Примеры использования Promotion is valid на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The promotion is valid for private guests.
Exquisite menswear: suits, jackets and shirts and everyday clothes: polos, t-shirts andshorts- buy the items from the collections Spring/ Summer 2018 at the lowest prices The promotion is valid through August 31.
Изысканная мужская одежда: костюмы, пиджаки и рубашки, и одежда на каждый день: поло, футболки ишорты- покупайте по самым низким ценам вещи из коллекций Spring/ Summer 2018 Акция действует до 31 августа.The promotion is valid until 31 May 2016.
Акция действует до 31 мая 2016 года.Promotion is valid till 11 October.
Акция проводится до 11 октября.The promotion is valid for the"Whole Day.
Акция действует при формате« Целый день».This promotion is valid only from Monday to Friday.
Данная акция действует только с понедельника по пятницу.Promotion is valid from April 20 to 26 this year, inclusive.
Акция действительна с 20 по 26 апреля этого года включительно.This promotion is valid only for cash table play.
Данная акция проводится исключительно за столами на наличные.Promotion is valid on administrative territory of Ukraine without temporary occupied territories.
Акция действует на всей административной территории Украины, кроме временно оккупированных территорий.The promotion is valid from June 1 to July 31!
Акция в силе с 1 июня до 31 июля!The promotion is valid from Friday till Monday.
Акция действует с пятницы по понедельник.The promotion is valid at all Kabuki restaurants.
Акция действует во всех ресторанах Kabuki.The promotion is valid until 31st August 2018.
Our promotion is valid until liquidation of stocks.
Наша акция действует до ликвидации складских запасов.The promotion is valid until March 31, 2018 inclusive!
Акция действует по 31 марта 2018 года включительно!The promotion is valid from September 01, 2011 to September 30, 2011.
Акция действует с 01 сентября по 30 сентября 2011 года.The promotion is valid for staying between May 5th and May 25th 2018.
Акция действительна для проживания с 5 мая по 25 мая 2018 г.The promotion is valid until December 31, 2017 inclusive, hurry up!
Акция действительна до 31 декабря 2017 включительно, поторопитесь!This promotion is valid only for NL Hold'em cash table play.
Данная акция действительна исключительно в кэш- играх по безлимитному холдему.The promotion is valid for both old and new users booking. com.
Акция действует как для старых, тaк и для новых пользователей bоoking. com.The promotion is valid for 7 days before and 7 days after your birthday.
Акция действует в течение 7- ми дней до даты дня рождения и 7- ми дней после.The promotion is valid when ordering rent in Tbilisi, Batumi and Kutaisi.
Акция действует при заказе проката автомобиля в Тбилиси, Батуми или Кутаиси.The promotion is valid for contracts to be signed by the end of December 2013.
Акция действует для договоров, заключаемых на конец декабря 2013 года.The promotion is valid from 11 January until 20 April and from 1 November until 29 December.
Акция действует с 11 января по 20 апреля и с 1 ноября по 29 декабря.The promotion is valid in case of availability of promotional products and gifts at the store.
Акция действует при наличии акционных товаров и подарков в магазине.The promotion is valid until 31 August 2016 inclusive or until promotional supplies last.
Акция действует до 31 августа 2016 года включительно или пока акционный товар есть в наличии.This promotion is valid in accordance with the ArgoSport. com Terms and Conditions from November 1, 2017.
Данная акция действует в соответствии с Правилами и Условиями ArgoSport с 1 ноября 2017 года.Promotion is valid only if you book via the hotel's official website, email or telephone number.
Акция действует при условии бронирования только через официальный сайт, электронную почту или по телефону отеля.G&H promotion is valid during February 2- March 31, 2018, or as long as the products are available.
Акция действует со 2 февраля по 31 марта 2018 года, или до тех пор, пока продукция имеется в наличии.
