PRIVY COUNCIL на Русском - Русский перевод

• тайный совет
• личный совет
• privy council
• тайного совета
• тайном совете
• тайным советом

Примеры использования Privy council на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Privy Council.
Тайный совет.

I don't belong on a privy council.
Мне не место в тайном совете.

The Privy Council has reserved its decision.
Тайный совет отложил вынесение своего решения.

And we will place Robert on our Privy Council.
И мы введем Роберта в тайный совет.

It's from the privy council, to Lord Voland.
Это от тайного совета, лорду Воланду.

In 1880 he was sworn of the Privy Council.
В 1880 году был приведен к присяге Тайного совета.

The Privy Council is the highest court of appeal.
Тайный совет является апелляционным судом высшей инстанции.

He became a member of the Privy Council in 1909.
В 1909 году стал членом Тайного совета.

The Privy Council appointed the five-member Commission in January 2009.
Тайный совет назначил Комиссию в составе пяти членов в январе 2009 года.

Palmer is a member of Her Majesty's Privy Council.
Палмер входит в Тайный Совет Ее Величества.

It was modeled on the Privy Council of the United Kingdom.
Был создан по образцу Тайного совета Великобритании.

The court of last resort is the Privy Council.
Судом последней инстанции является Тайный совет.

A Privy Council Appeal No. 10 of 1993; judgement delivered on 2 November 1993.
A Решение Тайного совета от 2 ноября 1993 года по апелляции№ 10/ 1993.

She is a Member of the Queen's Privy Council for Canada.
Член Тайного совета Королевы для Канады.

The Privy Council is one of the four principal councils of the sovereign.
Тайный совет- один из четырех главных советов Суверена.

In 1858 he was admitted to the Privy Council.
В 1858 году он был приведен к присяге в Тайный Совет.

The United Kingdom Privy Council is the final court of appeal.
Апелляционным судом последней инстанции является Тайный совет Соединенного Королевства.

She presided over the King's Privy Council.
В нем же проходили заседания королевского тайного совета.

Until 2005, the British Privy Council was our highest court of appeal.
До 2005 года высшим апелляционным судом для нас являлся британский Тайный совет.

The decision came after two appeals to the Privy Council.
Это решение было принято на основании двух апелляций в Тайный совет.

I'm head of the king's Privy Council for two reasons.
Я глава царского Тайного совета по двум причинам.

There is an additional right of appeal to the Queen's Privy Council.
Существует дополнительное право апелляции к Королевскому тайному совету.

Without giving reasons, the Privy Council dismissed the appeal.
Не излагая мотивов своего решения, Тайный совет эту апелляцию отклонил.

The privy council from then on became a royal advisory council..
Тайный совет с тех пор стал королевским консультативным советом..

He is a member of the Queen's Privy Council for Canada.
Являлся членом Тайного совета Королевы для Канады.

D Privy Council Appeal No. 10 of 1993; judgement delivered on 2 November 1993.
D Апелляция в Тайный совет№ 10 от 1993 года; решение вынесено 2 ноября 1993 года.

He also was employed in the Privy Council Department.
Являлась сотрудницей компании Delphi Group, работала в Privy Council Office.

A right of appeal lies to the Court of Appeal and subsequently to the Privy Council.
Право обжалования принадлежит Апелляционному суду, а затем Тайному совету.

Privy Council has approved that Tonga become a party to the fourth convention i.e.
Личный совет утвердил намерение правительства стать участником четвертой такой конвенции, т. е.

Cabinet became the highest executive body, replacing the Privy Council;
Кабинет министров стал высшим исполнительным органом, придя на смену Тайному совету;