ПРОФЕССИОНАЛА на Английском - Английский перевод

• professional
• pro
• professionals

Примеры использования Профессионала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хочешь совет от профессионала?
Do you want some advice from a pro?

Два профессионала… ровня, так сказать.
Two professionals… peers, if you will.

Эта ракетка сделана для профессионала.
This racket is custom made for a pro.

Dvd профессионала офиса Майкрософта 2010.
Microsoft office 2010 professional dvd.

Могу я спросить Вас как профессионала?
Can I ask you a question as professionals?

Попросите помощи у профессионала, если Вы в ней нуждаетесь.
Get help from a professional if you need it.

Больше любительского контента, чем профессионала.
More amateur content than professional.

Ключ продукта профессионала офиса Майкрософта 2013 плюс.
Product key of microsoft office 2013 professional plus.

Читайте также: От самоучки до профессионала.
Read also: From self-taught to professional.

Зачем нанимать профессионала когда можно вот этого?
Why hire professionals when we have got craigslist over here?

Это я открыла Лори, превратила ее в профессионала.
I'm the one who discovered Lori, turned her into a pro.

Личная консультация профессионала с нашими владельцами имущества.
Personal, professional consultation with our landlords.

Премия предназначена для любого художника, любителя или профессионала.
Open to amateur and professional artists.

Развитие себя, как профессионала, может протекать по двум сценариям.
Develop yourself as a professional, may occur in two scenarios.

Ничто не сравнится с хорошим массажем от профессионала.
Nothing compares to a good massage therapy from a professional.

Ценностно- смысловая сфера профессионала// Мир психологии.
Value- sense sphere of professional// The world of psychology.

Когда дело касается разногласий с отцами, я что-то вроде профессионала.
When it comes to defying fathers, I'm kind of a pro.

Серьезного и компетентного профессионала для всей национальной территории.
A serious and competent professional for the whole of Italy.

Работа с клиентом в автобизнесе: взгляд со стороны профессионала.
Customer service in car business: view of the professional.

Нам нужно мнение профессионала, а не любителя копаться в грязи.
We need the opinion of a professional, not a muck-shoveller.

Только когда мы туда пойдем, Эндрю, послушай совета профессионала.
But when we go tonight, Andrew, can I give you, like, a pro tip?

Вы должны понять, что у каждого профессионала есть две альтернативы.
You should understand that any professional has two alternative choices.

Авто во временное пользование под управлением нашего водителя- профессионала.
Car for temporary use driven by our professional driver.

Позитивный имидж предпринимателя и профессионала в российском обществе.
Positive image of an entrepreneur and professional in Russian society.

Расширит ваши знания и конкурентоспособность как PADI Профессионала.
Increase your knowledge and marketability as a PADI Professional.

Никто не поймет профессионала лучше, чем другой профессионал!
No one will understand the professional better than other professional!

Первый бой и он сразу же оказался против настоящего профессионала.
The first fight, and he immediately turned against real professional.

Совет профессионала: При фокусировке на объекте не выставляйте значение диафрагмы больше f/ 16.
Pro tip: Don't use larger f-stop than f/16 for focusing on your subject.

Технический и вспомогательный персонал артиста- любителя и профессионала.
Technical and support staff of amateur or professional entertainers.

Чтобы удержать профессионала в армии, надо в разы увеличить его денежное довольствие.
To retain professionals in the army it is necessary to increase their money allowances tremendously.