RANGE OF FREQUENCIES на Русском - Русский перевод

• диапазон частот
• диапазоне частот

Примеры использования Range of frequencies на Английском языке и их переводы на Русский язык

Interior acoustic for the complete range of frequencies.
Акустика салона на полном диапазоне частот.

Studied range of frequencies is from 100 to 200 MHz.
Диапазон изученных частот от 100 до 200 МГц.

Most are broadband covering a wide range of frequencies.
Радиоизлучение охватывает очень широкий диапазон частот.

The range of frequencies in the measurement period- 10Hz-100kHz;
Диапазон частот при измерении периода- 10Гц- 100кГц;

First, it only works for a fairly narrow range of frequencies.
Во-первых, оно работает только для достаточно узкого диапазона частот.

The range of frequencies in the measurement period- from 0 to 100 kHz.
Диапазон частот при измерении периода- от до 100 кГц.

Modelling of target strength at a range of frequencies will then follow.
Затем последует моделирование силы цели при разных частотах.

The range of frequencies generated noise signal- 2 Hz, 6, 5∙ 10 6 Hz with sub-bands;
Диапазон частот генерируемого шумового сигнала- 2Гц- 6, 5∙ 10 6 Гц с поддиапазонами;

Designed for checking AC voltmeter in a wide range of frequencies.
Предназначен для поверки вольтметров переменного тока в широком диапазоне частот.

The device provides a range of frequencies from 0.1 MHz to 50.0 MHz.
Прибор обеспечивает диапазон частот от, 1МГц до 50, 0МГц.

Check of the linear dependence of brightness of a surface of the Sun from the observed range of frequencies.
Проверка линейной зависимости яркости поверхности Солнца от наблюдаемого диапазона частот.

It is interesting that approximately the same range of frequencies- 2,100 to 3,100 hertz- is used in LRADs- Long Range Acoustic Devices.
Интересно, что примерно этот же диапазон частот, 2100- 3100 герц, используется в LRAD- Long Range Acoustic Device.

Voltmeter C53- portable electrostatic shield device for measuring voltage in DC and AC circuits in a wide range of frequencies.
Вольтметр С53- электростатический переносный экранированный прибор для измерения напряжения в сетях постоянного и переменного тока в широком диапазоне частот.

Designed to measure AC, 50 Hz and in an extended range of frequencies from 30 Hz to 7.5 MHz.
Предназначен для измерения переменного тока частотой 50Гц и в расширенной области частот от 30Гц до 7, 5МГц.

The entire range of frequencies and return is traversed in 95+- 5 minutes for each mounting position(direction of vibration) of the battery.
Состоящий из всего диапазона частот в порядке их возрастания, а затем убывания, длится 95+- 5 минут в каждом положении крепления( направления вибрации) у батареи.

As for ultrasonic systems, cats hear a wider range of frequencies than humans.
Что касается ультразвуковых систем, кошки воспринимают на слух более широкий диапазон частот, чем люди.

It would operate over a wide range of frequencies and its size would make it 50 times more sensitive than any other radio instrument.
Радиоинтерферометр SKA будет работать как адаптивная антенная решетка в широком диапазоне частот, и его размеры позволят достичь в 50 раз большую чувствительность, чем у любого другого существующего радиотелескопа.

It can be avoided by using a system that works within the range of frequencies slightly above 23 kHz.
А этого можно избежать, если использовать систему, работающую в пределах частоты чуть выше 20 KHz.

A time-domain graph shows how a signal changes with time, whereas a frequency-domain graph shows how much of the signal lies within each given frequency band over a range of frequencies.
График временной области показывает, как сигнал изменяется во времени, тогда как график частотной области показывает, насколько много сигнала лежит в пределах каждой заданной частотной полосы в диапазоне частот.

The plate surface was grooved, thus the range of frequencies was extended for retransformation of low-frequency sounds.
Поверхность тарелочки делали максимально рифленой, чтобы расширить диапазон частот, для вторичного преобразования звуков низкой частоты..

Sometimes they broke- miraculously- through all information covering- and broadcasted on the broadest possible range of frequencies- mainly speech and sometimes even video….
Иногда они прорывались- каким то чудом- через все информационное покрытие- и вещали на широчайшем диапазоне частот- речь и иногда даже видео….

The maximum bit rate of PSTN depends on the range of frequencies being passed by PSTN switches and the signal-to-noise ratio of the connection.
Максимальная скорость передачи данных по сети PSTN зависит от диапазона частот, передаваемых коммутаторами PSTN, и отношения сигнала к шуму в канале.

A transistor decouples the input filters by the cable and allows you to have a purely resistive and constant input impedance, across the range of frequencies receivable.
Транзистор отделяет входные фильтры с помощью кабеля и позволяет вам иметь чисто резистивной и постоянное входное сопротивление, по всему спектру частот к получению.

It is simple to notice that WMF uses the beforehand known, definite range of frequencies[-F… F], where the functional minimization is carried out.
Несложно заметить, что МОФ использует заранее известный, определенный диапазон частот[- F… F], внутри которого осуществляется минимизация функционала.

The results showing essential increase of the sound transmission loss of the fuselage panel at a certain way of fastening of the interior panel in the wide range of frequencies are received.
Получены результаты, демонстрирующие существенное увеличение звукоизоляции фюзеляжной панели при определенном способе крепления панели интерьера в широком диапазоне частот.

There is a range of frequencies created especially for the mental body, another range for the emotional body, and a more refined range for the etheric body that must be achieved before you may move to the next higher level.
Существует диапазон частот, созданный специально для Ментального тела, другой диапазон- для Эмоционального тела, и более очищенный диапазон для Эфирного тела, который должен быть достигнут прежде, чем вы сможете двинуться к следующему более высокому уровню.

The amplitude of the input channel«Z» Instrument oscilloscope S1-79 universal observation provides brightness labels in the range of frequencies from 20 MHz∙ 10 -6 to 10 MHz.
Амплитуда входного сигнала канала« Z» прибора осциллограф С1- 79 универсальный обеспечивающая наблюдение яркостных меток в диапазоне частот от 20∙ 10- 6 МГц до 10МГц.

Annotation: There was carried out the investigation of ultra wideband fixed attenuators in a range of frequencies from 0 to 50 GHz for three types of resistive film topology: rectangular, cross topology and cross slotted with a surface resistance of 50 and 100 ohms/ sq.
Аннотация: Проведено исследование сверхширокополосных фиксированных аттенюаторов в диапазоне частот от до 50 ГГц для трех видов топологии резистивного слоя: прямоугольной, крестообразной топологии и крестообразной с прорезью с поверхностными сопротивлениями 50 и 100 Ом/ кв.

Manages large research work on the study of the physical phenomena in semiconductor and gas environments, development of microelectronic devices in the wide range of frequencies in the department.
Руководит на кафедре большой научно-исследовательской работой по изучению физических явлений в полупроводниковых и газовых средах, разработке микроэлектронных устройств в широком диапазоне частот.

The growth in the range of frequencies, the development of social networking sites, the emergence of cloud computing technologies and the appearance of powerful mobile electronic devices are just a few of the new trends leading to a revolution in digital media.
ЗАЩИТА ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ И БЕЗОПАСНОСТЬ В ВЕК ИНТЕРНЕТА Рост диапазона частот, развитие социальных сетей, возникновение технологий облачных вычислений и появление все более мощных мобильных электронных устройств- вот лишь некоторые из новых тенденций, ведущих к революции в области электронных данных и СМИ.