PUBLISHING SERVICES на Русском - Русский перевод

• издательские услуги
• издательских службах
• типографские услуги
• издательских услуг
• издательские службы
• издательских служб

Примеры использования Publishing services на Английском языке и их переводы на Русский язык

Meeting and publishing services.
И издательских услуг.

Publishing services used by the United Nations b/.
Издательские услуги, используемые Организацией Объединенных Наций b/.

Meetings and publishing services.
Заседания и издательские услуги.

High-quality interpretation, text-processing and publishing services.
Обеспечение высокого качества услуг по устному переводу и обработке текстов и издательских услуг.

Programme: Publishing services, Vienna.
Программа: Издательские услуги, Вена.

Interpretation, meeting and publishing services.
Устный перевод, обслуживание заседаний и типографские услуги.

Programme: Publishing services, Geneva.
Программа: Издательские услуги, Женева.

Interpretation, meetings and publishing services.
Устный перевод, обслуживание заседаний и типографские услуги.

Programme: Publishing services, New York.
Программа: Издательские услуги, Нью-Йорк.

High-quality interpretation, meetings and publishing services.
Высокое качество устного перевода, обслуживания заседаний и издательских услуг.

Meetings and publishing services, Geneva.
Заседания и издательские услуги, Женева.

Subprogramme 27.4 Interpretation, meeting and publishing services.
Подпрограмма 27. 4 Устный перевод, обслуживание заседаний и типографские услуги.

Meetings and publishing services, Nairobi.
Заседания и издательские услуги, Найроби.

Coordinate and control the Party media and publishing services;
Координирует и контролирует деятельность средств информации и издательских служб партии;

Meeting and publishing services, New York.
Заседания и издательские услуги, Нью-Йорк.

High-quality interpretation, meetings and publishing services.
Обеспечение высококачественного устного перевода, обслуживания заседаний и издательских услуг.

Meetings and publishing services, New York.
Заседания и издательские услуги, Нью-Йорк.

Quality and cost-effectiveness of interpretation, meetings and publishing services.
Качество и финансовая эффективность устного перевода, обслуживания заседаний и издательских услуг.

Documentation and publishing services, Vienna.
Документация и издательские услуги, Вена.

Quality and cost-effectiveness of interpretation, meetings and publishing services.
Качество и затратоэффективность услуг по устному переводу, обслуживанию заседаний и издательских услуг.

Documentation and publishing services, Geneva.
Документация и издательские услуги, Женева.

Increased cost-effectiveness of interpretation, text-processing and publishing services.
Повышение экономической эффективности услуг по устному переводу и обработке текстов и издательских услуг.

Broadcasting and publishing services.
Вещательные и издательские службы.

Quality and cost-effectiveness of interpretation, text-processing and publishing services.
Обеспечение соответствующего качества и финансовой эффективности услуг по устному переводу и обработке текстов и издательских услуг.

Documentation and publishing services, New York.
Документация и издательские услуги, Нью-Йорк.

High-quality interpretation, verbatim reporting, text-processing and publishing services.
Обеспечение высокого качества услуг по устному переводу, составлению стенографических отчетов и обработке текстов и издательских услуг.

UN-A-41-750 Publishing Services, Headquarters.
UN- A- 41- 750 Издательские службы, Центральные учреждения.

Nearly all the capacity in the interpretation and publishing services was utilized.
Были задействованы почти все ресурсы служб устного перевода и издательских служб.

Reform initiatives in the area of conference, language and publishing services, as in any other area, should involve staff in the design and implementation stages, in order to take full advantage of their experience and expertise to ensure that maximum benefits are attained.
Инициативы по реформе в конференционных, языковых и издательских службах-- как ни в одной другой сфере-- должны предполагать участие персонала на этапах разработки и осуществления, с тем чтобы в полной мере использовать их опыт и знания для обеспечения максимальных выгод.

Programme: Documentation and publishing services, Vienna.
Программа: Документация и издательские услуги, Вена.