PURIFIED NITROGEN на Русском - Русский перевод

• чистый азот
• очищенный азот
• очищенного азота

Примеры использования Purified nitrogen на Английском языке и их переводы на Русский язык

Purified Nitrogen.
Очищенный азот.

CO2 and purified nitrogen.
СO2 и чистый азот.

Note: FID zero balance gases may be any combination of purified air and purified nitrogen.
Примечание: Нулевым установочным газом FID может быть любое сочетание очищенного воздуха и очищенного азота.

NO and purified nitrogen;
CO и чистый азот;

The oxygen concentrations required for positive ignition and compression ignition engine testing are listed in table 7 with the remainder being purified nitrogen.
Концентрации кислорода, требуемые в случае проверки двигателей с принудительным зажиганием и с воспламенением от сжатия, перечислены в таблице 7 с учетом того, что азот должен быть очищенным.

CO and purified nitrogen;
CO и чистый азот;

The oxygen concentrations required for positive ignition and compression ignition engine testing are listed in Table 8 with the remainder being purified nitrogen.
Концентрации кислорода, требуемые в случае испытания двигателей с принудительным зажиганием и с воспламенением от сжатия, перечислены в таблице 8 с учетом того, что оставшуюся газовую фракцию должен составлять чистый азот.

NO and purified nitrogen;
NO и чистый азот;

NOx and purified nitrogen(the amount of NO2 contained in this calibration gas must not exceed 5% of the NO content);
NОх и чистый азот общее содержание NO2 в этом калибровочном газе не должно превышать 5% содержания NO.

FID zero and span balance gases may be any combination of purified air or purified nitrogen that meets the specifications of paragraph 9.5.1.
В качестве дополнительных нулевых и поверочных газов для FID может использоваться любое сочетание очищенного воздуха или очищенного азота, соответствующее техническим требованиям, изложенным в пункте 9. 5. 1.

NO and purified nitrogen the amount of NO2 contained in this calibration gas must not exceed 5 per cent of the NO content.
NО и чистый азот общее содержание NО2 в этом калибровочном газе не должно превышать 5% содержания NО.

To zero" means to adjust an instrument so it gives a zero response to a zero calibration standard, such as purified nitrogen or purified air for measuring concentrations of emission constituents; 2.1.84.
Установка на нулевое значение" означает корректировку прибора таким образом, чтобы при нулевом стандарте калибровки, например в случае очищенного азота или очищенного воздуха, он указывал на значение, соответствующее нулю, в ходе измерения концентраций компонентов выбросов.

NO and purified nitrogen(the amount of NO2 contained in this calibration gas shall not exceed 5 per cent of the NO content);
NO и очищенный азот( общее содержание NO2 в этом калибровочном газе не должно превышать 5% от содержания NO);

O2 and purified nitrogen.
О2 и чистый азот.

NO and purified nitrogen. The amount of NO2 contained in this calibration gas shall not exceed 5 per cent of the NO content.
NO и чистый азот. Количество NO2, содержащегося в этом калибровочном газе, не должно превышать 5% от содержания NO.

CO2 and purified nitrogen.
СО2 и чистый азот.

This may either be purified nitrogen, purified air, a combination of purified air and purified nitrogen.
Речь может идти либо об очищенном азоте, либо об очищенном воздухе, либо о сочетании очищенного воздуха и очищенного азота.

NO and purified nitrogen;
NO и очищенный азот;

CO and purified nitrogen;
CO и очищенный азот;

O2 and purified nitrogen;
O2 и очищенный азот;

NH3 and purified nitrogen.
NH3 и очищенный азот.

Purifying Nitrogen Generator.
Очищающая Генератор азота.

The gas-division system is recommended to be used to divide the span gas with purified air or nitrogen.
Для разбавления поверочного газа очищенным воздухом или азотом рекомендуется использовать систему разделения газа.

For gas analysers, purified synthetic air(or nitrogen) shall be introduced directly to the analyser port.
В случае газовых анализаторов очищенный синтетический воздух( или азот) подается непосредственно на вход анализатора;

For gas analyzers, purified synthetic air(or nitrogen) shall be introduced directly to the analyzer port.
В случае газоанализаторов чистый синтетический воздух( или азот) подается непосредственно на вход анализатора;

Using purified synthetic air(or nitrogen), the CO, CO2, NOx, HC and O2 analysers shall be set at zero.
Анализаторы CO, CO2, NOx, HC и O2 устанавливаются на нулевое значение с помощью очищенного синтетического воздуха или азота.

Commercially available purified inert gas(argon or nitrogen) is adequate for most purposes.
Коммерчески доступные очищенные инертные газы( аргон и азот) используются в лабораторной практике без дополнительной обработки.

Nitrogen Purifying Equipment.
Оборудование для очистки азота.

Previous Nitrogen Purifying Equipment.
Оборудование для очистки азота.

Using purified synthetic air(or nitrogen), the CO, CO2, NOx, HC and O2 analysers shall be set at zero.
Анализаторы СО, СО2, NОх, НС и О2 выставляются на ноль с помощью чистого синтетического воздуха или азота.