PROJECT COORDINATION на Русском - Русский перевод

• координации проекта
• согласования проектов
• координации проектов
• координация проекта
• координацию проекта

Примеры использования Project coordination на Английском языке и их переводы на Русский язык

Project coordination.
Координация проекта.

OSS will be responsible for project coordination.
ОСС отвечает за координацию проекта.

Project coordination.
Координация проектов.

Interview with Mr Safarov Project Coordination Team 18.
Интервью с г-ном Сафаровым Группа координации Проекта 18.

Project Coordination Unit;
Группа координации проектов;

Design, consultancy services and project coordination.
Проектирование, консультативные услуги и координация проекта.

Project coordination unit.
Группа по координации проекта.

Design, consultancy services and project coordination.
Проектирование, консультативные услуги и координирование проекта.

Project Coordination Committee.
Комитет по координации проектов.

World Bank Health Project Coordination Centre.
Центр по координации проекта по здравоохранению Всемирного Банка.

Project coordination: Luana Gorayeb.
Координация проекта: Луана Gorayeb.

Interview with Mr Bakhtiyor Safarov, Project Coordination Team PCT.
Интервью с г-ном Сафаровым, Группа координации Проекта ГКП.

Project Coordination Committee.
Комитет по вопросам координации проектов.

In October 1994, the Habitat II Project Coordination Unit(HPCU) was established.
В октябре 1994 года была создана группа по координации проектов для Хабитат II ГКПХ.

The project coordination unit will be located in Baghdad;
Группа по координации проекта будет размещаться в Багдаде;

Project planning would be the responsibility of a project coordination unit PCU.
Планирование проекта будет входить в обязанности Подразделения по координации проекта ПКП.

Source: AAACP Project Coordination Unit, Brussels.
Источник: Группа координации проектов СПАКТ, Брюссель.

Apart from the Twinning partnership, the World Bank provided funds for upgrading the IT infrastructure and for setting up a Project Coordination Team(PCT) at the Statistical Agency for managing the project..
Помимо прямого двустороннего партнерства Всемирный банк предоставил средства на модернизацию ИТ- инфраструктуры и создание группы координации проекта( ГКП) по управлению проектом в Агентстве по статистике.

The project coordination unit will be located in Baghdad;
Эта группа по координации проекта будет находиться в Багдаде;

Engineer, operator; Teplotranzit- engineer, project coordination services; JSC«KEGOC»- chapters.
Инженер, оператор; Теплотранзит- инженер, инженер службы согласования проектов; АО« KEGOC»- глав.

Project coordination accounts for 23 per cent of total base costs.
На координацию проекта приходится 23 процента совокупных базовых расходов.

The project will be administered and managed by a project coordination unit consisting of appropriately qualified United Nations staff.
Руководство и управление осуществлением проекта будет обеспечивать группа по координации проекта в составе обладающих надлежащей квалификацией сотрудников Организации Объединенных Наций.

The Project coordination team(PCT) The PCT was established at the Statistical Agency.
Группа координации проекта ГКП создана в Агентстве по статистике.

The project will be administered and managed by a project coordination unit comprising appropriately qualified United Nations staff.
Административное руководство и управление проектом будет осуществлять группа по координации проекта, в которую будут входить обладающие необходимой квалификацией сотрудники Организации Объединенных Наций.

Project coordination full time person managing the project/report implementation.
Координацию проекта штатный сотрудник, управляющий реализацией проекта/ подготовкой отчетов.

We also applaud Ukraine's engagement with the OSCE Project Coordination Unit to help train judges and integrate human rights into law school curriculum.
Мы также приветствуем взаимодействие Украины с Отделом координации проектов ОБСЕ в плане оказанию содействия с подготовкой судей и интеграцией прав человека в учебные программы юридических факультетов.

Project Coordination and Scientific Editing: Yannakourou, Matina, Special Advisor to the Secretary General for Gender Equality, Doctor of Law.
Координация проекта и научная редакция: Яннакуру, Матина, специальный советник Генерального секретаря по вопросам гендерного равенства, доктор юриспруденции.

The research team was led by a senior writer/researcher who was responsible, in partnership with the project coordination team, for research design, data analysis and report writing.
Исследовательская группа Исследовательскую группу возглавлял старший автор/ исследователь, который вместе с группой по координации проекта отвечал за схему исследования, анализ данных и подготовку отчета.

UCMG Group project coordination is well-organized.
В UCMS Group Russia отлично организована работа по координации проекта.

Combining a wide range of resources from around the world, the SRCIC has created a reserve of projects and capital that provides the business communities of different countries with a communication platform and opportunities for the transfer of information, project coordination, cultural exchange, and innovative development.
Объединив широкий спектр своих ресурсов со всего мира, SRCIC сформировала резерв проектов и капиталов, который служит деловым сообществам различных стран в качестве площадки для связи, предоставляет возможности для передачи информации, согласования проектов, культурного обмена и инновационного развития.