Примеры использования Question and answer на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Question and answer time.
This was followed by a question and answer session.
Question and Answer Session.
Отведенное для вопросов и ответов.The presentation was followed by a question and answer session.
За выступлением последовали вопросы и ответы.Islam Question and Answer.
Some comments were made during the question and answer session.
Всплыла она только в части вопросов и ответов.Class, question and answer.
Класс, вопрос и ответ.Then, let's do it again, in the form of Question and Answer.
Тогда давайте сделаем это еще раз. В виде ответов и вопросов.It follows question and answer pattern.
Дальше следуют шаблонные вопросы и ответы.You will also have to reset your secret question and answer.
Вам также надо будет сменить секретный вопрос и ответ на него.During the question and answer session, a delegate from India took the floor.
В ходе раунда вопросов и ответов слово взял делегат из Индии.User ID, password and your question and answer combination.
Имя пользователя, пароль, секретный вопрос и ответ на него.A question and answer session held by the CDM EB at each session of the subsidiary bodies.
Сеанс вопросов и ответов, организуемый ИС МЧР на каждой сессии вспомогательных органов.Our quest is not to be of a question and answer conversation.
Наш поиск не должен состоять The question and answer elements of the interviews with INTERFET, TNI and POLRI personnel were recorded on audiotape.
Вопросы и ответы в ходе бесед с сотрудниками МСВТ, ВСИ Why do you need a birthday and secret question and answer from me?
Зачем вам нужен мой день рождения, секретный вопрос и ответ?The video features the question and answer and the soldiers themselves are rather well visible.
В материале хорошо слышны вопросы и ответы, а также хорошо видны сами военные.Colonel Larsson's speech was followed by a question and answer session.
Речь полковника Ларссона сопровождалась сессией вопросов и ответов.This was followed by a question and answer session in which other participants also shared their national experiences.
Затем состоялось обсуждение в форме вопросов и ответов, в ходе которого другие участники также поделились своим национальным опытом.The training course was followed by discussions and question and answer.
Затем последовала активная дискуссия, прозвучали вопросы и ответы.The Court referred to the Question and Answer document para. 2.10 above.
Суд сослался на документ, составленный в форме вопросов и ответов пункт 2. 10 выше.It's really more like a documentation written in an ad-hoc, question and answer style.
Фактически это документ в стиле оперативных вопросов и ответов.Words, adverbs of time,sentences expressing question and answer, sentences of objects, verb conjugation, dialogue;
Слова, наречия времени, предложения,содержащие вопрос и ответ, предложения с подлежащими, спряжение глаголов, диалог;The participants were offered a diverse program: sports, swimming, Russian folk dances, spiritual discussion,and also a question and answer session with the priest.
Участникам была предложена разнообразная программа: спортивные занятия, купание, русские народные танцы, духовная беседа,а также вопросы и ответы с батюшкой.This was followed by a question and answer session during which other participants also presented their national experiences.
После этого состоялось обсуждение в форме вопросов и ответов, в ходе которого другие участники также поделились своим национальным опытом.That's gonna save us time during the question and answer portion of our game.
Это позволит сэкономить время в вопросно-ответной части нашей игры.This was followed by a question and answer session during which other participants also presented their national experiences.
За этим последовала часть модуля, посвященная вопросам и ответам, в ходе которой информацию о своем национальном опыте представили также другие участники.You decide whether the presenters handled the question and answer sessions with authority.
Вы сами решаете, ведущие обрабатываются вопросов и ответов с властью.The restriction does not apply to the sessions devoted to the statements by the deputies as well as question and answer sessions with the Government.
Упомянутое ограничение не распространяется на заседания, посвященные заявлениям депутатов Words, verb conjugation,sentences expressing question and answer, sentences with adverbs, dialogue;
Слова, спряжение глаголов, предложения,содержащие вопрос и ответ, предложения, составленные с помощью наречия, диалог;
