PRINT SHOP на Русском - Русский перевод

• типография
• типографии
• типографию

Примеры использования Print shop на Английском языке и их переводы на Русский язык

At the print shop?
В типографии?

As a boy, he worked in his father's print shop.
Вместе с братом работал в типографии своего отца.

It used to be a print shop, now it's empty.
Раньше здесь была типография, сейчас оно пустует.

What type of business you want to start(for example, a restaurant, a print shop);
Тип бизнеса, который вы хотите открыть( например, ресторан, типография);

In the 1960s, a print shop was situated in the Church.
В 1960 г. в храме находилась типография.

The cemetery, the print shop.
Кладбище, типография.

He works in a print shop, but the work is on and off.
Он работал в типографии, но работа то была, то ее не было.

And about our print shop?
И о нашей типографии?

Last time I called a print shop at 2:30 in the morning, it was for fake I.D.s.
Последний раз я звонила в типографию в 2: 30 утра, чтобы заказать поддельные пропуска.

I worked in a print shop.
Я работал в типографии.

In July 2010, the Publishing Section had installed advanced digital equipment in its print shop.
В июле 2010 года Издательская секция установила в своей типографии современное цифровое оборудование.

It also stated that the print shop gives priority to conference documents.
Она заявила также, что типография первоочередное внимание уделяет конференционным документам.

I'm gonna have to use another print shop, okay?
Я обращусь в другую типографию, хорошо?

In his print shop, he produced writings in various scripts, including German, Latin, Greek, Hebrew and Arabic script.
В своей типографии он создал труды на многих языках, включая немецкий, латинский, греческий, иврит и арабский.

Also you could make them in every advertising agency or a print shop in your city.
Также вы можете обратиться в любое рекламное агентство или типографию в вашем городе.

The need for a school, a print shop, a hospital and a monastery created a demand for new construction.
Накопление потребностей для школы, типографии, госпиталя, монастыря создало непростую хозяйственную ситуацию в Луцком братстве Честного Креста и потребовало к строительству новых сооружений.

She owns a couple different businesses-- a bodega, a print shop, a nightclub.
Она владелец нескольких различных предприятий- винного магазина, типографии, ночного клуба.

In his early years, Johnston worked in a print shop, but at the age of 12 was enlisted as a drummer in the Confederate States Army, serving a year from 1862 to 1863.
Еще будучи ребенком, Джонстон начал работать в типографии, а когда ему исполнилось 12 лет, он стал барабанщиком армии КША 1862- 1863.

Wiley was established in 1807 when Charles Wiley opened a print shop in Manhattan.
Wiley была организована в 1807 году, когда Чарльз Уайли открыл печатный магазин в Манхэттене.

With the support of Kapodistria, he founded in Patras print shop, where he published the French-speaking newspaper"Herald of the East" Le Courrier d'Orient.
При поддержке Иоанна Каподистрии, основал в городе Патры типографию, где издавал франкоязычную газету« Вестник Востока» Вестник Востока- Патры греч.

For this reason they resorted to printing their own stamps at a print shop in Hanoi.
По этой причине она прибегла к печати своих собственных почтовых марок в типографии Ханоя.

Other anonymous callers from a print shop said that the accused had misappropriated funds, such as keeping the payment from a paper delivery.
Другие неизвестные, звонившие из типографии, утверждали, что обвиняемый добывал деньги ненадлежащим образом, Так, например, он брал денежные взносы за доставку газет.

Look at this-- someone from this floor made a call to a print shop in Hialeah at 2:30 in the morning.
Посмотри на это… кто-то с этого этажа звонил в типографию в Хаялиа, в 2: 30 утра.

He worked, among other duties, as a seller of furniture, subscriptions to a medical society, clerical and in a print shop.
Молодой человек много где работал, в том числе в мебельном магазине, медицинском обществе, в церкви и типографии.

In 1647, two-story houses(a school, hospital, library, print shop and monastic cells) were completed.
В 1647 г. двухэтажное помещение было построено и здесь разместились госпиталь, школа, кельи, библиотека и типография.

After his release, Colepaugh moved to King of Prussia, Pennsylvania, near Philadelphia, where he worked in a print shop.
После своего освобождения Колпаг переехал в King of Prussia, штат Пенсильвания, близ Филадельфии, где работал в типографии.

The IAEA print shop has modern equipment including one fast four-colour printer and one two-colour printer, as well as two other printing machines.
Типография МАГАТЭ имеет современное оборудование, включая один скоростной четырехцветный принтер и один двухцветный принтер, а также еще два печатающих устройства.

Rose is running for third grade class president… and I had some of the guys in the print shop whip up these campaign posters.
Роза баллотируется в президенты своего третьего класса. Ребята из типографии набросали вот такой рекламный плакат.

The Commission print shop has now been upgraded almost to the level of other print shops in the United Nations system; more improvement will be planned during the second phase.
Была завершена модернизация типографии Комиссии, которая теперь по уровню своей оснащенности практически не уступает другим типографиям системы Организации Объединенных Наций; модернизацию планируется продолжить на втором этапе.

But the biggest change was that unique art and weapon collections were gathered, and a theatre and print shop were opened.
Но главное- здесь была собрана уникальная коллекция живописных полотен и старинного оружия, открыт театр и типография.