PROJECTS CAN на Русском - Русский перевод

• проекты могут
• проекты можно
• проектов может
• проектов могут
• проектов можно
• проектам можно
• проекты позволяют

Примеры использования Projects can на Английском языке и их переводы на Русский язык

Outreach projects can include.
Просветительские проекты могут включать.

Projects can be carried out by individuals or teams.
Проекты могут выполняться отдельными лицами или группами.

Abstracts of projects can be found here.
С абстрактами проектов можно познакомиться по ссылке.

Projects can be created both by natural and legal persons.
Проекты могут быть созданы как физическими, так и юридическими лицами.

Unfortunately, not all our projects can be published.
К сожалению, не все наши проекты можем публиковать.

The projects can be divided in 2 categories.
Все проекты можно разделить на две категории.

Based on the sources of financing, projects can be financed by.
В зависимости от источников финансирования проекты могут финансироваться.

What projects can promote Ukraine in the world?
Какие проекты могут популяризировать Украину в мире?

Information on trainings and partner projects can be found at wiki. iteach. ru.
Информацию о тренингах и партнерских проектах можно найти на wiki. iteach. ru.

Projects can be structured as loans or as a securities issue.
Проекты могут быть структурированы как кредиты либо как выпуск ценных бумаг.

Some of completed projects can be seen on our website.
Часть реализованных проектов можно увидеть на нашем сайте.

Projects can be of different size and have different degree of maturity.
Проекты могут быть различными по масштабу и имеют разные степени го- товности.

We believe that social projects can and should be profitable.
Мы счи таем, что социальный проект может и должен быть прибыль ным.

What projects can serve as drivers for public spaces' development?
Какие проекты могут стать драйверами развития городских общественных пространств?

Indeed, in the short term copying old projects can lead to quick.
Действительно, в краткосрочной перспективе копирование старых проектов может привести к быстрым результатам.

Only 15 projects can take part!
Только 15 проектов смогут принять участие!

Projects can benefit greatly from the experience of reforms in neighboring countries.
Проекты могут извлечь большую пользу из опыта реформ в соседних странах.

The list of all financed projects can be seen on the website of the EIC.
Все профинансированные проекты можно найти на домашней странице KIK.

Such projects can play at the same time to participate in the process to several thousands of users.
Подобные игровые проекты позволяют одновременно участвовать в процессе сразу нескольким тысячам пользователей.

Further information regarding these projects can be obtained from the relevant work programmes.
Дополнительную информацию по этим проектам можно получить из соответствующих программ работы.

Such projects can feed a much larger number of state-controlled defence enterprises than simply the construction of yet another regular submarine.
Такие проекты позволяют накормить гораздо больше государственных оборонных предприятий, чем просто строительство очередной подводной лодки.

Further information regarding these projects can be obtained from the relevant work programmes.
С дополнительной информацией по этим проектам можно ознакомиться в соответствующих программах работы.

Such projects can yield tangible results, such as prisoner-ofwar exchange, refugee assistance, economic initiatives, films and publications.
Такие проекты могут привести к ощутимым результатам, таким как обмен военнопленными, помощь беженцам, экономические инициативы, фильмы и публикации.

Proposals for such projects can be submitted all year around.
Предложения относительно таких проектов можно представлять в течение всего года.

Action projects can then take up to an additional ten months.
На практические проекты может затем потребоваться еще десять месяцев.

This means that many projects can be completed without writing any actual code.
Это означает, что многие проекты можно выполнить без написания кода.

Discrete projects can continue from several weeks to several years.
Дискретные проекты могут продолжаться от нескольких недель до нескольких лет.

Socially significant projects can claim for support outside the announced competitions.
Общественно значимые проекты могут претендовать на поддержку вне объявленных конкурсов.

Average projects can generate a few hundred or a few thousand dollars.
В среднем проекты могут приносить несколько сотен или тысяч долларов.

Automatically generated projects can subsequently be manually revised and augmented.
Автоматически сгенерированные проекты могут впоследствии быть пересмотрены и изменены вручную.