PROFESSOR OF MUSIC на Русском - Русский перевод

• профессором музыки
• профессор музыки

Примеры использования Professor of music на Английском языке и их переводы на Русский язык

His father was a Professor of Music.
Отец его был музыкальным мастером.

Post: Professor of Music Theory Division; Professor of History and Theory of Music Division;
Должность: профессор кафедры теории музыки; профессор кафедры истории и теории музыки;.

Morton Rinse Professor of Music.
Мистер Моррини- учитель музыки.

He was educated at Trinity College, Dublin, and was elected its first Professor of Music in 1764.
Он закончил Тринити Колледж в Дублине и сначала был избран в 1764 году Профессором музыки.

What is a professor of music doing here?
А что здесь делает профессор музыки?

Craig Milton Wright(born 1944) is the Henry L. and Lucy G. Moses Professor of Music at Yale University.
Крейг Милтон Райт( р. 1944)- профессор музыки Йельского университета.

In 1983 became a professor of music analysis at the Paris Conservatoire.
С 1992 преподает музыкальный анализ в Парижской консерватории.

He returned to University College Cork in 1934 where he held the position of professor of music until 1980.
Вернувшись в Корк, получил место профессора музыки в Университетском колледже, где работал впоследствии до 1980 года.

Clarence Carfagno Professor of Music, at some point deceased.
Профессор музыки Паоло Ранди- учитель, в которого она безответно влюблена.

From 1927 he was a lecturer in the Music Academy at Darmstadt, and in 1934 became professor of music in Mannheim.
С 1927 г. Петерсен преподавал в Дармштадтской академии музыки, с 1935 г. был профессором Мангеймской высшей школы музыки.

He would become professor of music at Oxford University in 1656.
Получил степень доктора музыки в Оксфордском университете в 1622 году.

Tigran Hekekyan(Armenian: Տիգրան Հեքեքյան) is an Armenian professor of music at Yerevan State Conservatory and a conductor.
Тигран Экекян( арм. Տիգրան Հեքեքյան)- армянский профессор музыки в Ереванской государственной консерватории и дирижер.

In 2006, she became Professor of Music and Theatre at the University of Hamburg.
С 2006- профессор музыки и театра в Гамбургском университете.

There he became a founding member of the renowned LaSalle Quartet and worked as a professor of music at the University of Cincinnati for over 25 years.
Генри Майерсталвторой скрипкойзнаменитого" Ласалль- квартета" и в течение 25 лет преподавал музыку в колледже- консерватории Цинциннати.

Horatio Parker became Professor of Music at Yale University, and Edward MacDowell at Columbia University.
Горацио Паркер стал профессором музыки в Йельском, а Эдуард Мак- Доуэлл- в Колумбийском университете.

At the age of 36, he retired from active engagements to become a teacher, joining the faculty at Hunter College in New York as Professor of Music, where he served from 1966 to 1994.
В возрасте 36 лет Оберлин сошел со сцены, чтобы стать профессором музыки в Хантерском колледже, где служил с 1966 по 1994 год.

He is currently a Professor of Music at the University of Pennsylvania.
В настоящее время он является профессором музыки в университете штата Пенсильвания.

A communist and anti Zionist, he returned to Palestine but left it in the 1940s and settled in Paris, working as a professor of music at the Conservatoire de Paris.
Коммунист и антисионист, Элийаху после краткосрочного пребывания в Палестине переехал в Париж и в 1940- х стал работать преподавателем музыки в Парижской консерватории.

Between 1997 and 2000, MacGregor was Professor of Music at Gresham College, London, giving free public lectures.
В 1997- 2000 Джоанна была профессором музыки Грешем- колледжа в Лондоне, давала бесплатные лекции.

He proposed I deliver a lecture for the music department of the State University of New York, where at the time he himself held a post as a professor of music and dance.
Он предложил мне выступить с лекцией на музыкальном факультете Государственного университета Нью-Йорка, где сам в то время занимал место профессора музыки и танца.

Since 2017, she has been the 1684 Professor of Music at the University of Cambridge.
В 1704 году стал вторым профессором музыки в Кембриджском университете.

Cornelius Gurlitt's abilities as a musician were quickly recognized in Rome, and the papal Accademia di Santa Cecilia nominated him an honorary member, graduating as a Professor of Music in 1855.
В Риме музыкальный талант Корнелиуса Гурлитта быстро нашел признание: уже в 1855 году он становится почетным членом папской« Академии ди Санта- Цецилия»( Accademia di Santa Cecilia), в том же году он становится профессором музыки.

In 1841 he was appointed Reid Professor of Music in the University of Edinburgh, but resigned the office in 1843.
В 1838 году получил кафедру филологии в Дерптском университете, откуда вышел в отставку в 1843 году.

For reasons of declining health, Igor Gorin retired from the concert stage and in 1966, he became a Professor of Music at the University of Arizona in Tucson.
В 1966 г. Игорь Горин покидает сцену по состоянию здоровья, переезжает вместе с женой на юг США и становится профессором музыки в Университете Аризоны в городе Туксон.

His father- a jazz saxophonist, and his grandfather- Professor of Music Academy in Kiev, under their leadership, Robert started to learn classical clarinet at the age of nine.
Его отец- джазовый саксофонист, а дед- профессор музыкальной академии в Киеве, под их руководством Роберт начал осваивать классический кларнет в девятилетнем возрасте.

In 1591, following the death of John Blitheman, he became organist at the Chapel Royal; in 1592 he received his doctorate from Oxford, and in 1596 he became the first professor of music at Gresham College on the recommendation of Queen Elizabeth.
В 1592 получил в Оксфорде степень доктора( вследствие чего в исторических источниках стал именоваться как« доктор Булл»); в 1596 стал первым профессором музыки в лондонском Грешем- колледже, по прямой рекомендации королевы Елизаветы.

Laurence E. MacDonald, Professor of Music at Mott Community College, said the theme stirs up the appropriate emotions when it is repeated during Conan's vow to avenge his parents.
Лоренс И. Макдональд, профессор музыки Общественного колледжа Мотта, выразил мнение, что тема вызывает соответствующие эмоции во время повторения в сцене, где Конан клянется отомстить за своих родителей.

He was head of the Royal College of Music, and concurrently professor of music at the University of Oxford from 1900 to 1908.
Пэррат был профессором органа в Королевском музыкальном колледже, в 1908- 1918 гг. также профессором музыки Оксфордского университета.

Later he obtained the degree of Professor of Music, specializing in"Afro-American Music and Jazz Studies" at the University of Massachusetts, where he received the"Master of Music" in the specialty of"Composition and arrangements of Jazz" later.
Позднее он получил степень« профессора музыки», специализируясь на« афроамериканской музыке и исследовании джаза» в Университете штата Массачусетс, где он впоследствии получил степень" магистра музыки" по специальности" Композиция и джазовая аранжировка.

Professor Thomas H Mandl(1926- 2007)- who went on to become an author, concert violinist, professor of music, philosopher, inventor and lecturer- was one of Neumeyer's composition pupils.
Мандл( 1926- 2007)- который впоследствии стал писателем, концертирующим скрипачом, профессором музыки, философом, изобретателем и преподавателем- был одним из учеников Неймара по композиции.