RACE WITH SEPARATE на Русском - Русский перевод

• гонка с раздельным
• гонке с раздельным
• гонки с раздельным

Примеры использования Race with separate на Английском языке и их переводы на Русский язык

September 20- team race with separate start.
Сентября- командные гонки с раздельным стартом.

The race with separate start will take place September 14 at 19:52 Kyiv time.
Гонка с раздельным стартом пройдет 14 сентября в 19: 52 по киевскому времени.

September 23- individual race with separate start.
Сентября- индивидуальная гонка с раздельным стартом.

Individual race with separate start- women- the elite, 13:15- 16:30.
Индивидуальная гонка с раздельным стартом- женщины- элита, 13: 15- 16: 30.

September 22- individual race with separate start.
Сентября- индивидуальные гонки с раздельным стартом.

Start of the race with separate start in this kind of start in 9 hours 30 minutes.
Старт гонки с раздельным стартом в этом виде начнется в 9 часов 30 минут.

Olga Shekel- road race, a race with separate start.
Ольга Шекель- групповая гонка, гонка с раздельным стартом.

In a race with separate start for men(U-23) was the 9th, losing at a distance of 30 km to the winner from Denmark Mads Schmid 43 seconds.
В гонке с раздельным стартом среди мужчин( U- 23) стал 9- м, проиграв на дистанции 30 км победителю из Дании Мадсу Шмиду 43 секунды.

Marlene Zmorka- road race, a race with separate start.
Марлен Зморка- групповая гонка, гонка с раздельным стартом.

The competition started with the command of the race of 15 km, the next day the participants expects the group race, followed by a race with separate start.
Соревнование началось с командной гонки на 15 км, на следующий день участников ожидает групповая гонка, затем состоится гонка с раздельным стартом.

Andrei Vasilyuk- road race, a race with separate start.
Андрей Василюк- групповая гонка, гонка с раздельным стартом.

Baku ended with women's cycling race with separate start within the European game in which the Ukrainian Anna Nightingale took 2nd place.
В Баку завершилась женская велогонка с раздельным стартом в рамках Европейских игр, в которой украинска Анна Соловей заняла 2- е место.

Anna Nightingale- road race, a race with separate start.
Анна Соловей- групповая гонка, гонка с раздельным стартом.

Recall that in a race with separate start was the silver medalist Vladimir Juice, and in the group race on the podium appeared Ilya Klepikov and Timur Male, became silver and bronze medalists respectively.
Напомним, что в гонке с раздельным стартом серебряным призером стал Владимир Джус, а в групповой гонке на подиуме оказались Илья Клепиков и Тимур Малеев, ставшие серебряным и бронзовым призерами соответственно.

Tatiana Ryabchenko- road race, a race with separate start.
Татьяна Рябченко- групповая гонка, гонка с раздельным стартом.

Bronze World Cup 2015 in the team race with separate start took another Dutch team Rabo Liv Women.
Бронзу чемпионата мира- 2015 в командной гонке с раздельным стартом взяла еще одна голландская команда Rabo Liv Women.

As part of their team"Astana" he spoke in the team race with separate start.
В составе своей команды« Астана» он выступил в командной гонке с раздельным стартом.

Baku ended with women's cycling race with separate start within the European game in which the Uk….
В Баку завершилась женская велогонка с раздельным стартом в рамках Европейских игр, в которой укр….

And not in elite competitions, and among riders under 23 years old- 9th place Marlena Zmorki race with separate start.
И не в соревнованиях элиты, а среди велогонщиков до 23 лет- 9- е место Марлена Зморки в гонке с раздельным стартом.

Here Yegor won two medals- gold in the individual race with separate start and a silver in the road race..
Тут Егор завоевал две медали- золотую в индивидуальной гонке с раздельным стартом и серебряную в групповой гонке..

Silver medalist of the championship of Ukraine in the road race and the bronze medal winner in the race with separate start(Sevastopol, 2008).
Серебряный призер чемпионата Украины в групповой гонке и бронзовый призер в гонке с раздельным стартом( Севастополь, 2008).

Grivko and seven-time champion of Ukraine in the road race with separate start, a regular participant in the most prestigious world mnogodnevok.
Гривко также семикратный чемпион Украины в шоссейных гонках с раздельным стартом, регулярный участник самых престижных мировых многодневок.

This year, on account of Yegor three world championship medals- bronze on the track and road racing two awards at the championship-"gold" in the individual race with separate start and"silver"- in the road race..
В этом году на счету Егора три медали чемпионата мира- бронзовая на треке и две награды на шоссейном первенстве-« золото» в индивидуальной гонке с раздельным стартов и« серебро»- в групповой гонке..

World Championship silver medalist in 2014 veloshosseynoy race with separate start Ukrainian Anna Nightingale was not able to repeat his success at the world championship in Richmond, USA.
Серебряный призер чемпионата мира- 2014 в велошоссейной гонке с раздельным стартом украинка Анна Соловей не смогла повторить свой успех на мундиале в Ричмонде, США.

Member of the national team of Ukraine on the highway Olga Shekel won a silver medal in the race with separate start at a distance of 18.4 km.
Член сборной команды Украины по шоссе Ольга Шекель завоевала серебряную медаль в гонке с раздельным стартом на дистанции 18. 4 км.

The first changes took place on the 4th stage after the race with separate start(12.8 km), which turned out to be the best indicator of Tatiana Ryabchenko- 20th place(2 min. 4 sec).
Первые перемены произошли на 4- м этапе после гонки с раздельным стартом( 12, 8 км), в которой наилучший показатель оказался у Татьяны Рябченко- 20- е место(+ 2 мин. 4 сек).

Our hopes were linked to the leaders of the national team of Anna and Andrew Nightingale Grivko, but in the race with separate start the competition is very high.
Наши надежды были связаны с лидерами национальной сборной Анной Соловей и Андреем Гривко, однако в гонках с раздельным стартом конкуренция весьма высокой.

And very pleased that both on the track and the individual race at 4000 meters in the road race with separate start on 30 km of the success was on the side of our countryman, who was preparing for the Games coach and father Viktor Dementyev.
И весьма приятно, что как и на трековой индивидуальной гонке на 4000 м, в шоссейной гонке с раздельным стартом на 30 км успех был на стороне нашего земляка, которого к Играм готовил тренер и отец Виктор Петрович Дементьев.

In 2013, Timur Maleev became the silver medalist in Ukraine among juniors in the individual race with separate start, and this was the third in the road race among the youth(U-23).
В 2013- м Тимур Малеев стал серебряным призером чемпионата Украины среди юниоров в индивидуальной гонке с раздельным стартом, а в этом оказался третьим в групповой гонке среди молодежи( U- 23).

All four awards were mined in the race with a separate start.
Все четыре награды были добыты в гонках с раздельным стартом.