Примеры использования Radio-frequency на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
GNCC warns radio-frequency owners.
Radio-frequency equipment for access control.
Радиочастотное оборудо- вание для контроля доступа.The management of the radio-frequency spectrum and satellite orbits;
With regulation of use and distribution of a radio-frequency spectrum;
С регулированием использования и распределения радиочастотного спектра;Sergo Shavgulidze- head of radio-frequency management department of the GNCC;
Серго Шавгулидзе- руководитель департамента управления радиочастотами GNCC.
Люди также переводят
Radio-frequency spectra are almost saturated, and useful orbital positions are densely crowded.
Радиочастотный спектр, а полезные орбитальные позиции густо переполнены.A research was made on weakening of the signal of radio-frequency devices in the wood.
Use of radio-frequency identification technology seals and Internet-based tracking in Thailand.
Использование технологии радиочастотной идентификации и интернет- слежения в Таиланде.Radio-Wave Lifting Radiolifting| Lifting Radio-Frequency RF Thermal heat.
Радиоволновой радиоволновый лифтинг радиолифтинг| радиочастотный термолифтинг RF- лифтинг Подтяжка.Sergo Shavgulidze- head of radio-frequency management department of the GNCC; has published 140 scientific works.
Серго Шавгулидзе- руководитель департамента управления радиочастотами GNCC. Опубликовал 140 научных трудов.November already handed over to Ertsulovneba his license for radio-frequency spectrum.
Ноября он уже передал телекомпании« Эртсуловнеба» свою лицензию на использование радиочастотного спектра.The mode structure in a radio-frequency spectrum is observable at a low radiation only.
При этом модовая структура разрешима в радиочастотном спектре только при малой мощности излучения.Legal support concerning registration of assignment(appointment)of radio frequencies and radio-frequency channels;
Юридическое сопровождение по вопросам регистрации присвоения( назначения)радиочастот и радиочастотных каналов;Testing and measurement techniques- Radiated, radio-frequency, electromagnetic field immunity test.
Методы испытания и измерения- Излучаемая, радио частоты, испытание иммунитета электромагнитного поля.The effect of radio-frequency lifting is cumulative, which lasts for several months and persists for several years.
Эффект от радиочастотного лифтинга имеет накопительный характер, который продолжается несколько месяцев и сохраняется несколько лет.If you have ever accidentally set off an alarm at a clothing store,you know how radio-frequency tags work.
Если вы хоть раз случайно активировали сигнализацию в магазине одежды, то вы знаете,как действуют радиочастотные метки.A microwave radiometer consists of an antenna system,microwave radio-frequency components(front-end) and a back-end for signal processing at intermediate frequencies.
Микроволновый радиометр состоит из антенны,микроволновых радиочастотных компонентов и системы обработки сигнала на промежуточных частотах.The main unit isa Global Positioning System(GPS) unit while the e-seals are equipped with radio-frequency identification RFID.
Основным блоком является блок системы спутниковой навигации( ССН),тогда как электронные печати и пломбы оснащены радиочастотной идентификацией РЧИД.This effect can cause considerable power loss,create audible and radio-frequency interference, generate toxic compounds such as oxides of nitrogen and ozone.
Это явление может вызвать значительные потери мощности,создавать слышимые и радиочастотные помехи, производить ядовитые смеси, такие как оксиды азота и озон.Concerning radio-frequency grounds passes, the Group was not fully convinced of the advisability of an access control system, and would like the matter to be further examined.
Что касается электронных пропусков, то Группа не полностью убеждена в необходимости внедрения системы контроля доступа и считает, что этот вопрос следует дополнительно изучить.Discovery of destruction mechanisms of water-in-oil emulsions in radio-frequency and microwave electromagnetic fields.
Выявление механизмов разрушения водонефтяных эмульсий в высокочастотных и сверхвысокочастотных электромагнитных полях.To minimize interference from other radio-frequency equipment, position the receiver away from other wireless products, such as 2.4 GHz routers and cordless telephones.
Для минимизации помех от других высокочастотных устройств располагайте приемник вдали от других беспроводных продуктов, таких как маршрутизаторы с частотой 2, 4 ГГц и беспроводные телефоны.An external transmitter is also required to provide power to the implant via radio-frequency induction coils or infrared lasers.
Внешний передатчик также требуется, чтобы обеспечить непрерывное питание имплантата с помощью радиочастотной индукции или инфракрасных лазеров.Datasheets and radio parts>>connectors radio-frequency(SR-50, SR-75, E2- and others)>> coaxial transitions E2>> coaxial-waveguide transitions Е2.
Радиокомпоненты и радиодетали>>соединители радиочастотные( СР- 50, СР- 75, Э2- и другие)>> коаксиальные переходы Э2>> коаксиально- волноводные переходы Э2.They are commercially used in secondary batteries andcoatings for shielding against radio-frequency and electromagnetic interference.
В коммерческом плане они используются в батареях вторичных источников тока ипокрытиях для защиты от радиочастотных и электромагнитных помех.Stereo Plus owns the license for radio-frequency spectrum usage in different locations across Georgia, for one-sided transmission of digital data by certain geographic coordinates.
Компания« Стерео+» владеет лицензией на использование радиочастотного спектра для односторонней передачи цифровых данных в районах Грузии с определенными географическими координатами.Legal support on questions connected with assignment(appointment)of radio frequencies or the radio-frequency channel for radio-electronic means;
Юридическое сопровождение по вопросам связанным с присвоением( назначением)радиочастот или радиочастотного канала для радиоэлектронных средств;Cryosurgery competes with a variety of technologies: radio-frequency, microwave, laser, ultrasound, robotic, traditional ablation, and their combinations 10.
Криохирургия конкурирует с целым рядом технологий: радиочастотной, микроволновой, лазерной, ультразвуковой, роботической, открытой абляции и их комбинациями 10.One other drawback to"quad" wire is that, because the pairs are not twisted,it is much more susceptible to picking up radio-frequency interference(RFI) from nearby transmitters.
Один другой недостаток« quad» провод, что, потому что пары не перекручены,это гораздо более восприимчивы к собирание радиочастотных помех( RFI) от близлежащих передатчиков.Stereo Plus holds the license for the usage of radio-frequency spectrum in different locations across Georgia, for one-sided transmission of digital data by certain geographic coordinates.
Стерео плюс» владеет лицензией на использование радиочастотного спектра для односторонней передачи цифровых данных в различные уголки Грузии, с определенными географическими координатами.
