RANCHER на Русском - Русский перевод

• фермер
• ранчер
• владелец ранчо
• rancher
• фермера
• хозяина ранчо

Примеры использования Rancher на Английском языке и их переводы на Русский язык

A rancher, I guess.
Фермер, наверное.

You stupid rancher.
Глупый ты пастух!

And that the rancher who found us saw it, too.
И владелец ранчо, который нашел нас, тоже.

Her father Frederick was a rancher.
Отец Фридриха был столяром.

Like a rancher who pets his horses goodbye every night.
Как фермер, который гладит лошадей, когда уходит.

The perp, according to the rancher?
Преступник, по словам на ранчо?

P Got a call from a rancher outside wilton.
На горячую линию поступил звонок от хозяина ранчо за Уилтоном.

Rancher Adams and all of you, listen and gain wisdom.
Ранчер Адамс и все вы, слушайте и приумножайте мудрость.

I rented it to another rancher.
Я сдал ранчо в аренду другому фермеру.

For a one legged rancher, he's one tough son of a bitch.
Для одноногого фермера… крепкий оказался сукин сын.

Rancher claims attack was from an alien, and not the illegal kind.
Фермер утверждает, что был атакован пришельцами, а не преступниками.

And it's feet soaking in Jolly Rancher martini time for Mommy.
И мамочка будет отмачивать ноги, попивая Джолли Ранчер мартини.

The rancher was so angry, he sent me to live at the orphanage in Bozeman.
Фермер разозлился и отослал меня в Боузмен, в приют.

So, if I'm growing grasshoppers to eat, am I farmer or a rancher?
Так, если я выращиваю кузнечиков, чтобы их есть, то я фермер или владелец ранчо?

George Telford, another rancher, whispered briefly to Eisenhart and Overholser.
Джордж Телфорд, еще один ранчер, о чем-то коротко и тихо поговорил с Эйзенхартом и Оверхользером.

So, Richard Adams, our dead engineer here, knew Walter Burns, our dead rancher.
Итак, наш мертвый инженер Ричард Адамс знал Уолтера Бернса, нашего мертвого хозяина ранчо.

She told the doctor that you saw the demon, and the rancher who found you saw it as well.
Она рассказала доктору, что ты видела демона, и фермер, который вас нашел, тоже его видел.

Appeared with his father in the movie Midas Run and later became a charter pilot and rancher.
Он снялся вместе со своим отцом в фильме« Бег Мидаса»( 1969), но в итоге он стал пилотом чартерных рейсов и владельцем ранчо.

I already popped some lesion pus from a rancher, and I will pull his tissue slides for comparison.
Я уже собрал образцы повреждений у фермера; возьму еще и образцы тканей для сравнения.

Unable to find work in physics for many years, he became instead a cattle rancher in Colorado.
Физик по образованию, он долгие годы не находил работы по специальности и стал фермером на скотоводческом ранчо в Колорадо.

Lyman was raised as a fourth generation rancher on a farm that produced dairy and meat commodities.
Говард Лайман- фермер в четвертом поколении; он вырос на ферме, специализировавшейся на производстве молока и мяса.

He later moved to Wyoming, where he took various jobs as a truck driver, a grocery store meat cutter, and a rancher.
Позднее он переехал в штат Вайоминг, где работал водителем грузовика, мясником в бакалейном магазине и фермером.

In his final years, Bickford played rancher John Grainger, owner of the Shiloh Ranch, on NBC's The Virginian western series.
Последние годы Бикфорд играл фермера Джона Грейнджера, владелец ранчо Шило, в вестерн- сериале Вирджинец.

It's a reason to go off on another adventure, so you don't get bored being a rancher, which you ain't anyway.
Это повод поехать в еще одно приключение так что тебе не станет скучно быть скотоводом- коим ты все равно не являешься.

The rancher Diaz, the gambler Montero, the hypocrite clergyman Baldwin and the mentally distorted rover O'Hara are all former bandits.
Фермер Диас, картежник Монтеро, лицемерный священник Балдуин и психопат- альбинос О' Хара- бывшие бандиты.

In such situations, we provide access to a relatively simple cloud for the Docker containers based on Rancher technology.
Для подобных ситуаций мы предоставляем доступ к сравнительно простому облаку для Docker на базе технологии Rancher.

So we have… a rancher and a goat showing similar gross pathology, both with connections to Cable Springs and… the Conservo engineer.
Итак, что мы имеем… фермер и коза демонстрируют одинаковые серьезные патологии, оба связаны с Кэйбл Спрингс… и инженером из" Conservo.

An overview of the solution structure and the technologies used: Docker, Rancher, Ansible, Selenium Grid, GoCD, DigitalOcean, GitLab.
Обзор структуры решения и применяемых технологий: Docker, Rancher, Ansible, Selenium Grid, GoCD, DigitalOcean, GitLab.

Fort Bridger rancher Ron Micheli finished third, with 27,592 votes; State House Speaker Colin M. Simpson finished fourth with 16,673 votes.
Третье место занял ранчер Рон Мичели из Форт- Бриджер( 27 592 голоса), а четвертое- спикер палаты представителей легислатуры штата Колин Симпсон( англ.) русск.

In early February 1861, a group of unidentified Indians stole cattle and kidnapped the stepson of the rancher John Ward near Sonoita, Arizona.
В феврале 1861 года группа неустановленных апачей похитила пасынка фермера Джона Уорда около Соноты, Аризона, угнав также множество скота.