PRETTY INTENSE на Русском - Русский перевод

• довольно напряженный
• довольно интенсивно
• довольно серьезным

Примеры использования Pretty intense на Английском языке и их переводы на Русский язык

Pretty intense, huh?
Напряженно, а?

It was pretty intense.
Он был довольно жесткий.

The local elections were pretty intense.
Местные выборы были весьма напряженными.

It's pretty intense.
Она очень сильная.

Yeah, that makes me pretty intense.
Да, это делает меня очень чувствительным.

It's pretty intense.
Он довольно сильный.

Yeah, your parents seemed pretty intense.
Ага, твои родители очень давили на матче.

It's pretty intense.
Это довольно интенсивно.

Nah, not weird, but yeah, it was pretty intense.
Нет, не странное, но сказала, и это было довольно впечатляюще.

That's pretty intense.
Это довольно напряженно.

Pretty intense look you have going on there.
Довольно напряженный взгляд ты направила туда.

It got pretty intense.
Это было довольно тяжело.

You know, for the past week, you have been pretty intense.
Знаешь, всю последнюю неделю ты был довольно напряжен.

They're pretty intense.
Они довольно впечатляющие.

If you can stand it, putting it up your butt is pretty intense.
А еще это можно в задницу засунуть, будет совсем жестко.

Uh…- It was pretty intense.
Это было довольно жестко.

I think there just came a point about half way through that tour it was just starting to get pretty intense.
Я думаю, что просто настал такой момент в середине тура, когда все начало происходить довольно интенсивно.

It's just it's pretty intense.
Просто это довольно трудно.

Jordan Stewart(keyboardist) and Lukas Koszewski(drummer) were interviewed in which they referred to the problems regarding Jonny Craig and the transitions:"In the beginning it was pretty intense.
Джонас Стюарт( клавишник) и Лукас Кожевский( барабанщик) дали интервью, в котором они сказали о проблемах с Джонни Крейгом и изменениях в группе:« Вначале все было довольно напряженно.

But it was pretty intense.
Но это было довольно значительно.

Kristofer Hivju, who plays Tormund Giantsbane, said about the intensity of filming the scenes:"It was pretty intense, actually.
У Кристофера Хивью, который играет Тормунда Великанью смерть, взяли интервью в« Hollywood Reporter» об интенсивности съемок сцен, на что Хивью сказал:« Это было довольно интенсивно, на самом деле.

Her story's pretty intense.
Ее история довольно впечатляющая.

But, I mean, pretty intense evidence.
Но тут довольно веское доказательство.

That bruise was pretty intense.
Этот синяк был довольно серьезным.

It can be pretty intense, you know?
Это может быть довольно таки сложно, понимаешь?

My friends are pretty intense.
Мои друзья довольно живенькие.

I'm sensing' some pretty intense feelings she has for you.
Я чувствую, что у нее к тебе довольно сильные чувства.

Last night was pretty intense.
Прошлая ночь была достаточно напряженной.

I just got reminded of a pretty intense relationship I haven't thought about in a while.
Просто вдруг вспомнил об очень серьезных отношениях, о которых долго не вспоминал.

That fire was pretty intense.
Тот пожар был довольно серьезным.