Примеры использования Ran off на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
He ran off.
He got scared, ran off.
Он испугался, убежал.She ran off with him.
And he ran off!
А он смылся!They ran off into the woods.
Люди также переводят
When I ran off.
Когда я убежал.She ran off with damien.
Она сбежала с Дэмианом.The gang ran off.
Члены банды разбежались.They ran off together.
The boy died and you ran off.
He ran off when I was six.
Он сбежал, когда мне было 6.No, he ran off.
Нет, он убежал.She ran off with Gus Hayden?
Она сбежала с Гасом Хэйденом?Me and Cecile ran off on a bike.
Мы с Сесиль удрали на велосипеде.We ran off when we were 16.
Мы сбежали, когда нам было 16.And the robber shot him and ran off.
Грабитель застрелил его и убежал.Hey, you ran off with my top.
Эй, ты убежал с моей кофтой.Youngest was only two months old before you ran off.
Младшему было всего два месяца когда ты смылась.He ran off when I was 10.
Он убежал, когда мне было десять.Anyway, Hayes just grabbed the bracelet and ran off.
She ran off when I was five.
Она сбежала, когда мне было 5.Shooter walked up, put two in her head, and ran off.
Стрелок подошел, выстрелил два раза ей в голову и смылся.So you ran off to help Derek?
Most of the kids here were under 21,so they ran off.
Большинству ребят еще нет 21 года,поэтому они разбежались.Maybe Biff ran off with the nanny.
Может Бифф сбежал с няней.Well, er, I was out on the street, andthis thief snatched this lady's bag and ran off with it.
She ran off about a week ago.
Она сбежала около недели назад.The Creator ran off with a boy.
Создатель убежала с мальчишкой.He ran off with the butcher's wife.
Он сбежал с женой мясника.He sold it and ran off with a barmaid.
Он продал ее и убежал с буфетчицей.
