PRINT RUN на Русском - Русский перевод

• тираж
• тиражом
• тиража

Примеры использования Print run на Английском языке и их переводы на Русский язык

Print run all languages.
Тираж на всех языках.

Minimum print run of 3,000.
Минимальный тираж- 3000 экземпляров.

Xenoblade Chronicles hits Australia September 1st, first print run gets bonus CD.
Xenoblade Chronicles hits Australia September 1st, first print run gets bonus CD неопр.

The print run is about 3,000 copies.
Тираж составляет около 3000 экземпляров.

The newspaper is published on 8/A3 pp., the print run being 2,000 copies.
Газета выходит на 8 страницах формата А3 тиражом 2, 000 экземпляров.

The print run of the first issue made 1,000 copies.
Тираж первого номера составил 1, 000 экземпляров.

To resource limitations, produced with a very limited print run; therefore, its role in active.
Очень ограниченным тиражом, поэтому он играет довольно скромную роль в.

The print run of the first issue was about 16,000 copies.
Тираж первого издания составил 16000 экземпляров.

Regardless of the tight schedule a corresponding technology was found, and the print run was formed.
Несмотря на сжатые сроки, соответствующая технология была найдена, а тираж собран.

Each print run is typically several thousand yards.
Каждый прогон печати обычно составляет несколько тысяч ярдов.

The monthly is published in the Armenian(print run of 1000 copies) and Russian(3000 copies) languages.
Ежемесячник выходит на армянском( тиражом- 1000 экз.) и русском( 3000 экз.) языках.

The print run of the both versions of the newspaper is 1,000 copies each.
Тираж обеих версий газет- по 1, 000 экземпляров.

It is expected that the magazine will be published 6 times a year with a print run of 10,000 copies.
Планируется, что журнал будет выходить с периодичностью 6 номеров в год тиражом 10, 000 экземпляров.

The news of"Pakagits" print run disappearance was published by"Azg" daily on April 21.
Информация об исчезновении тиража" Пакагиц" была опубликована в ежедневной газете" Азг" от 21 апреля.

My pilgrimage to Jerusalem was published only once in Petrograd in 1915 in a print run of only 50 copies.
Книга была издана всего лишь один раз в Петрограде в 1915 году тиражом в пятьдесят экземпляров.

The print run of"Zangak" is 1,000 copies, half of which is disseminated as a supplement to"168 Zham.
Тираж" Зангак"- 1, 000 экземпляров, из которых половина распространяется в виде вкладыша к газете" 168 жам.

Private publishing houses account for 94% of children's books by number of titles and 98% by print run.
На долю частных издательств приходится публикация 94% детских книг по названиям и почти 98% книг по тиражу.

In 2010, a print run of 2,000 copies of the textbook The History of the Tajik People was produced for Kyrgyz schools.
В 2010 году тиражом 2 000 экземпляров был издан учебник" История таджикского народа" для кыргызских школ.

Plates are easily repositioned during mounting as the full adhesion of the tape only becomes effective during the print run.
Во время установки легко изменить местоположение форм, поскольку полная фиксация достигается только во время печати тиража.

The magazine had a print run of 45,000 as of 2007 and is sold at kiosks, in bookstores and in Strellson shops.
Этот журнал по состоянию на 2007 год имеет тираж в 45 000 экземпляров и продается в киосках, книжных магазинах и магазинах Strellson.

In this regard, he submits that the leaflet contained information on the print run and the name of the organisation which issued the leaflet.
В этой связи он отмечает, что в листовке содержалась информация о тираже и названии выпустившей ее организации.

Usage of a revolutionary thinner lenticular technology called LentiClear and lower resin costs result in lower costs for your print run.
Применение революционной технологии LentiClear и снижения стоимости сырья приводят к снижению затрат для печати тиража.

Pakagits" believed that the action of print run purchase was implemented by people, close to the government and the Prime Minister.
Пакагиц" считает, что акция по скупке тиража была осуществлена людьми, близкими к правительству и премьер-министру.

There is an opportunity to view the report on delivered, canceled, winning, paid tickets for any period of time, or for each individual print run.
Есть возможность просмотреть отчет по поставленным, отмененным, выигрышным, выплаченным билетам за любой период времени, либо за каждый отдельный тираж.

By our information, the print run of the daily was handed to"Haymamul" Dissemination Agency, but later"disappeared.
По имеющимся у нас сведениям, тираж газеты из типографии был передан Агентству по распространению печати" Армпечать", однако затем он" исчез.

The report is for free distribution, with a quarter of the print run reserved for sales total print 2,070.
Доклад распространяется бесплатно, за исключением четвертой части тиража, предназначенного для продажи общий тираж 2070 экземпляров.

Minimum print run of 5,000 for a minimum of three print runs, to include amended text to reflect latest developments each time.
Минимальный тираж- 5000 экземпляров, минимум три выпуска с целью включения исправленного текста в каждом случае с учетом последних изменений.

According to the CPA member, RA National Assembly deputy Khoren Sargsian, the print run was requisitioned by strangers from the publishing house directly.
По словам члена КПА, депутата Национального Собрания РА Хорена Саркисяна, тираж издания был изъят неизвестными прямо из типографии.

Periodicity and print run are still not regular and depend on the initiative or requests of ministers, who are the main users.
Тем не менее периодичность выпуска и тираж пока еще сильно колеблются и зависят от инициативы и просьб со стороны министерств, которые являются основными потребителями этого издания.

In 1997, after the great graphic artist‘s death, his wife Svetlana Alexeeva-Rockwell published those illustrations as a folder of prints in a print run of 90 copies.
В 1997 году, уже после смерти великого графика, его дочь Светлана Алексеева- Рокуэлл выпустила эти иллюстрации в виде папки эстампов тиражом в 90 экземпляров.