PROFESSIONAL JOB на Русском - Русский перевод

• профессиональная работа
• профессиональную работу

Примеры использования Professional job на Английском языке и их переводы на Русский язык

Professional job here.
Ладко сработали.

That was professional job.
Это работа профессионала.

Professional job?
Профессионалы сработали?

This is a professional job.
Это профессиональная работа.

Investigators always suspected it was a professional job.
Следствие всегда думало, что это работа профессионала.

We know it was a professional job, but there hasn't been any kind of ransom demand.
Мы знаем что это была работа профи. Но пока никто не требует выкуп.

It was definitely a professional job.
Это точно была профессиональная работа.

My only professional job was playing a nefarious hot dog in an ad for Taco Bueno.
Единственной моей профессиональной работой была роль нечестивого хот-дога в рекламе Тако Буэно.

It's really a professional job.
Это действительно профессиональная работа.

It was a .22 caliber round, by the way, which is unusual for a professional job.
Кстати, это был 22- ой калибр, что довольно необычно для профессионала.

His first professional job with a known big band was with the Bobby Byrne Orchestra in 1940.
Музыкант получил первую профессиональную работу в 1949 году, записавшись с оркестром Бобби Бирна.

To put a stake, a professional job.
Поставлю подпорку… Профессиональная работа.

And the body being moved postmortem all indicate to us that this was a professional job.
И то, что тело было перемещено посмертно, указывают на то, что это была работа профессионала.

In 1994, he got his first professional job as the drummer for the Detroit cowpunk band Goober& the Peas.
В 1994 году, Джон получил свою первую профессиональную работу в качестве барабанщика в одной из кантри- панк групп Детройта- Goober& the Peas англ.

Turning it into a small transporter-- a very sophisticated, very professional job.
И получили маленький транспортер. Крайне сложная и крайне профессиональная работа.

Traditionally, the bulk of management and professional jobs in Bermuda have been held by White males.
Традиционно на Бермудских островах бо́льшую часть управленческих должностей и должностей категории специалистов занимали мужчины из числа белого населения.

Naturally, they include everything you need to perform a safe and professional job.
Естественно, они включают в себя все, что необходимо для безопасного и профессионального монтажа.

Every quarter, the experts from Grupa Pracuj elaborate"Professional Job Market" reports describing the current job market situation.
Эксперты Группы« Pracuj» ежеквартально составляют отчеты на тему„ Трудовой Рынок Специалистов", отображающие текущую ситуацию на рынке труда.

Just exactly what do you have to know, Mr. Grimes in order to make a good, clean, professional job of it?
Что точно вы должны знать, мистер Граймс, чтобы сделать свою работу хорошо, профессионально и качественно?

Moore's first professional job was in summer stock in Evansville, Indiana, where she performed in Young Abe: the Abraham Lincoln Boyhood Outdoor Musical Drama.
Первое профессиональное выступление было летом в Эвансвилле, штата Индиана, в постановке« Young Abe: The Abraham Lincoln Boyhood Outdoor Musical Drama».

One year later, he would secure his first professional job in Hamburg, Germany.
С 1975 года начались его первые профессиональные театральные выступления в Гамбурге Германия.

Around 80% of the children who graduated from economic and law faculties cannot find a professional job.
Сегодня почти 80% детей, которые заканчивают экономические и юридические факультеты, не находят работу по специальности.

In practice, a woman is often asked and influenced by her husband to give up her professional job outside the house in order to take care of the children and household work.
На практике муж часто просит жену оставить работу и оказывает на нее влияние, чтобы она оставила работу по профессии вне дома, с тем чтобы ухаживать за детьми и выполнять домашнюю работу..

We have been told that taking a spent cartridge away from the scene usually indicates that it's a professional job.
Нам рассказывали, что забирание использованных гильз с места преступления обычно показывает, что это работа профессионала.

With support of TMA assessments, drives, abilities, cognitive capabilities, level of competency and professional job interests of candidates and employees can be easily determined.
С помощью оценок ТМА Вы сможете легко определить движущие силы, способности, уровень компетентности и профессиональные интересы кандидатов или сотрудников.

Totally safe payments via protected gateways and professional job done by the masters of cybersport, privacy guarantee and refund policy- these are the main advantages which the WoT player gets if he orders WoT experience leveling.
Полностью безопасные платежи в системе, которая защищает данные каждого игрока, профессиональная работа лучших мастеров киберспорта, гарантия абсолютной конфиденциальности и политика возврата денег- вот те основные преимущества, которые получает танкист, воспользовавшийся прокачкой опыта в танках.

Today, women worldwide are better educated and hold more high-level professional jobs than ever before.
Сегодня во всем мире женщины имеют образованы и занимают больше профессиональных должностей высокого уровня, чем когда-либо прежде.

Other representatives said that the rapporteurs had done an excellent and professional job in summarizing the discussions, in a very short time, and that their summary was a balanced reflection of the views that had been expressed.
Другие представители заявили, что докладчики в очень сжатые сроки проделали качественную и профессиональную работу по подведению итогов обсуждения и что их резюме представляет сбалансированное отражение позиций, которые были высказаны.

Although the service sector now had a predominance of women, many of those jobs, with the exception of the information and knowledge-based industries and certain high-end professional jobs, were low-skilled, low-wage and labour-intensive.
Хотя в настоящее время в секторе обслуживания в основном заняты женщины, многие эти работы, за исключением информационных и связанных с использованием знаний отраслей и некоторых высоких должностей для сотрудников категории специалистов, являются низкоквалифицированными, малооплачиваемыми и трудоемкими.

Depositor- Clients who receive salary on their card accounts with the Bank, under salary projects, as well as pensioners/individuals receiving old-age pension, pension for professional job, military service or other types of pension/ who regularly receive money on their accounts.
Вкладчик- Клиенты, получающие зарплату по карточным счетам Банка в рамках зарплатных проектов, а также пенсионеры/ лица, получающие пенсию по возрасту, за профессиональный труд, военную службу или другие виды пенсий/, на счета которых регулярно зачисляются деньги.