PROTECTION CIRCUIT на Русском - Русский перевод

• схема защиты
• цепь защиты
• защитная цепь
• защитный контур
• схемы защиты

Примеры использования Protection circuit на Английском языке и их переводы на Русский язык

Bike has reliable protection circuit;
Велосипед оснащен надежной защитой цепи;

Perfect protection circuit, strong reliability.
Идеальная схема защиты, высокая надежность.

This speaker is provided with a protection circuit.
Этот динамик оборудован защитным контуром.

With perfect protection circuit, reliability is strong.
С идеальной защитой цепи надежность.

Emergency stop button and earth leakage protection circuit.
Аварийного стоп кнопка и земли утечки защиты цепи.

With perfect protection circuit, high reliability.
С идеальной схемой защиты, высокой надежностью.

High level of reliability due to full protection circuit.
Высокий уровень надежности благодаря полной защитной цепи.

Thunder surging protection circuit of telecom apparatus.
Гром Бушующие схемы защиты Telecom аппарат.

A fuse and a load switch chamber comprise a transformer protection circuit.
Предохранитель и камера переключателя нагрузки содержат схему защиты трансформатора.

Possessing perfect protection circuit, reliability.
Обладающий совершенной защитной схемой, надежность.

The protection circuit will activate and may prevent speed control operation.
Будет активизирована защитная схема, которая может препятствовать функции выбора скорости.

Never shorten any wires, the protection circuit may malfunction.
Запрещается укорачивать провода, цепь защиты может выйти из строя.

Reliable protection circuit will prevent the child from injuries;
Надежная защита цепи убережет ребенка от травм;

The instrument is equipped with an automatic discharge circuit and an overvoltage protection circuit.
Прибор оснащен автоматическим разгрузочным контуром и цепью защиты от перенапряжения.

LWith perfect protection circuit, reliability and strong;
L С совершенной цепью предохранения, надежностью и сильным;

A differential device must be foreseen coordinated with the protection circuit, respecting the legislation.
Должен быть предусмотрен дифференциал в координации с защитной цепью, в соответствии с законами и.

If you do, the protection circuit may fail to work properly.
При укорачивании провода цепь защиты может не сработать в нужный момент.

Operation is not activated for the fi rst approx. 3 minutes because the compressor protection circuit is activated.
Работа не начинается приблиз. в течение первых 3 минут, поскольку активирована схема защиты компрессора.

Have perfect protection circuit, strong anti-jamming capability and high reliability.
Имейте совершенную цепь предохранения, сильную anti- jamming возможность и высокую надежность.

In very rare cases, highly reactive or extremely low impedance speaker loads could cause the protection circuit to engage.
В очень редких случаях, срабатывание схемы защиты может обусловить высокая реактивность или чрезвычайно низкий импеданс громкоговорителя нагрузки.

When the reversed phase protection circuit forces the unit to stop, check if all phases exist.
Если цепь защиты обратной фазы принудительно останавливает агрегат, проверьте, все ли фазы имеются.

This allows the temperature to be optimally monitored in a closed circuit and protected from overheating by a fast and responsive protection circuit.
Это позволяет оптимально контролировать температуру в замкнутом контуре и защищать от перегрева с помощью быстрой и чувствительной схемы защиты.

If a fuse is connected to the cable, the protection circuit will not work, which may cause a fire.
Если к кабелю подключен плавкий предохранитель, защитная цепь работать не будет, что может привести к возгоранию.

Instead, the protection circuit monitors the temperature of the output devices and shuts down the amplifi er if safe limits are exceeded.
Вместо этого, схема защиты отслеживает температуры выходных транзисторов и отключает усилитель, если они превышают безопасные пределы.

Erroneous actions ofthe employees ofOJSC«Pigment»(transformer protection circuit cables were cut) resulted inequipment damage and power supply interruption.
Ошибочные действия работников ОАО« Пигмент»( были перерублены кабели токовых цепей защит трансформаторов) привели кповреждению оборудования инарушению энергоснабжения.

Instead, the protection circuit monitors the temperature of the output devices and shuts down the amplifi er if temperatures exceed safe limits.
Вместо этого, схема защиты отслеживает температ уры выходных транзисторов и отключает усилитель, если они превышают безопасные пределы.

The task of this device is to ensure an electric safe connection between the ground TE protection circuit and the TE back circuit of the Italian Railway Network's 3KVcc supply system.
Это устройство предназначено для гарантирования безопасного электроподключения между контуром защитного заземления ТЕ и возвратным контуром ТЕ системы электропитания постоянного тока 3 кВ итальянской железнодорожной сети.

If you do, the protection circuit(fuse holder, fuse resistor or filter, etc.) may fail to work properly.
В противном случае это вызовет неполадки в работе защитной цепи держателя плавкого предохранителя, резистора- предохранителя, фильтра и т. д.

Dc high voltage generator adoptshigh frequency pulse width modulation(PWM) technologyto makeclosed adjustmentwith high voltage stability, small ripple factor and fast reliable protection circuit.
Высоковольтный генератор высокого напряжения использует технологию высокочастотной широтно- импульсной модуляции( ШИМ) для обеспечения закрытой регулировки с высокой стабильностью напряжения, малым коэффициентом пульсаций и быстрой надежной схемой защиты.

When you turn the amplifier back on, the protection circuit will automatically reset and the indicator LED should go out.
Когда вы вновь включите усилитель, схема защиты вернется в исходное состояние и светодиод LED погаснет.