PROTECTION PLAN на Русском - Русский перевод

• план защиты
• план охраны
• плана защиты
• плане защиты
• планом защищенности

Примеры использования Protection plan на Английском языке и их переводы на Русский язык

Never get the protection plan!
Никогда не используй план защиты!

Parcel protection plan is for outgoing packages only.
Программа защиты распространяется только на исходящие посылки.

I'm sure you have the protection plan.
Я уверен, у тебя есть план защиты.

Agree individual protection plan, check whether your security team has established relationships with the law enforcement agency.
Согласуйте индивидуальный план охраны, проверьте, установила ли ваша команда отношения с милицией.

Protective cream make a skin protection plan.
Защитный крем создать план защиты кожи.

Ryan was subject to a Child Protection plan for the last five months of his life.
Райан был внесен в Программу защиты детей последние 5 месяцев своей жизни.

Review of the child protection code and the child national protection plan.
Пересмотр кодекса защиты детей и национального плана защиты детей.

Sakhalin Energy's Marine Mammal Protection Plan and Observer Programme.
План защиты морских млекопитающих и Программа наблюдателей.

Learn more about Olympus extended warranties, service contracts, and our True Protection Plan.
Подробнее о расширенных гарантиях Olympus, контракте на обслуживание и плане защиты оборудования.

Presentation of the updated Marine Mammal Protection Plan(MMPP)(incl. Panel review) Sakhalin Energy, Co-chairs.
Сообщение об обновленном Плане защиты морских млекопитающих( ПЗММ)( вкл. обзор КГЗСК)[« Сахалин Энерджи», сопредседатели];

The police are obliged to help persons under the threat of violence make up a protection plan.
Полиция обязана оказывать помощь лицам, находящимся под угрозой насилия, в разработке плана защиты.

Set up the perfect privacy protection plan for Privacy Reviver and it will protect your digital footprint on the Internet.
Настройте идеальный план защиты конфиденциальности для Privacy Reviver и защитите свой цифровой след в Интернете.

The delegation should explain how the protection plan was working.
Делегации следует пояснить характер работы плана защиты.

ENL Marine Mammal Protection Plan was updated and successfully implemented during the summer-fall offshore and coastal activities.
План защиты морских млекопитающих компании ЭНЛ был обновлен и успешно выполнен во время летне- осенних морских и прибрежных операций.

Decree No. 156 of 2002 of the Ministry of the Interior on the National Civil Protection Plan;
Указ№ 156 от 2002 года Министерства внутренних дел о Национальном плане защиты гражданского населения;

ENL Marine Mammal Protection Plan was updated and successfully implemented during the summer and fall marine and coastal operations.
План защиты морских млекопитающих компании ЭНЛ был обновлен и успешно выполнен во время летне- осенних морских и прибрежных операций.

Sakhalin Energy has been reviewing and revising its Marine Mammal Protection Plan(MMPP) over the last two years.
Последние два года« Сахалин Энерджи» пересматривает и обновляет свой План защиты морских млекопитающих ПЗММ.

The ENL Marine Mammal Protection Plan was updated and implemented successfully during the summer and fall offshore and nearshore operations.
План защиты морских млекопитающих компании ЭНЛ был обновлен и успешно выполнен во время летне- осенних морских и прибрежных операций.

Despite repeated recommendations by OHCHR-Colombia, no protection plan has been implemented to date.
Несмотря на неоднократные рекомендации со стороны Отделения УВКПЧ в Колумбии, на сегодняшний день ни одного такого плана защиты реализовано не было.

The Marine Mammals Protection Plan(MMPP) has been developed to mitigate impacts on the gray whales during the sealift of the large-size modules.
План Защиты Морских Млекопитающих( ПЗММ) был разработан с целью смягчения воздействия на серых китов в процессе осуществления морских транспортных операций по доставке крупногабаритных модулей.

Nevertheless, CZF has, at the national level, provided information on the significance of the maternity protection plan, which comprises.
Тем не менее Объединение свободных экономических зон( ОСЭЗ) предоставило на национальном уровне информацию о важном плане охраны материнства, состоящем в следующем.

Sakhalin Energy has completed revision of its Marine Mammal Protection Plan, incorporating extensive advice and input received from the Panel on a draft version.
Сахалин Энерджи» завершила пересмотр своего Плана защиты морских млекопитающих, учтя в нем обширные предложения и рекомендации, полученные от КГ в ответ на проект документа.

The new management of the facility had developed and submitted for approval to the environmental authorities a draft environmental protection plan in 2004;
В 2004 году новое руководство предприятия разработало и представило на утверждение экологическим органам проект плана охраны предприятием окружающей среды;

The Catskill Forest Reserve, a part of the city's environmental protection plan, has many mountain peaks, most of them protected, and reservoirs that supply New York.
В Кэтскиллском лесном заповеднике, являющемся частью плана охраны городской окружающей среды, расположено множество горных вершин, большинство из которых охраняется, и водохранилища, снабжающие Нью-Йорк.

In order to reduce or eliminate impact on gray whales, the company has developed and annually updates a Marine Mammal Protection Plan that has proven its effectiveness.
Для того, чтобы снизить или полностью устранить воздействие на серых китов, компания разработала и ежегодно обновляет План защиты морских млекопитающих, доказавший свою эффективность.

The Marine Mammals Protection Plan developed to mitigate impacts on gray whales is based on the results of the multi-year monitoring program and the outcomes of the Plan implementation;
План Защиты Морских Млекопитающих, разработанный для смягчения воздействия на серых китов, основывается на результатах многолетней программы мониторинга и опыте применения Плана;.

Act No. 16,282 on preparedness for earthquakes and disasters and the National Civil Protection Plan, which is a tool for risk management in Chile.
Закон№ 16 282 о готовности к землетрясениям и бедствиям и Национальном плане защиты гражданского населения, который является инструментом регулирования рисков в Чили.

Since 2004 the nature reserve has been included in the“Natura 2000” network of the European Union protected nature territories and has been managed in accordance with the nature protection plan.
С 2004 года природный заповедник включен в сеть охраняемых природных территорий Европейского союза Natura 2000, управление им осуществляется в соответствии с планом охраны природы.

The results of this process are incorporated into a protection plan specific to that particular province which is adopted by the participants on the basis of consensus and signed by the provincial governor.
Эти усилия находят отражение в плане защиты, характерном для данной конкретной провинции, который принимают участники на основе консенсуса и который утверждает губернатор провинции.

Protection plan against pollution is made upon classification and categorization of water(arts. 75 and 76 of the Water Law) and strategy for protection of waters against pollution defined by water resource.
План защиты от загрязнения составлен на основе классификации вод( статьи 75 и 76 Закона о водах) и стратегии защиты вод от загрязнения в зависимости от водного источника.