PROSPEROUS ARMENIA на Русском - Русский перевод

• процветающая армения
• процветающей армении
• процветающей арменией

Примеры использования Prosperous armenia на Английском языке и их переводы на Русский язык

Prosperous Armenia[Bargavach Hayastan] faction.
Фракция" Процветающая Армения"" Баргавач Хайастан.

Russia is interested in a strong and prosperous Armenia.
Россия хочет видеть сильную и процветающую Армению.

Six materials devoted to"Prosperous Armenia" contained indirect signs of hidden political promotion.
Шесть материалов, посвященных" Процветающей Армении", содержали косвенные признаки скрытой политической рекламы.

Because of interest to its merger with"Prosperous Armenia.
Благодаря интересу к ее слиянию с" Процветающей Арменией.

Prosperous Armenia representative said political forces that form the coalition cannot be associated with one another.
По словам, представителя" Процветающей Армении", нельзя ассоциировать друг с другом политические силы входящие в коалицию.

Our goal is clear: to build an efficient and prosperous Armenia.
Наша цель одна- строить эффективную и благополучную Армению.

In case of"Prosperous Armenia", the positive references are mostly statements, made in its support at election campaign events.
В случае с" Процветающей Арменией" позитив формируется за счет высказываний в ее поддержку во время предвыборных мероприятий.

Republican Party of Armenia,"Orinats Yerkir" and"Prosperous Armenia.
Республиканской партии Армении," Оринац еркир" и" Процветающей Армении.

Less often such materials about"Prosperous Armenia" were shown on"Yerkir Media.
Реже подобные материалы о" Процветающей Армении" шли в эфире" Еркир- медиа.

With regard to"Prosperous Armenia", there were also reports of improper actions(not necessarily connected to the elections) of its members.
Относительно" Процветающей Армении" были также сообщения о неблаговидных деяниях( не обязательно связанных с выборами) отдельных ее членов.

In terms of cumulative number of references, he was followed by leader of"Prosperous Armenia" party Gagik Tsarukian 436, 32 and 5, respectively.
За ним по суммарному числу упоминаний следует лидер" Процветающей Армении" Гагик Царукян соответственно, 436, 32 и 5.

Yet, the advantage of the"Prosperous Armenia" leader is ensured by three TV channels-"Kentron","ALM" and the Second Armenian TV Channel.
Хотя преимущество лидера" Процветающей Армении" обеспечено за счет трех телеканалов-" Кентрон"," АЛМ" и Второго Армянского телеканала.

At the same time, RPA and ANC have a negative balance of connotational references, while"Prosperous Armenia" has a positive balance 20 against 5.
При этом у РПА и АНК отрицательный баланс коннотационно окрашенных обращений, тогда как у" Процветающей Армении"- положительный 20 против 5.

Member of"Prosperous Armenia Party"(PAP), MP Vardan Oskanyan said today that PAP should nominate its own candidate at the 2013 presidential elections.
Депутат от« Процветающей Армении» Вардан Осканян сказал сегодня, что ППА должна выступить на предстоящих президентских выборах с собственным кандидатом.

Positive references to the latter, unlike the case of"Prosperous Armenia", were distributed more or less equally between studied channels.
Позитивные обращения к последней, в отличие от" Процветающей Армении", распределились более-менее равномерно между исследованными каналами.

Prosperous Armenia came second with about one fourth of the seats, while ANC, ARF, Rule of Law and Heritage won less than 10 percent each.
Партия« Процветающая Армения» была второй, получив примерно одну четвертую мест, в то время как партии АНК, АРФ,« Правопорядок» и« Наследие» получили менее 10 процентов мест каждая.

According to their cumulative result in October, these two"Prosperous Armenia" representatives were mentioned even more often than the incumbent president was.
По суммарному показателю октября эти два представителя" Процветающей Армении" упоминались даже чаще, чем действующий президент.

This core line was built by filling the political space with a false-opposition party represented by the Prosperous Armenia party headed by the oligarch G.
Эта стержневая линия была выстроена посредством заполнения политического пространства лже- оппозицией в лице партии Процветающая Армения во главе с олигархом Г.

