PURÉE на Русском - Русский перевод

• пюре
• purée

Примеры использования Purée на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's medicinal purée.
Это медицинского характера пюре.

Chestnut purée is one of my vices.
Пюре из каштанов мне не нравится.

Apple sauce and chestnut purée.
Яблоки, каштаны. Соус.

Purée instead of cream cheese?
Картофельное пюре вместо сырка в глазури?

Yes, Philippe, I love purée.
Да, Филипп, я обожаю пюре.

Here, some nice purée. Some good purée.
А теперь пюре, хорошее пюре.

Veal chop with mashed potato purée 255.
Телячьи отбивные с пюре из картофельного пюре 255.

You can also purée fruit or vegetables.
Можно также приготовить пюре из фруктов или овощей.

How about fresh farm-to-table, a purée of my balls!
Не хочешь свежайшее пюре из моих яиц прямо с грядки!

Purée the washed berries and add icing sugar, yoghurt.
Приготовьте пюре из вымытых ягод, сахарной пудры и йогурта.

Boil for a minute and purée the soup.
Провариваем минуту и пюрируем суп.

Pour the boiled soup and vegetables into the jug and purée.
Кипяченый суп и овощи загрузить в стакан и пюрировать.

Boil for about 5 minutes; purée with wand blender.
Кипятить пять минут; сделать пюре с помощью блендера.

Purée the cold berries with icing sugar and white wine.
Сделайте пюре из холодных ягод, сахарной пудры и белого вина.

To go with it you will need these purée potatoes, Hornblower.'.
К нему вам понадобится картофельное пюре, Хорнблауэр.

Serving/cooking tips: Serve with meat or fish purée.
Советы по подаче и приготовлению: Подавайте с мясным или рыбным пюре.

We recommend serving with cranberry purée, marmalade and similar.
Рекомендуем подавать с клюквенным пюре, повидлом и т.

Purée the pineapple with some salt and add to the milk-mix.
Сделайте пюре из ананаса, добавьте немного соли и добавьте это в молочную смесь.

Take out the dough from the frige and add the purée into the mould.
Вытаскиваем тесто из холодильника и добавляем пюре в форму.

Potato-carrot purée, stir-fry vegetables, flat peas, cheese sauce 17.50€ G.
Картофельно- морковное пюре, овощи вок, сахарный горошек, сырный соус 17. 50€ G.

Add some of your baby's usual milk or boiled water if desirable to thin the purée.
Добавьте детское молоко или кипяченую воду для получения более нежного пюре.

Serving/cooking tips: Use fish or other meat purée(p 22) instead of beef.
Советы по подаче и приготовлению: Вместо говядины попробуйте использовать пюре из рыбы или другого мяса c 102.

Add the tomato purée& Worcestershire sauce(if using), then fry for a couple more minutes.
Добавьте purée томата& соус Worcestershire( если использующ), то, после этого жарит для пары больше минут.

The core is mostly meat with Annex- potatoes, rice(wali) or maize purée(ugali).
Основные основном мясо с приложением- картофель, рис( вали) или кукурузы пюре( ugali).

In addition, you can purée cooked vegetables or fruit to a smooth consistency like runny yoghurt.
Кроме этого, из вареных овощей или фруктов вы можете приготовить пюре мягкой консистенции как жидкий йогурт.

With an additional chopper attachment for spices, pesto, dips and purée 130 ml.
В комплекте насадка для измельчителя, при помощи который можно приготовить приправы, песто, подливы и пюре 130 мл.

Roasted chicken breast supreme 200g, rosemary-potatoe purée, roasted black root, mushrooms and romanesco.
Жареная куриная грудка высшего качества 200 г, розмарин- пюре, жареный черный корень, грибы и романеско.

Chargrilled Meatballs with garden vegetables with a thyme-shallot sauce garnish and potato purée.
Пикантно поджаренные по турецкой рецептуре фрикадельки в тимьяно- луковом соусе, с зеленью и картофельным пюре.

Precious purée of potato and broccoli Nutrition tips: High in Vitamin K; Source of Vitamin C& Folate.
Пюре из картофеля и брокколи Советы по питанию: Высокое содержание витамина K, источник витамина C и фолатов.

The machine is suitable for packing butter, ointment, curd, chestnut purée, margarines and other products.
Машина подходит для упаковки масла, мази, творога, каштанового пюре, маргаринов и других продуктов.