QUICK AS POSSIBLE на Русском - Русский перевод

• можно быстрее
• быстро как это возможно

Примеры использования Quick as possible на Английском языке и их переводы на Русский язык

As quick as possible.
И как можно быстрее.

I will make it as quick as possible..
Я все сделаю быстро.

Quick as possible, I just want to get out of this hallucination.
Как можно быстрее, я просто хочу избавиться от этой галлюцинации.

We need this done as quick as possible.
Нужно сделать это как можно быстрее.

Be as quick as possible to earn more points and complete all the levels.
Будьте как можно быстрее, чтобы заработать больше очков и пройти все уровни.

We will try to be as quick as possible.
Мы постараемся закончить максимально быстро.

To make sure journey as quick as possible we do not recommend using a sat nav when approaching Silverstone.
Чтобы быть уверенным, путешествие так быстро, как это возможно, мы не рекомендуем использовать навигационную СБ при приближении Сильверстоун.

Let's get this off my docket, quick as possible.
Я хочу избавиться от этого дела как можно скорее.

The Fire is taken away out of the temple, as quick as possible, to bring this Holy Fire and good news about its descent to the remotest corners of the world.
И вот уже его выносят из храма, чтобы быстрее донести этот святой огонь и добрую весть о его схождении в самые отдаленные уголки мира.

The chief wants you out of here quick as possible.
Шеф хочет, что бы ты уехал отсюда, как можно скорее.

We do our best to deliver the goods as quick as possible and make the price for the transport as low as possible..
Мы делаем все возможное для того, доставка товаров к Вам всегда была как можно быстрее и дешевле.

I would appreciate it if you could make it as quick as possible.
Я был бы благодарен, если бы вы закончили поскорее.

Your mission is to find a stretcher as quick as possible and bring it back here double time.
Вам нужно не искать мистера Туми, а найти носилки и побыстрее принести их сюда.

I guess the only thing that's important is to get that stuff to Russia as quick as possible.
Я думаю, единственное, что важно доставить груз в Россию как можно быстрее.

They are planned to cater for your needs so that as quick as possible you can become independent, and start to sample a much better standard of life.
Они запланированы, чтобы обслуживать ваши потребности как можно быстрее, чтобы вы стали независимыми и начали пробовать намного лучшие жизненные стандарты.

Get those back to the Jeffersonian as quick as possible.
Отвези это назад в Джефферсонский институт так быстро, как сможешь.

Memory function: In order to make your styling session as convenient and quick as possible, the appliance stores your last personalised settings for the next usage.
Функция памяти: Чтобы сделать процесс укладки максимально удобным и быстрым прибор сохраняет в памяти Ваши последние индивидуальные настройки для использования в следующий раз.

That's why all the process of renting from TravelCar is developed as easy and quick as possible.
Именно поэтому весь процесс аренды осуществляется максимум быстро и легко.

Position your fleet tactically and wipe out your opponent's fleet as quick as possible before he takes out yours.
Поместите свой флот тактический и вы уничтожить флот противника так быстро, как это возможно, до него удалить свой флот.

The service allows for fast tracking through customs and ensures your order will be on its way to you as quick as possible.
Услуга позволяет быстро проследить через таможню и гарантирует, что ваш заказ будет доставлен вам как можно быстрее.

If you want to bring all 3 guide grids without any height difference to the same height as quick as possible, touch the RESET switch panel 5.
Если вы хотите установить все 3 решетки на одинаковую высоту без разницы высот, то это можно сделать коснувшись панели переключений RESET( сброс) 5.

This is the most convenient way to download all the necessary applications and content to the multimedia system as quick as possible.
Такой способ будет удобным, если нужно максимально быстро загрузить необходимые приложения и контент на мультимедийную систему.

In order to prevent the network from overloading and at the same time keep the responses as quick as possible, the involved peers will cache the lookups they see.
В порядке предотвращения перегрузки сети и чтобы сделать запросы быстрыми насколько возможно, вовлеченные узлы кешируют увиденные запросы.

The water is evaporated from the water towers and the only way to save yourself and your car is to make it to the finish line as quick as possible.
Вода испаряется из водонапорных башен и единственный способ спасти себя и ваш автомобиль, чтобы добраться до финиша как можно быстрее.

Though many believe that subscription won't be free, because users will want to form their libraries as quick as possible, and may cost as little as$ 25 per year.
Хотя многие считают, что подписка не будет бесплатной, потому что пользователи захотят сформировать свои библиотеки как можно быстрее, и может стоить около$ 25 в год.

We provide unparalleled sales statistics and remain at the forefront when integrating with new services and making that data available as quick as possible.
Мы предоставляем уникальную статистику продаж и развиваем ее за счет интеграции новых видов данных, делая их доступными в кратчайшие сроки.

Therefore we elaborated our FAQ to ensure you find answers as quick as possible.
Поэтому мы разработали часто задаваемые вопросы, чтобы убедиться, что вы найдете ответы как можно быстрее.

The advertisement promises of anti-aging products work with many people, for they would like to get rid of stress and its after-effects as quick as possible.
Рекламные обещания омолаживающие продукты работают со многими людьми, ибо они хотели бы избавиться от стресса и его последствий как можно быстрее.

As a democratic State based on the rule of law, Montenegro aspires to ensure that the independence and efficiency of its competent authorities guarantees as quick as possible resolution of criminal offences.
Будучи демократическим государством, основанным на верховенстве закона, Черногория стремится добиться того, чтобы благодаря независимости и эффективности ее компетентных органов уголовные преступления раскрывались как можно быстрее.

To work with the Presidential Library website always use the latest version of one of the recommended browsers that contain the latest security updates and allow you as quick as possible displaying web pages.
Для работы с порталом Президентской библиотеки всегда используйте последнюю версию одного из рекомендуемых браузеров, которые содержат актуальные обновления для системы безопасности и позволяют максимально быстро отображать веб- страницы.