty in pink на Английском языке и их переводы на Русский язык

Pretty in pink.
В розовом цвете.

That's Pretty in Pink.
Это из" Рrеttу in Рink.

Pretty in pink.
Лапочка в розовом.

I like"Pretty in Pink.
Мне нравится" Милашка в розовом.

Just like Molly Ringwald in"Pretty In Pink.
Как Молли Рингуолд в" Девушке в розовом.

I love Pretty in Pink and Oreos.
Обожаю" Милашку в розовом" и печенье" Орео.

That's the plot from Pretty In Pink.
Это сюжет" Милашки в розовом.

Seeing"Pretty in Pink" with Brenna totally inspired me.
Просмотр" Милашки в розовом" с Бренной вдохновил меня.

Ducky, from Pretty in Pink.
Даки из" Девушки в розовом.

Pretty in pink doesn't even begin to describe the beauty of this bead.
Pretty в розовом даже не начинает описывать красоту этого борта.

I loved you in"Pretty In Pink.
Обожаю вас в" Милашке в розовом.

Attention duckies and duckettes, grab your seats and lower your hair because tonight's presentation of"Pretty in Pink.
Внимание, голубчики и голубушки, занимаем места и приглаживаем волосы, потому что" Милашка в розовом.

You never saw Pretty in Pink?
Никогда не смотрел Милашек в розовом?

In her younger years, Tancharoen was a member of the girl band Pretty in Pink.
В ранние годы Танчароен была членом девичьей группы« Pretty in Pink».

I want to be"pretty in pinked.
Я хочу быть твоей" милашкой в розовом.

If you're not killing everybody involved"in a top secret governmental program,"maybe you can come over and watch Pretty in Pink.
Если ты никого не убивала из сверхсекретной правительственной программы, может, приедешь посмотреть" Милашку в розовом.

Because I have seen pretty in pink, like, 75 times.
Потому что, Я видел красотку в розовом, возможно, 75 раз.

Of course we watched it. Y'all grew up watching that Pretty in Pink shit.
А вот вы росли на" Симпатичной в розовом.

Really, give it a pretty in pink kinda treatment?
Серьезно, сделаешь что-нибудь наподобие" Милашки в розовом"?

Molly Ringwald's best friend from Pretty in Pink?
Лучший друг Моли Рингвольд из" Красавицы в розовом.

You really like Pretty in Pink and Oreos, or were you just saying that?
Тебе правда нравится" Милашка в розовом" и печенье" Орео", или ты просто так это сказала?

Like James Spader in pretty in pink.
Как Джеймс Спэйдер в" Милашке в розовом.

Ever since I saw Pretty in Pink, I have wanted to go to an American prom.
С тех пор, как я посмотрел" Милашку в розовом", я мечтал попасть на американский выпускной.

You all grew up watching that"Pretty in Pink" shit.
Это вы росли на херне типа" Милашки в розовом.

Pretty in pink The shoe trends for summer 2014 can be found here Padded dress with darts and zipper in the back by Betty Barclay, about 99 euros More fashion trends can be found here>> New momentum With narrow belt and pleated skirt, made of cotton with stretch content of C& A, about 60 euros More fashion trends can be found here>> Sexy Stripes Striped longdress with a low neckline and great pattern change, from Selected Femme, ca.
Довольно в розовом Тенденции обуви на лето 2014 года можно найти здесь Мягкое платье с дартс и застежкой- молнией в спину Бетти Барклай, около 99 евро Более тенденции моды можно найти здесь>> Новый импульс С узким поясом и плиссированной юбкой, сделанной из хлопка с содержанием стретч C& A, около 60 евро Более тенденции моды можно найти здесь>> Сексуальные полоски Полосатая длинношерстная с низким вырезом и отличным изменением картины, от Selected Femme, около 49.

There's an outdoor screening of"Pretty in Pink" tonight.
Сегодня вечером в открытом кинотеатре будут показывать" Милашку в розовом.

Stanton appeared in indie and cult films(Two-Lane Blacktop, Cockfighter, Escape from New York, Repo Man), as well as many mainstream Hollywood productions, including Cool Hand Luke, The Godfather Part II, Alien, Red Dawn, Alpha Dog, Pretty in Pink, Stephen King's Christine, and The Green Mile.
Стэнтон появлялся как в независимом кино, так и в культовых фильмах(« Двухполосное шоссе»,« Бойцовский петух»,« Побег из Нью-Йорка»,« Конфискатор»), а также многих популярных голливудских постановках, в том числе« Хладнокровный Люк»,« Крестный отец 2»,« Чужой»,« Красный рассвет»,« Альфа Дог»,« Девушка в розовом», экранизации романов Стивена Кинга« Кристина» и« Зеленая миля».

In 1986, the band recorded a new version of"Pretty in Pink" for the soundtrack of the film of the same name.
В 1986 году The Psychedelic Furs записали новую саксофонную версию Pretty in Pink специально для саундтрека к одноименному фильму.

The shower's next Friday, at my house, and the theme is"Pretty in Pink." Won't that be fun?
Ее девичник в следующую пятницу, у меня дома, тема вечеринки" Милашки в розовом". Ну разве не весело?

The only way they could know is if a certain person who watched Pretty in Pink for the 98th time last night ratted her partner out.
Они могли узнать только, если определенная личность, которая смотрела" Милашку в розовом" вчера вечером в 98- ой раз, сдала своего напарника.