The Republican Party signed a coalition memorandum with the Prosperous Armenia Party, and a memorandum of cooperation with the Armenian Revolutionary Federation.
Республиканская Партия подписала с партией" Процветающая Армения" коалиционный меморандум, а с АРФД- меморандум о сотрудничестве.

The facts are astounding: When the campaign period began, they formed a common election watch headquarter, with the ANC, Prosperous Armenia, Heritage and Dashnakstutyn.
Факты поразительны: когда началась предвыборная кампания, АНК,« Процветающая Армения»,« Наследие» и Дашнакцутюн создали штаб по наблюдению за выборами.

On 18 October 2017, Deputy Tigran Urikhanyan of Prosperous Armenia introduced a bill that would have made changes in the Family Code to further ban same-sex marriages in Armenia..
В 2018 году депутат от партии« Процветающая Армения» Тигран Уриханян предложил внести в Семейный кодекс поправки, запрещающие брак лиц одного пола.

The biggest divergence in terms of indicators, which describe the interest of the channels studied to a certain party, was recorded in March 2012 in the case of"Prosperous Armenia.
Наибольший разброс показателей, характеризующих интерес исследованных каналов к отдельным партиям, в марте 2012 зафиксирован в случае с" Процветающей Арменией.

People say today that the initiator of the upcoming membership of Vardan Oskanyan in"Prosperous Armenia" is the second President of Armenia Robert Kocharyan.
Сегодня много говорится о том, что инициатором грядущего членства Вардана Осканяна в« Процветающей Армении» является второй президент Армении Роберт Кочарян.

It was most clearly manifested in the decision of the European People's Party which inducted RPA,"Orinats Yerkir" and"Heritage" parties into its ranks, but actually rejected"Prosperous Armenia.
Наиболее ярко это проявилось в решении Европейской Народной партии, принявшей в свои ряды РПА,« Оринац Еркир» и« Наследие», но, фактически, отказавшей« Процветающей Армении».

In case of"Prosperous Armenia", the negative tone of coverage was due to accusations about vote-buying, while positive references were mostly statements, made in its support at election campaign events.
В случае с" Процветающей Арменией" негатив формировался за счет обвинений в подкупе избирателей, а позитив- за счет высказываний в ее поддержку во время предвыборных мероприятий.

I am certain that during your term in office, the Armenian American community will continue to play a constructive role in the development and functioning of a democratic and prosperous Armenia.
Уверен, что в период Вашего пребывания в должности армянская диаспора Америки продолжит играть конструктивную роль в деле развития и становления демократичной и процветающей Армении».

Within that framework the RA President met with the representatives of Prosperous Armenia Party(PAP)- Naira Zohrabyan, Mikayel Melkumyan, Abraham Manukyan, Vahan Babayan and Vardan Vardanyan.
В рамках этого процесса Президент Республики встретился с представителями партии« Процветающая Армения» Наирой Зограбян, Микаелом Мелкумяном, Абраамом Манукяном, Вааном Бабаяном и Варданом Варданяном.

On"Yerkir Media" all 25 positive references were distributed among two parties: ARF-Dashnaktsutyun(12 positive and no negative references) and"Prosperous Armenia" 13 positive and two negative references.
На" Еркир- медиа" все 25 позитивных обращений распределились между двумя партиями-" Дашнакцутюн"( 12 и ни одного негативного) и" Процветающей Арменией" 13 при двух негативных.

On March 21, Yerevan, the Republican Party of Armenia(RPA), Orinats Yerkir Party(OYP), Prosperous Armenia Party(PAP) and the Dashnaktsutyun signed a quadripartite agreement on political coalition.
Республиканская партия Армении( РПА), партии« Оринац еркир»( ПОЕ),« Процветающая Армения»( ППА) и« Дашнакцутюн» подписали 21 марта в Ереване четырехстороннее соглашение об образовании политической коалиции.

Roza Tsarukyan, Gagik Tsarukyan's mother, is an accountant now is managing research-and-production center of"Multi Agro" LLC and at the same time is the honorable chairman of Prosperous Armenia Party Women council.
Мать, Роза Царукян, по профессии бухгалтер, руководит научно-производственным центром ООО« Мулти Агро», почетный председатель Совета женщин партии« Процветающая Армения».