PREVENTS DAMAGE на Русском - Русский перевод

• предотвращает повреждение
• предотвращает повреждения
• препятствует повреждению

Примеры использования Prevents damage на Английском языке и их переводы на Русский язык

This prevents damage to the motor.
Это позволяет предотвратить повреждение двигателя.

Made of plastic, prevents damage.
Изготовленные из пластика, предотвращает повреждение.

Prevents damage to components during soldering.
Предотвращает повреждения компонентов при пайке.

Gentle handling prevents damage to the product.
Осторожное обращение предотвращает повреждение продукта.

Prevents damage to the tensioner element and injuries.
Предотвращает повреждение элемента натяжителя.

And this, accordingly, prevents damage to the wood.
А это, соответственно, предотвращает повреждение древесины.

This prevents damage to the still red-glowing bottles.
Это предотвращает повреждение еще раскаленной до красна бутылки.

It is essential for long hair, prevents damage during drying and combing.
Необходимо использовать для длинных волос, предотвращает повреждения при сушке и укладке.

Prevents damage to the mucosa and promotes its regeneration.
Препятствует повреждению слизистой и способствует ее регенерации.

The elastomer cover prevents damage to the protective conduits.
Благодаря покрытию из безгалогенного эластомера повреждение защитных шлангов невозможно.

Prevents damage to your car and use the nitros at the right time to get the first.
Предотвращает повреждения автомобиля и использовать нитрос в нужное время, чтобы получить первый.

Vulcanised rubber lining on the jaws prevents damage to the surface of the material.
Обшивка зажимов из вулканизированой резины предотвращает повреждения поверхности материала.

This prevents damage to the costume, if you use this for outdoor promotional tours.
Это предотвращает повреждение костюма, если вы используете это для наружных рекламных турах.

Effective wear resistance ensures protection under high loads and prevents damage to components.
Обеспечивает эффективную защиту в условиях высоких нагрузок и предотвращает повреждение компонентов трансмиссии.

This feature also prevents damage to the load, crane, and surrounding area.
Данная функция также предотвращает повреждения груза, крана и окружающей зоны.

Holding the form together tightly where two parts(for example, PS body and metal housing) are joined prevents damage to the PU foam during injection.
Крепкая фиксация формы, образованной соединением двух частей( например, ПС камеры и металлического корпуса), предотвращает повреждение ПУ пены во время подачи.

This technology prevents damage to health and discomfort caused by malodor.
Эта технология предотвращает нанесения вреда и неудобств здоровью из-за плохого запаха.

High quality coating of the inside of pipes prevents damage, downtime and expensive repair work».
Высококачественная покраска внутренней поверхности предотвращает повреждения, время простоя и дорогостоящий ремонт».

This prevents damage if you inadvertently connect the iron to the wrong voltage.
Это предотвратит повреждение утюга при возможном подключении к электросети с другим напряжением.

A cut-off safety device in the PTO shaft prevents damage from large foreign objects at the point of suction.
Предохранительное срезное устройство препятствует повреждению насоса в случае всасывания крупных предметов.

This solution prevents damage to your vehicle and the load and simplifies backing up to the ramp.
Такое решение предотвращает повреждение трейлера и груза и упрощает подъезд задним ходом к рампе.

In the first place, PVC stick, have excellent safety feature that prevents damage to the chip if dropped, or by unauthorized heavy objects.
В первую очередь, PVC флешки, обладают прекрасной защитной функцией, которая предотвращает повреждение чипа при падении, или давлении посторонних тяжелых предметов.

The screen saver prevents damage to the TV screen by avoiding exposure to a static image for too long.
Экранная заставка предотвращает повреждения экрана телевизора, вызываемые слишком длительным воздействием стационарного изображения.

According to the Brazilian delegation, the use of sulfluramid in Brazil prevents damage corresponding to losses of up to 14.5% of trees per hectare.
По утверждению делегации Бразилии, применение сульфурамида в Бразилии позволяет предупредить ущерб, эквивалентный утрате до 14, 5 процентов деревьев на гектар.

An input protector prevents damage due to incorrect connection without a Zener barrier or galvanic isolation.
Защита на входе предотвращает поломку в случае неправильного подключения: без барьера Зенера или гальванической развязки.

Paper exit: Front exit- prevents damage from moisture or foreign objects.
Выход бумаги: Фронтальный выход- предотвращает повреждения от попадания жидкости и посторонних предметов.

The protective mesh prevents damage to the spreader from lumps of material hitting the distribution cone or mixing axel and provides a safe working environment for the operator.
Защитная сетка предотвращает повреждение распределителя кусками материала, попадающего на распределительный вал или на перемешивающую ось, и обеспечивает оператору безопасные производственные условия.

The absence of friction prevents damage to parts that allows this servo long time.
Отсутствие трения предотвращает повреждение частей, что позволяет использовать данный сервомотор длительное время.

The massaging approach prevents damage to the cold mat but applies enough energy to compact the hot materials- and seal the joint, too.
Притирающее воздействие осцилляции предотвращает повреждение холодного материала, но передает достаточно энергии для уплотнения горячего материала, в то же время запечатывая стык.

Watering it maintains the color, prevents damage and for cooling purposes in days with high temperatures.
Обливая сохраняет цвет, предотвращает повреждение для охлаждения целей и в дни с высокой температурой.