Примеры использования Private pools на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Private pools for Villa guests.
Частные бассейны для гостей Вилл.Only 9 country houses with private pools.
Heating of water in private pools of country houses over 25 degrees for surcharge.
Подогрев воды в частных бассейнах вилл свыше 25 градусов за доплату.Safety in public and private pools.
Безопасность в общественных и частных бассейнах.Socializing 2 private pools, 4 water slides, areas for sports activities and games….
Общение 2 отдельных бассейна, 4 водные горки, спортивные площадки для игр и соревнований.
Люди также переводят
Legal provisions relating to the private pools;
Законодательные положения, касающиеся частных бассейнов;Its spacious rooms feature private pools and sweeping views of the sea.
В число прочих удобств входят просторные номера с собственным бассейном и великолепным видом на море.View luxurious villas for sale in Valbonne with private pools& gardens.
Ознакомьтесь с роскошными виллами с частными бассейнами и садами в Вальбонне.Two private pools, Jacuzzi, spa treatment room, three bedrooms and lush living spaces.
Два собственных бассейна, джакузи, комната для спа- процедур, три спальни и роскошное общее пространство.Stunning new villas with private pools in Ciudad Quesada!
A playground of 5 ultrachic villas, all with private pools.
The resort offers villas with private pools and free WiFi access.
К услугам гостей этого курортного комплекса виллы с собственными бассейнами и бесплатным WiFi.Anemos Luxury Villas is a small complex of 2 independent villas with private pools.
Небольшой комплекс Anemos Luxury Villas состоит из 2 отдельных вилл с собственным бассейном.The villas also offer private pools, in-villa spa services and in-villa BBQ with personal chef on request.
В распоряжении гостей вилл собственный бассейн, спа- услуги в номере и принадлежности для барбекю с персональным шеф-поваром по запросу.Luxurious guestrooms, suites,bungalows& villas with private pools, Lounges and Terraces.
Роскошных номеров, сьютов,бунгало и вилл с частными бассейнами, садами и террасами.Average prices for new villas with private pools in the area of 600-800 sq ft can range from$ 1,600,000 to$ 4,000,000 and.
Средние цены на новые виллы с собственным бассейном на участке 600- 800 кв. м могут колебаться от 1. 600. 000$ и до 4. 000. 000.Villas in Antalya start at around Euro 150,000 for homes with private pools and landscaped gardens.
Стоимость вилл в Анталии с частным бассейном и садом составляет от 150, 000 Евро.Most of the villas have private pools, but still the communal pool is a meeting point for happy neighbors.
Большинство вил оборудованы частными бассейнами, но тем не менее, общественный Modern design, secure territory, three-story buildings,spacious apartments with private pools.
Современный дизайн, охраняемая территория, трехэтажные здания,просторные апартаменты с частными бассейнами.The legal framework should cover all swimming pools, including private pools in apartment complexes, hotels and resorts;
Правовая база должна охватывать все плавательные All room categories Pool Pavilion(5), Pool Sala Pavilion(17) andPool Villa(35) have private pools.
Все номера категорий Pool Pavilion( 5), Pool Sala Pavilion( 17) иPool Villa( 35) имеют собственные бассейны.From the designer interiors, private pools and waterfront villas to the personalized services make a Famous Class vacation a one in a million experience.
Дизайнерские интерьеры, частные бассейны, прибрежные виллы и индивидуальный сервис сделают ваш отдых незабываемым и ярким событием.Kemer villas for sale tend to have beautiful landscaped gardens and private pools- and endless peace and tranquillity.
Виллы Кемера предлагают, как правило, красивые сады, частные бассейны- и бесконечный мир и спокойствие.Another figure that the FFP was able to confirm in this optimistic climate was that by the end of 2014 France had a total of 1.76 million private pools.
Еще один показатель, свидетельствующий о том, что FFP смогла укрепиться- это факт, что к концу 2014 года во Франции насчитывалось в общей сложности 1. 76 миллионов частных бассейнов.Providing guests with plenty of privacy, each villa comes with amenities such as spacious private pools and living rooms with hi-tech home theatre sound system.
В каждой уединенной вилле имеется просторный собственный бассейн и обустроена гостиная с высокотехнологичным домашним кинотеатром и акустической системой.Properties are built at low density and to the highest of standards and range from one ortwo-bedroom apartments to three for four-bedroom villas with private pools.
Недвижимость построена из не высоких домов по высоким страндартам строительства, включает в себя квартиры с одной и двумя спальнями апартаменты, а также с тремя ичетырмя спальнями Виллы с частным бассейном.Aleenta Resort and Spa Phuket,Phangnga offers luxurious accommodation with private pools, free wireless internet access and a revitalising spa just steps away from the Andaman Sea.
Спа- курорт, расположенный в нескольких шагах от Андаманского моря,предлагает роскошные номера с частными бассейнами и бесплатным беспроводным доступом в интернет.View modern& traditional luxury villas for sale in Cap d'Antibes with private pools& gardens.
Ознакомьтесь с выставленными на продажу роскошными виллами традиционного и современного дизайна с частными бассейнами и садами, расположенными на мысе Антиб.Modern, newer Kemer villas on private plots orsmall estates start at around Euro 130,000 and have private pools, landscaped gardens and large terraces to enjoy the outdoor surroundings.
Современные, более новые виллы на частных участках илив небольших усадьбах стоят от 130, 000 Евро и имеют собственный бассейн, ухоженный сад и большие террасы для отдыха на открытом воздухе.The development comprises 1-, 2-, 3- and 4- bedroom luxurious apartments,penthouses and duplexes with private pools on the roof.
Комплекс состоит из 1-, 2-, 3- и 4- спальных роскошных апартаментов,пентхаусов и дуплексов с частными бассейнами на крыше.
